ഡെവിൾ ബോറൂട്ട
ഈ ലേഖനം ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷയിൽ നിന്ന് കൃത്യമല്ലാത്ത/യാന്ത്രികമായ പരിഭാഷപ്പെടുത്തലാണ്. ഇത് ഒരു കമ്പ്യൂട്ടറോ അല്ലെങ്കിൽ രണ്ട് ഭാഷയിലും പ്രാവീണ്യം കുറഞ്ഞ ഒരു വിവർത്തകനോ സൃഷ്ടിച്ചതാകാം. |
പോളിഷ് പട്ടണമായ എൽസിക്കയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പോളിഷ് പുരാണങ്ങൾ, നാടോടിക്കഥകൾ, സാഹിത്യം എന്നിവയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു സാങ്കൽപ്പിക കഥാപാത്രമാണ് ഡെവിൾ ബോറൂട്ട (പോളീഷ്: Diabeł Boruta) .[1]
ക്രിസ്ത്യൻവൽക്കരണത്തിനു ശേഷമുള്ള കാലഘട്ടത്തിലെ പുറജാതീയ സ്ലാവിക് പിശാചിന്റെ രൂപാന്തരമാണ് കഥാപാത്രം. ബോറൂട്ടയെ ബോട്നിക് എന്നും വിളിക്കുന്നു. [2][3] കഷുബിയൻമാരുടെയും പ്രത്യേകിച്ച് ഈസ്റ്റേൺ സ്ലാവുകളുടെയും പുരാണങ്ങളിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഒരു ചതുപ്പ് ആത്മാവാണ് ഇത്. അവിടെ അദ്ദേഹത്തെ ബൊളോട്ട്നിക് എന്ന് വിളിക്കുന്നു.
അദ്ദേഹം സാധാരണയായി ഒരു കുലീനനായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്നു. അതനുസരിച്ച്, കർഷകരെ കൂടുതൽ തവണ പ്രലോഭിപ്പിച്ച അതേ പ്രദേശത്തെ പിശാചായ റോകിതയെപ്പോലെ അവൻ സാധാരണയായി പ്രഭുക്കന്മാരെ ദുഷിപ്പിക്കുന്നതിൽ വ്യാപൃതനായിരുന്നു. മറ്റ് സാമൂഹിക വിഭാഗങ്ങളെ മറ്റ് പിശാചുക്കൾക്ക് വിട്ടുകൊടുത്തു -അദ്ദേഹത്തിന്റെ കോട്ട് ഓഫ് ആംസ് പരാമർശിക്കുന്ന കഥകൾ അത് നോവിനയാണെന്ന് പറയുന്നു - ഏതായാലും പോളിഷ് കോട്ട് ഓഫ് ആംസ് ബന്ധമില്ലാത്ത നിരവധി കുടുംബങ്ങൾക്കിടയിൽ പലപ്പോഴും പങ്കുവെക്കപ്പെട്ടതിനാൽ, ഇത് അതിന്റെ മറ്റ് ഉപയോക്താക്കൾക്ക് നാണക്കേടുണ്ടാക്കിയില്ല.
അവലംബം
തിരുത്തുക
- ↑ Barbara Podgórska Adam Podgórski, Wielka Księga Demonów Polskich - leksykon i antologia demonologii ludowej Katowice, 2005, ISBN 83-89375-40-0, pp. 62-63.
- ↑ Fischer, A. (1928). Diabeł w wierzeniach ludu polskiego, pp. 208.
- ↑ Pełka, Leonard (1987). Polska demonologia ludowa. Warszawa: Iskry. pp.187.