വിക്കിപീഡിയ:മലയാളത്തിലേക്ക് പരിഭാഷചെയ്യേണ്ട ലേഖനങ്ങൾ
നയം - വിക്കിപീഡിയ:യാന്ത്രികവിവർത്തനം
പരിഭാഷ ചെയ്യേണ്ട/വൃത്തിയാക്കേണ്ട ലേഖനങ്ങൾ
തിരുത്തുകഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ അജ്ഞാതം ആണ്. പകുതിവച്ച് നിറുത്തിപോയി. രൺജിത്ത് സിജി {Ranjithsiji} ✉ 02:20, 5 ഏപ്രിൽ 2021 (UTC)
- പരിഭാഷ മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിന് ശ്രമം കാണുന്നില്ല മായ്ക്കൽ ഫലകം ചേർത്തു - Vijayan Rajapuram {വിജയൻ രാജപുരം} ✉ 10:01, 12 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
- മായ്ക്കാവുന്നതാണ്. Malikaveedu (സംവാദം) 11:46, 18 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ അജ്ഞാതം ആണ്. ഒറ്റവരി ലേഖനം മായ്ച്ച് റീട്രാൻസ്ലേറ്റ് അനുവദിക്കണം. രൺജിത്ത് സിജി {Ranjithsiji} ✉ 02:09, 6 ഏപ്രിൽ 2021 (UTC)
- പരിഭാഷ മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിന് ശ്രമം കാണുന്നില്ല മായ്ക്കൽ ഫലകം ചേർത്തു ---Vijayan Rajapuram {വിജയൻ രാജപുരം} ✉ 12:59, 12 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ അജ്ഞാതം ആണ്. ഒറ്റവരി ലേഖനം മായ്ച്ച് റീട്രാൻസ്ലേറ്റ് അനുവദിക്കണം. രൺജിത്ത് സിജി {Ranjithsiji} ✉ 02:12, 6 ഏപ്രിൽ 2021 (UTC)
- ലേഖനം നീക്കംചെയ്തു Ajeeshkumar4u (സംവാദം) 17:09, 13 ഓഗസ്റ്റ് 2023 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് ആണ്. Drug എന്നതിൻ്റെ യാന്ത്രിക പരിഭാഷയായി മയക്ക് മരുന്ന് എന്ന് വരുന്നത് പോലും തിരുത്തിയിട്ടില്ലാത്തതിനാൽ മലയാളം അറിയാവുന്ന ആൾ ആണോ എന്ന് പോലും സംശയം തോന്നുന്നു Ajeeshkumar4u (സംവാദം) 11:51, 5 മേയ് 2021 (UTC)
- പരിഭാഷ മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിന് ശ്രമം കാണുന്നില്ല മായ്ക്കൽ ഫലകം ചേർത്തു - --Vijayan Rajapuram {വിജയൻ രാജപുരം} ✉ 12:56, 12 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിൽ ഭൂരിഭാഗവും ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷിൽ ആണ്. Ajeeshkumar4u (സംവാദം) 14:09, 11 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC)
- ഉള്ളടക്കം മലയാളം അല്ലാത്തതിനാൽ നീക്കം ചെയ്തു -Ajeeshkumar4u (സംവാദം) 10:53, 12 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് ആണ്. Meenakshi nandhini (സംവാദം) 09:08, 23 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC)
- ഉള്ളടക്കം മലയാളമല്ലാത്തതിനാൽ, ലേഖനം നീക്കം ചെയ്യുന്നു.. - --Vijayan Rajapuram {വിജയൻ രാജപുരം} ✉ 13:00, 12 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ ഇംഗ്ലിഷ് ആണ്. റോജി പാലാ (സംവാദം) 04:18, 28 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC)
- . പരിഹരിച്ചു, ഫലകം നീക്കി. --Vijayan Rajapuram {വിജയൻ രാജപുരം} ✉ 13:30, 12 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ ഇംഗ്ലിഷ് ആണ്. റോജി പാലാ (സംവാദം) 04:21, 28 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC)
@Rojypala: എനിക്കറിയാവുന്ന വിധത്തിൽ തിരുത്തിയെഴുതിയിട്ടുണ്ട്. --Meenakshi nandhini (സംവാദം) 11:28, 28 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC)
- . വിവർത്തനപ്രശ്നം ഒരുവിധം പരിഹരിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഫലകം നീക്കം ചെയ്യുന്നു - --Vijayan Rajapuram {വിജയൻ രാജപുരം} ✉ 01:24, 16 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ ഇംഗ്ലിഷ് ആണ്. റോജി പാലാ (സംവാദം) 04:24, 28 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC)
- പരിഭാഷ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള ശ്രമം കാണുന്നില്ല., മായ്ക്കൽ ചർച്ചയ്ക്ക് നൽകുന്നു. - Vijayan Rajapuram {വിജയൻ രാജപുരം} ✉ 01:28, 16 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ ഇംഗ്ലിഷ് ആണ്. റോജി പാലാ (സംവാദം) 04:25, 28 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC)
- പരിഭാഷ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള ശ്രമം കാണുന്നില്ല., മായ്ക്കൽ ചർച്ചയ്ക്ക് നൽകുന്നു. - --Vijayan Rajapuram {വിജയൻ രാജപുരം} ✉ 01:35, 16 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ ഇംഗ്ലിഷ് ആണ്. റോജി പാലാ (സംവാദം) 04:25, 28 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC)
- തിരുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഫലകം നീക്കിPrabhachatterji (സംവാദം) 10:33, 21 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ ഇംഗ്ലിഷ് ആണ്. റോജി പാലാ (സംവാദം) 04:25, 28 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ ഇംഗ്ലിഷ് ആണ്. റോജി പാലാ (സംവാദം) 04:26, 28 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ ഇംഗ്ലിഷ് ആണ്. റോജി പാലാ (സംവാദം) 04:27, 28 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ ഇംഗ്ലിഷ് ആണ്. റോജി പാലാ (സംവാദം) 04:28, 28 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ ഇംഗ്ലിഷ് ആണ്. റോജി പാലാ (സംവാദം) 04:28, 28 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ ഇംഗ്ലിഷ് ആണ്. റോജി പാലാ (സംവാദം) 04:29, 28 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ അജ്ഞാതം ആണ്. റോജി പാലാ (സംവാദം) 04:29, 28 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ ഇംഗ്ലിഷ് ആണ്. റോജി പാലാ (സംവാദം) 04:30, 28 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ ഇംഗ്ലിഷ് ആണ്. റോജി പാലാ (സംവാദം) 04:30, 28 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ ഇംഗ്ലിഷ് ആണ്. റോജി പാലാ (സംവാദം) 04:30, 28 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC)
- നീക്കം ചെയ്തു - --Vijayan Rajapuram {വിജയൻ രാജപുരം} ✉ 07:58, 13 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ ഇംഗ്ലിഷ് ആണ്. റോജി പാലാ (സംവാദം) 04:32, 28 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ ഇംഗ്ലിഷ് ആണ്. റോജി പാലാ (സംവാദം) 04:32, 28 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ ഇംഗ്ലിഷ് ആണ്. റോജി പാലാ (സംവാദം) 04:33, 28 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ ഇംഗ്ലിഷ് ആണ്. റോജി പാലാ (സംവാദം) 04:33, 28 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC)
- തിരുത്തി Prabhachatterji (സംവാദം) 04:40, 25 നവംബർ 2021 (UTC)
, ഫലകം നീക്കിയിട്ടുണ്ട്. - --Vijayan Rajapuram {വിജയൻ രാജപുരം} ✉ 13:44, 12 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ സ്പാനിഷ് ആണ്. റോജി പാലാ (സംവാദം) 06:45, 7 സെപ്റ്റംബർ 2021 (UTC)
ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖനത്തിന്റെ യാന്ത്രിക വിവർത്തനം. ഒട്ടും ശരിപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല Irshadpp (സംവാദം) 13:27, 16 ഒക്ടോബർ 2021 (UTC)
- ആമുഖം മാത്രം നിലനിർത്തി യാന്ത്രികവിവർത്തിത ഭാഗങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്തു. Irshadpp (സംവാദം) 13:09, 13 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
- ഫലകം ഒഴിവാക്കിയിട്ടുണ്ട്. Irshadpp (സംവാദം) 13:09, 13 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
- @Irshadpp:, ഈ ലേഖനത്തിൽ കാര്യമായ യാന്ത്രികവിവർത്തനപ്രശ്നം കാണുന്നില്ലല്ലോ?. നീക്കിയ ഭാഗം പുനഃസ്ഥാപിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഉള്ളടക്കം സംബന്ധിച്ചാണ് തർക്കമെങ്കിൽ, അക്കാര്യം സംവാദം താളിൽ ചേർക്കാമോ? ദയവായി ഇതുകൂടി കാണുക --Vijayan Rajapuram {വിജയൻ രാജപുരം} ✉ 14:56, 13 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
- ലേഖനത്തിൽ യാന്ത്രികവിവർത്തനം ഒന്നും കാണാഞ്ഞിട്ടാണോ മാഷ് ഈ തിരുത്തുകളൊക്കെ നടത്തിയത്. Irshadpp (സംവാദം) 17:37, 13 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
- പ്രിയ @Irshadpp:, അങ്ങനെയല്ലല്ലോ അതിനെ കാണേണ്ടത്. ഞാൻ ചെയ്ത തിരുത്ത് നോക്കൂ അപാകതയുണ്ടെങ്കിൽ പറയൂ. അവലംബമില്ലാത്ത അവകാശവാദങ്ങളും അക്ഷരത്തെറ്റുകളുമാണ് ഞാൻ മാറ്റിയത്. അല്ലാതെ, 19,340 bytes ഉള്ള ലേഖനത്തിൽ നിന്ന് 15912 bytes ഒറ്റയടിക്ക് നീക്കം ചെയ്ത് വിവർത്തനപ്രശ്നം തീർക്കുന്ന സൂത്രപ്പണി അത്ര ശരിയല്ലല്ലോ? ഇതിൽഭേദം മായ്ക്കൽഫലകം ചേർക്കുന്നതായിരുന്നില്ലേ? താങ്കളുടെ സംവാദം താളിൽ ഞാൻ ചേർത്ത സന്ദേശം കണ്ടിരിക്കും എന്ന് കരുതുന്നു. --Vijayan Rajapuram {വിജയൻ രാജപുരം} ✉ 09:13, 14 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
- യാന്ത്രിക വിവർത്തനം ഇല്ലാത്ത ഭാഗം (ആമുഖം) നിലനിർത്തി ബാക്കി നീക്കം ചെയ്യുന്നു എന്ന് പറഞ്ഞുകൊണ്ടാണ് നീക്കം ചെയ്തത്. അതോടൊപ്പം ഫലകവും നീക്കി. മാഷ് പറഞ്ഞത് യാന്ത്രികവിവർത്തനമേ കാണുന്നില്ലെന്നാണ്. അതുകൊണ്ടാണ് പിന്നീട് താങ്കൾ വരുത്തിയ വൃത്തിയാക്കലുകൾ ഇവിടെ മെൻഷൻ ചെയ്ത് ഇതു തന്നെയല്ലേ യാന്ത്രിക വിവർത്തനം എന്ന് ചോദിച്ചത്. മായ്ക്കൽ ഫലകം ചേർക്കുന്നതിന് പകരം യാന്ത്രികത ഉണ്ടായിരുന്ന-ഉൾപ്പെടുന്ന ഭാഗം മുഴുവൻ വ്യക്തമായ സമ്മറി നൽകി നീക്കുകയായിരുന്നു. സൂത്രപ്പണി എന്നൊന്നും പറഞ്ഞതിനോട് ഒട്ടും യോജിപ്പില്ല. മാഷ് ഇവിടെ ചേർത്ത കമന്റും സംവാദം താളിൽ ചേർത്തത് ഒരേ ഉള്ളടക്കമായത് കൊണ്ട് ഇവിടെ പ്രതികരിച്ചൂ എന്നേയുള്ളൂ.
- എന്തായാലും വൃത്തിയാക്കലുകൾക്ക് നന്ദി. Irshadpp (സംവാദം) 09:44, 14 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
- 19,340 bytes ഉള്ള ലേഖനത്തിൽ നിന്ന് 15912 bytes നീക്കം ചെയ്ത് ലേഖനം നിലനിർത്തുന്നുവെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്നത് സൂത്രപ്പണിയല്ലാതെ മറ്റെന്താണ്?. യാന്ത്രികവിവർത്തനനയം തന്നെ അത്തരം അപൂർണ്ണലേഖനങ്ങൾക്ക് തടയിടാനല്ലേ? ആമുഖം മാത്രം നിലനിർത്തി ഉള്ളടക്കം മുഴുവൻ വെട്ടിമാറ്റുന്നതിനോട് യോജിക്കാൻ പ്രയാസമുണ്ട്. ഏതാനും വരിയിൽ അവ്യക്തതയുണ്ട് എന്നതുകൊണ്ട് 75 ശതമാനവും നീക്കം ചെയ്തു എന്ന അവകാശവാദത്തോടും യോജിക്കാനാവില്ല. അതിനേക്കാൾ ഭേദം മായ്ക്കലാണ്. //ഈ ലേഖനത്തിൽ കാര്യമായ യാന്ത്രികവിവർത്തനപ്രശ്നം കാണുന്നില്ലല്ലോ?.// എന്നാണ് ഞാൻ അഭിപ്രായപ്പെട്ടത്, അതല്ലാതെ //യാന്ത്രികവിവർത്തനമേ കാണുന്നില്ല// എന്നല്ല. പ്രതികരണത്തിന് നന്ദി. - Vijayan Rajapuram {വിജയൻ രാജപുരം} ✉ 09:05, 15 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ English ആണ്. അടിസ്ഥാനവിവരങ്ങൾ പോലുമില്ലാത്ത വിവർത്തനം Vijayan Rajapuram {വിജയൻ രാജപുരം} ✉ 14:49, 12 നവംബർ 2021 (UTC)
- ലേഖനം മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള ശ്രമം കാണുന്നില്ല.. മായ്ക്ക ഫലകം ചേർത്തു - --Vijayan Rajapuram {വിജയൻ രാജപുരം} ✉ 07:01, 14 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ English ആണ്. അടിസ്ഥാന വിവരങ്ങൾ പോലുമില്ലാത്ത താൾ Vijayan Rajapuram {വിജയൻ രാജപുരം} ✉ 14:53, 12 നവംബർ 2021 (UTC)
- ലേഖനം നീക്കം ചെയ്തു. രൺജിത്ത് സിജി {Ranjithsiji} ✉ 11:38, 19 ജനുവരി 2024 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് ആണ്. അടിസ്ഥാനവിവരങ്ങൾ ചേർത്ത് വികസിപ്പിക്കേണ്ടിയിരിക്കുന്നു. Vijayan Rajapuram {വിജയൻ രാജപുരം} ✉ 05:13, 19 നവംബർ 2021 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ അജ്ഞാതം ആണ്. Vijayan Rajapuram {വിജയൻ രാജപുരം} ✉ 04:23, 5 ഡിസംബർ 2021 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ അജ്ഞാതം ആണ്. Vijayan Rajapuram {വിജയൻ രാജപുരം} ✉ 15:49, 8 ഡിസംബർ 2021 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ അജ്ഞാതം ആണ്. Ajeeshkumar4u (സംവാദം) 00:16, 8 ജനുവരി 2022 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ അജ്ഞാതം ആണ്. രൺജിത്ത് സിജി {Ranjithsiji} ✉ 04:29, 27 ജനുവരി 2022 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് ആണ്. തീർത്തും യാന്ത്രികമായ പരിഭാഷ. Irshadpp (സംവാദം) 16:09, 5 ഫെബ്രുവരി 2022 (UTC)
- ലേഖനം നീക്കംചെയ്തു Ajeeshkumar4u (സംവാദം) 17:38, 13 ഓഗസ്റ്റ് 2023 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ അജ്ഞാതം ആണ്. Ajeeshkumar4u (സംവാദം) 06:31, 25 ഫെബ്രുവരി 2022 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ ഭാഷ അജ്ഞാതം ആണ്. KG (കിരൺ) 02:05, 12 മാർച്ച് 2022 (UTC)
- നീക്കം ചെയ്തു രൺജിത്ത് സിജി {Ranjithsiji} ✉ 11:39, 19 ജനുവരി 2024 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ അജ്ഞാതം ആണ്. മോശം പരിഭാഷക്കൊപ്പം അപൂർണ്ണലേഖനം കൂടിയാണ്. Ajeeshkumar4u (സംവാദം) 05:22, 5 ഏപ്രിൽ 2022 (UTC)
യാന്ത്രികപരിഭാഷ ലേഖനത്തിലുടനീളം ഉണ്ട്. Irshadpp (സംവാദം) 13:38, 26 മേയ് 2022 (UTC)
- വിവർത്തനം ശരിയാക്കിയിട്ടുണ്ട്, ടാഗ് നീക്കുന്നു.Irshadpp (സംവാദം) 20:24, 12 മേയ് 2023 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ അജ്ഞാതം ആണ്. Irshadpp (സംവാദം) 13:20, 8 ജൂൺ 2022 (UTC)
- റീട്രാൻസ്ലേറ്റ് (തുടങ്ങിവെച്ചിട്ടുണ്ട്) ചെയ്യാനായി ലേഖനം നീക്കം ചെയ്യാൻ അപേക്ഷിക്കുന്നു. Irshadpp (സംവാദം) 06:26, 14 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ അജ്ഞാതം ആണ്. യാന്ത്രിക പരിഭാഷ പലയിടങ്ങളിലും ഉണ്ട് Irshadpp (സംവാദം) 07:07, 11 ജൂൺ 2022 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ അജ്ഞാതം ആണ്. വിക്കി വളണ്ടിയർ (സംവാദം) 02:15, 20 ജൂൺ 2022 (UTC)
- ലേഖനത്തിൽ ടാഗ് ചേർത്തിട്ടില്ലല്ലോ. എന്താണ് ലേഖനത്തിലെ പ്രശ്നങ്ങളെന്ന് സൂചിപ്പിച്ചാൽ നന്നായിരുന്നു. പ്രഥമദൃഷ്ട്യാ പ്രശ്നങ്ങളൊന്നും തോന്നുന്നില്ല. ആരെങ്കിലും പരിശോധിച്ച് ചർച്ച അവസാനിപ്പിക്കുകയാണെങ്കിൽ നന്നായിരുന്നു. Irshadpp (സംവാദം) 11:07, 12 മേയ് 2023 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ അജ്ഞാതം ആണ്. Ajeeshkumar4u (സംവാദം) 17:15, 13 ജൂലൈ 2022 (UTC)
- നീക്കം ചെയ്തു. രൺജിത്ത് സിജി {Ranjithsiji} ✉ 11:40, 19 ജനുവരി 2024 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ അജ്ഞാതം ആണ്. Ajeeshkumar4u (സംവാദം) 17:20, 13 ജൂലൈ 2022 (UTC)
- യാന്ത്രിക വിവർത്തനം മെച്ചപ്പെടുത്താത്തതിനാൽ ലേഖനം നീക്കംചെയ്തു Ajeeshkumar4u (സംവാദം) 17:48, 13 ഓഗസ്റ്റ് 2023 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ അജ്ഞാതം ആണ്. Vijayan Rajapuram {വിജയൻ രാജപുരം} ✉ 11:02, 19 ജൂലൈ 2022 (UTC)
- ടാഗ് ചേർത്തിട്ടും പരിഭാഷ മെച്ചപ്പെടുത്താത്തതിനാൽ നീക്കം ചെയ്തു Ajeeshkumar4u (സംവാദം) 11:10, 12 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ അജ്ഞാതം ആണ്. Vijayan Rajapuram {വിജയൻ രാജപുരം} ✉ 11:05, 19 ജൂലൈ 2022 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ അജ്ഞാതം ആണ്. Ajeeshkumar4u (സംവാദം) 10:13, 2 ഓഗസ്റ്റ് 2022 (UTC)
- മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള ശ്രമമില്ല, മായ്ക്കൽ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു- -Vijayan Rajapuram {വിജയൻ രാജപുരം} ✉ 09:33, 15 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
തീർത്തും യാന്ത്രികമായ പരിഭാഷ. Irshadpp (സംവാദം) 05:53, 10 ഓഗസ്റ്റ് 2022 (UTC)
- ഉള്ളടക്കം മലയാളമല്ല, നീക്കം ചെയ്യുന്നു. - -Vijayan Rajapuram {വിജയൻ രാജപുരം} ✉ 09:36, 15 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ അജ്ഞാതം ആണ്. പരിഭാഷ മെച്ചപ്പെടുത്തേണ്ടതായിട്ടുണ്ട് Vijayan Rajapuram {വിജയൻ രാജപുരം} ✉ 05:25, 25 ഓഗസ്റ്റ് 2022 (UTC)
- @Vijayanrajapuram: മാറ്റം വരുത്തിയിട്ടുണ്ട്.--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 08:09, 25 ഓഗസ്റ്റ് 2022 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് ആണ്. Ajeeshkumar4u (സംവാദം) 23:45, 1 സെപ്റ്റംബർ 2022 (UTC)
- മായ്ക്കൽ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു - --Vijayan Rajapuram {വിജയൻ രാജപുരം} ✉ 09:41, 15 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ മലയാളം ആണ്. KG (കിരൺ) 12:29, 13 ഒക്ടോബർ 2022 (UTC)
- മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള ശ്രമമില്ല, മായ്ക്കൽ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. - --Vijayan Rajapuram {വിജയൻ രാജപുരം} ✉ 09:42, 15 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് ആണ്. യാന്ത്രികമായ പരിഭാഷയുടെ പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ട്. Irshadpp (സംവാദം) 09:20, 17 ജനുവരി 2023 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ അജ്ഞാതം ആണ്. വിവർത്തനത്തിൽ യാന്ത്രികത കാണപ്പെടുന്നു. Irshadpp (സംവാദം) 11:35, 19 ജനുവരി 2023 (UTC)
തിരുത്തിയിട്ടുണ്ട്--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 19:11, 10 മേയ് 2023 (UTC)
- അപാകത തീർക്കാതെ ഫലകം നീക്കിയതായിക്കാണുന്നു. - -Vijayan Rajapuram {വിജയൻ രാജപുരം} ✉ 10:00, 15 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
- ഇപ്പോഴും യാന്ത്രിക വിവർത്തനം തന്നെയായി തുടരുന്നു. നീക്കം ചെയ്ത് റീട്രാൻസ്ലേറ്റ് ചെയ്യുന്നതാണ് ഉചിതം.-- Irshadpp (സംവാദം) 19:15, 15 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
@Irshadpp: തിരുത്തിയിട്ടുണ്ട്--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 14:50, 23 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് ആണ്. യാന്ത്രിക പരിഭാഷയാണ് മൊത്തത്തിൽ. Irshadpp (സംവാദം) 07:57, 31 ജനുവരി 2023 (UTC)
- SD ഫലകം ചേർക്കുന്നതാണ് ഉചിതമെന്ന് അഭിപ്രായം.-- Irshadpp (സംവാദം) 19:18, 15 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് ആണ്. Irshadpp (സംവാദം) 08:48, 31 ജനുവരി 2023 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് ആണ്. Irshadpp (സംവാദം) 08:54, 31 ജനുവരി 2023 (UTC)
തിരുത്തിയിട്ടുണ്ട്--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 19:12, 10 മേയ് 2023 (UTC)
- @Meenakshi nandhini:, Rough Translation ഫലകം നീക്കം ചെയ്യുമ്പോൾ, ഇവിടെ അക്കാര്യം രേഖപ്പെടുത്തേണ്ടതല്ലേ? -- Vijayan Rajapuram {വിജയൻ രാജപുരം} ✉ 10:19, 12 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
ലേഖനങ്ങൾ തിരുത്തിയിട്ട് ടാഗ് മാറ്റാനായി മാഷിനോട് തന്നെ ആവശ്യപ്പെടുമ്പോൾ മാഷ് തന്നെയാണ് പറഞ്ഞിട്ടുള്ളത് ടാഗ് സ്വയം മാറ്റാവുന്നതാണെന്ന്. അതനുസരിച്ച് ഇർഷാദ് ടാഗിട്ടയുടനെ തന്നെ എല്ലാ ലേഖനങ്ങളും മൂന്നുദിവസത്തിനുളളിൽ തിരുത്തി ഞാൻ ടാഗ് മാററുകയായിരുന്നു. പിന്നീട് ടൂൾ ദുരുപയോഗം ചെയ്തുവെന്നാരോപിച്ച് എനിയ്ക്കെതിരെ കുറ്റപത്രം ചാർത്തിയപ്പോൾ ഉടൻ തന്നെ ടാഗ് മാറ്റിയെങ്കിലും ചിലതെല്ലാം വിട്ടുപോയിരുന്നു. ഇതാണ് സംഭവിച്ചത്. സ്ത്രീകൾ ദുർബലരല്ല. എന്നെ തരംതാഴ്ത്തിക്കെട്ടാൻ മാഷിനും തിടുക്കമാണെന്ന് തോന്നുന്നു. ഞാനൊരു പണ്ഡിതയല്ലെന്ന് നിരവധി തവണ സംവാദതാളുകളിൽ കുറിച്ചിട്ടുണ്ട്. വിക്കിപീഡിയ കൂട്ടായ്മ പ്രവർത്തനമാണെന്ന് മാഷിനെയും ഞാനോർമ്മിപ്പിക്കുന്നു. മാഷിന്റെ എല്ലാ സഹായസഹകരണങ്ങൾക്കും നന്ദിയർപ്പിക്കുന്നു. സംവാദതാളുകളിൽ കുറിയ്ക്കാൻ പലപ്പോഴും വിട്ടുപോകുന്നത് സമയക്കുറവു കൊണ്ട് മാത്രമാണ്. അല്ലാതെ അത് വിക്കി മര്യാദകേടായി കാണേണ്ട. പല കാര്യനിർവ്വാഹകരും ഈ വിക്കിമര്യാദ കാണിക്കാറില്ലയെന്നതാണ് സത്യം. ഇത്തരത്തിലുള്ള സംവാദക്കുറിപ്പുകൾ ഗുണമല്ല ദോഷമാണുണ്ടാകുക. വിക്കിപീഡിയയിൽ വല്ലപ്പോഴും വന്നെത്തിനോക്കുമ്പോൾ പലതും ശ്രദ്ധയിൽപ്പെടില്ല. ഉദാഹരണം നിരവധി എനിയ്ക്ക് ചൂണ്ടിക്കാണിക്കാനുണ്ട്. വിക്കിപീഡിയയിൽ ഗുണമേന്മ പ്രധാനമാണ്. പക്ഷെ അതൊരാൾ മാത്രം വിചാരിച്ചാൽ സാധിക്കില്ല. നല്ലൊരു വിക്കി അനുഭവം പ്രതീക്ഷിച്ചുകൊണ്ട് അതീവ ബഹുമാനത്തോടെ--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 14:05, 16 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
- @Meenakshi nandhini:, ഇതേ സന്ദേശം എന്റെ സംവാദം താളിലും ചേർത്തിട്ടുള്ളതിനാൽ, മറുപടി അവിടെ ചേർക്കുന്നു.
- Vijayan Rajapuram {വിജയൻ രാജപുരം} ✉ 16:34, 16 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
- മറുപടി ഇവിടെ ചേർക്കുന്നതായിരുന്നു ഉചിതം-- Irshadpp (സംവാദം) 18:53, 16 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് ആണ്. Irshadpp (സംവാദം) 08:57, 31 ജനുവരി 2023 (UTC)
തിരുത്തിയിട്ടുണ്ട്--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 19:12, 10 മേയ് 2023 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് ആണ്. Irshadpp (സംവാദം) 09:03, 31 ജനുവരി 2023 (UTC)
തിരുത്തിയിട്ടുണ്ട്--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 19:13, 10 മേയ് 2023 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് ആണ്. Irshadpp (സംവാദം) 09:09, 31 ജനുവരി 2023 (UTC)
തിരുത്തിയിട്ടുണ്ട്--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 19:13, 10 മേയ് 2023 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് ആണ്. Irshadpp (സംവാദം) 09:53, 31 ജനുവരി 2023 (UTC)
- @Meenakshi nandhini:, തികച്ചും അപൂർണ്ണമായ ലേഖനത്തിൽ നിന്ന് rough translation ഫലകം നീക്കിയത് ഈ നയം പ്രകാരം ഉചിതമല്ല. വീണ്ടും ഫലകം ചേർക്കുന്നു. - -Vijayan Rajapuram {വിജയൻ രാജപുരം} ✉ 10:18, 15 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
- @Vijayanrajapuram: മാഷെ തിരുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഒന്നു നോക്കണേ--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 12:42, 15 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
- . ഫലകം നീക്കിയിട്ടുണ്ട്. --Vijayan Rajapuram {വിജയൻ രാജപുരം} ✉ 14:21, 15 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
- ഫലകം നീക്കാനായിട്ടുണ്ടായിരുന്നില്ല എന്നാണ് വായിച്ചാൽ മനസ്സിലാവുന്നത്.-- Irshadpp (സംവാദം) 19:56, 15 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
- ഇത്രയെങ്കിലുമായല്ലോ, അത്യാവശ്യവിവരങ്ങൾ ഉണ്ട്, മെച്ചപ്പെടുത്താൻ ഇനിയും അവസരമുണ്ടല്ലോ? - Vijayan Rajapuram {വിജയൻ രാജപുരം} ✉ 05:25, 17 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് ആണ്. Irshadpp (സംവാദം) 09:59, 31 ജനുവരി 2023 (UTC)
- അടിസ്ഥാനവിവരങ്ങൾ പോലുമില്ലാത്ത പരിഭാഷ. മെച്ചപ്പെടുത്തൽ കാണുന്നില്ല. മായ്ക്കൽ ഫലകം ചേർത്തിട്ടുണ്ട്. -- Vijayan Rajapuram {വിജയൻ രാജപുരം} ✉ 10:37, 15 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് ആണ്. Irshadpp (സംവാദം) 10:01, 31 ജനുവരി 2023 (UTC)
- മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നില്ലായെങ്കിൽ, മായ്ക്കുന്നതാണ് ഉചിതം. - -Vijayan Rajapuram {വിജയൻ രാജപുരം} ✉ 10:45, 15 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
:: മെച്ചപ്പെടുതിയിട്ടുണ്ട്. TheWikiholic (സംവാദം) 09:07, 23 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് ആണ്. Irshadpp (സംവാദം) 12:54, 31 ജനുവരി 2023 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് ആണ്. Irshadpp (സംവാദം) 09:54, 1 ഫെബ്രുവരി 2023 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് ആണ്. Irshadpp (സംവാദം) 13:39, 1 ഫെബ്രുവരി 2023 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് ആണ്. Irshadpp (സംവാദം) 09:12, 2 ഫെബ്രുവരി 2023 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് ആണ്. Irshadpp (സംവാദം) 09:13, 2 ഫെബ്രുവരി 2023 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് ആണ്. Irshadpp (സംവാദം) 09:20, 2 ഫെബ്രുവരി 2023 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് ആണ്. Irshadpp (സംവാദം) 09:23, 2 ഫെബ്രുവരി 2023 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് ആണ്. Irshadpp (സംവാദം) 09:24, 2 ഫെബ്രുവരി 2023 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് ആണ്. Irshadpp (സംവാദം) 09:26, 2 ഫെബ്രുവരി 2023 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് ആണ്. Irshadpp (സംവാദം) 09:28, 2 ഫെബ്രുവരി 2023 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് ആണ്. Irshadpp (സംവാദം) 09:29, 2 ഫെബ്രുവരി 2023 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് ആണ്. Irshadpp (സംവാദം) 09:30, 2 ഫെബ്രുവരി 2023 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് ആണ്. Irshadpp (സംവാദം) 17:00, 2 ഫെബ്രുവരി 2023 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് ആണ്. Irshadpp (സംവാദം) 17:02, 2 ഫെബ്രുവരി 2023 (UTC)
തിരുത്തിയിട്ടുണ്ട്.--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 19:17, 10 മേയ് 2023 (UTC)
- @Vijayanrajapuram: മാഷെ തിരുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഒന്നു നോക്കണേ--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 14:37, 15 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
- ലേഖനം വായിച്ചാൽ ആർക്കും ഒന്നും മനസ്സിലാവില്ല. വളരെ വലിയ വരികളെ ആവശ്യമായ ഇടങ്ങളിൽ മുറിച്ച് രണ്ടോ മൂന്നോ വരികളാക്കുകയാണെങ്കിൽ നന്നാവും. യാന്ത്രികവിവർത്തനം ഇപ്പോഴും നിലനിൽക്കുന്നു.-- Irshadpp (സംവാദം) 19:37, 15 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
- @Meenakshi nandhini:, @Irshadpp:, ടാഗ് നീക്കിയതായി കാണുന്നു. --Vijayan Rajapuram {വിജയൻ രാജപുരം} ✉ 05:45, 17 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
- ടാഗ് നീക്കം ചെയ്യൽ വിഷയം നേരത്തേ ചർച്ച ചെയ്തതാണ്. ഈ ലേഖനം ഒന്നുകൂടി വൃത്തിയാക്കിയിട്ടുണ്ട്. ടാഗ് പുനസ്ഥാപിക്കേണ്ടതില്ലെന്ന് കരുതുന്നു. Irshadpp (സംവാദം) 06:44, 17 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
- . നന്ദി - --Vijayan Rajapuram {വിജയൻ രാജപുരം} ✉ 06:46, 17 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് ആണ്. Irshadpp (സംവാദം) 17:20, 2 ഫെബ്രുവരി 2023 (UTC)
തിരുത്തിയിട്ടുണ്ട്--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 19:19, 10 മേയ് 2023 (UTC)
തിരുത്തിയിട്ടുണ്ട്--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 20:54, 10 മേയ് 2023 (UTC)
- @Vijayanrajapuram: മാഷെ തിരുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഒന്നു നോക്കണേ--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 15:31, 15 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
- ടാഗ് നീക്കിയിട്ടുണ്ട്.-- Irshadpp (സംവാദം) 19:41, 15 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് ആണ്. Irshadpp (സംവാദം) 17:28, 2 ഫെബ്രുവരി 2023 (UTC)
തിരുത്തിയിട്ടുണ്ട്--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 19:22, 10 മേയ് 2023 (UTC)
- @Vijayanrajapuram: മാഷെ തിരുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഒന്നു നോക്കണേ--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 15:41, 15 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)
ഈ ലേഖനത്തിന്റെ പ്രാരംഭമായ ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് ആണ്. Irshadpp (സംവാദം) 19:40, 2 ഫെബ്രുവരി 2023 (UTC)
തിരുത്തിയിട്ടുണ്ട്--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 19:31, 10 മേയ് 2023 (UTC)
- @Vijayanrajapuram: മാഷെ തിരുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഒന്നു നോക്കണേ--Meenakshi nandhini (സംവാദം) 15:51, 15 സെപ്റ്റംബർ 2023 (UTC)