എല്ലാ പൊതുരേഖകളും
വിക്കിപീഡിയയിൽ ലഭ്യമായ പ്രവർത്തന രേഖകൾ സംയുക്തമായി ഈ താളിൽ കാണാം. താങ്കൾക്ക് ‘രേഖകളുടെ സ്വഭാവം, ഉപയോക്തൃനാമം, ബന്ധപ്പെട്ട താൾ’ മുതലായവ തിരഞ്ഞെടുത്ത് അന്വേഷണം കൂടുതൽ ക്ഌപ്തപ്പെടുത്താവുന്നതാണ്.
- 13:27, 21 സെപ്റ്റംബർ 2023 ഉപയോക്താവ്:പയ്യൻ എന്ന താൾ പയ്യൻ സംവാദം സംഭാവനകൾ സൃഷ്ടിച്ചു ('Vipin' താൾ സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു) റ്റാഗ്: കണ്ടുതിരുത്തൽ സൗകര്യം
- 10:43, 3 ഓഗസ്റ്റ് 2023 റിംഗോ സ്റ്റാർ എന്ന താൾ പയ്യൻ സംവാദം സംഭാവനകൾ സൃഷ്ടിച്ചു ("Ringo Starr" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്.) റ്റാഗുകൾ: ഉള്ളടക്കപരിഭാഷ ContentTranslation2
- 14:05, 22 ജൂലൈ 2023 വരുമായിൻ നിറം സിവപ്പ് എന്ന താൾ പയ്യൻ സംവാദം സംഭാവനകൾ സൃഷ്ടിച്ചു ("Varumayin Niram Sivappu" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്.) റ്റാഗുകൾ: ഉള്ളടക്കപരിഭാഷ ContentTranslation2
- 13:44, 22 ജൂലൈ 2023 മൈക്ക് ക്രീഗർ എന്ന താൾ പയ്യൻ സംവാദം സംഭാവനകൾ സൃഷ്ടിച്ചു ("Mike Krieger" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്.) റ്റാഗുകൾ: ഉള്ളടക്കപരിഭാഷ ContentTranslation2
- 13:35, 22 ജൂലൈ 2023 കൂമൻ (2022 ചലച്ചിത്രം) എന്ന താൾ പയ്യൻ സംവാദം സംഭാവനകൾ സൃഷ്ടിച്ചു ("Kooman (film)" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്.) റ്റാഗുകൾ: ഉള്ളടക്കപരിഭാഷ ContentTranslation2
- 13:28, 22 ജൂലൈ 2023 കുറ്റവും ശിക്ഷയും (2022 ചലച്ചിത്രം) എന്ന താൾ പയ്യൻ സംവാദം സംഭാവനകൾ സൃഷ്ടിച്ചു ("Kuttavum Shikshayum (2022 film)" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്.) റ്റാഗുകൾ: ഉള്ളടക്കപരിഭാഷ ContentTranslation2
- 13:06, 14 ജൂലൈ 2023 മൈ ഡിയർ മുത്തച്ഛൻ എന്ന താൾ പയ്യൻ സംവാദം സംഭാവനകൾ സൃഷ്ടിച്ചു ("My Dear Muthachan" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്.) റ്റാഗുകൾ: ഉള്ളടക്കപരിഭാഷ ContentTranslation2
- 21:08, 9 ജൂലൈ 2023 ഓപ്പൻഹൈമർ (2023 ചലച്ചിത്രം) എന്ന താൾ പയ്യൻ സംവാദം സംഭാവനകൾ സൃഷ്ടിച്ചു ("Oppenheimer (film)" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്.) റ്റാഗുകൾ: ഉള്ളടക്കപരിഭാഷ ContentTranslation2
- 19:45, 9 ജൂലൈ 2023 കെവിൻ സിസ്‌ട്രോം എന്ന താൾ പയ്യൻ സംവാദം സംഭാവനകൾ സൃഷ്ടിച്ചു ("Kevin Systrom" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്.) റ്റാഗുകൾ: ഉള്ളടക്കപരിഭാഷ ContentTranslation2
- 19:29, 9 ജൂലൈ 2023 റീഡ് ഹോഫ്മൻ എന്ന താൾ പയ്യൻ സംവാദം സംഭാവനകൾ സൃഷ്ടിച്ചു ("Reid Hoffman" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്.) റ്റാഗുകൾ: ഉള്ളടക്കപരിഭാഷ ContentTranslation2
- 19:17, 9 ജൂലൈ 2023 ചാഡ് ഹർലി എന്ന താൾ പയ്യൻ സംവാദം സംഭാവനകൾ സൃഷ്ടിച്ചു ("Chad Hurley" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്.) റ്റാഗുകൾ: ഉള്ളടക്കപരിഭാഷ ContentTranslation2
- 19:05, 9 ജൂലൈ 2023 സ്റ്റീവ് ചെൻ എന്ന താൾ പയ്യൻ സംവാദം സംഭാവനകൾ സൃഷ്ടിച്ചു ("Steve Chen" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്.) റ്റാഗുകൾ: ഉള്ളടക്കപരിഭാഷ ContentTranslation2
- 19:01, 9 ജൂലൈ 2023 ജാവേദ് കരീം എന്ന താൾ പയ്യൻ സംവാദം സംഭാവനകൾ സൃഷ്ടിച്ചു ("Jawed Karim" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്.) റ്റാഗുകൾ: ഉള്ളടക്കപരിഭാഷ ContentTranslation2
- 15:01, 9 ജൂലൈ 2023 ഷോൺ പാർക്കർ എന്ന താൾ പയ്യൻ സംവാദം സംഭാവനകൾ സൃഷ്ടിച്ചു ("Sean Parker" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്.) റ്റാഗുകൾ: ഉള്ളടക്കപരിഭാഷ ContentTranslation2
- 17:29, 5 ജൂലൈ 2023 വിവേക് രാമസ്വാമി എന്ന താൾ പയ്യൻ സംവാദം സംഭാവനകൾ സൃഷ്ടിച്ചു ("Vivek Ramaswamy" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്.) റ്റാഗുകൾ: ഉള്ളടക്കപരിഭാഷ ContentTranslation2
- 16:34, 5 ജൂലൈ 2023 ക്രിസ് കൊളംബസ് (ചലച്ചിത്രകാരൻ) എന്ന താൾ പയ്യൻ സംവാദം സംഭാവനകൾ സൃഷ്ടിച്ചു ("Chris Columbus (filmmaker)" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്.) റ്റാഗുകൾ: ഉള്ളടക്കപരിഭാഷ ContentTranslation2
- 22:51, 3 ജൂലൈ 2023 സംവാദം:ഫോബ് മേരി വാലർ-ബ്രിഡ്ജ് എന്ന താൾ പയ്യൻ സംവാദം സംഭാവനകൾ സൃഷ്ടിച്ചു (പേരിന്റെ ഉച്ചാരണം: പുതിയ ഉപവിഭാഗം) റ്റാഗ്: New topic
- 14:38, 3 ജൂലൈ 2023 ജാൻ എ മൻ എന്ന താൾ പയ്യൻ സംവാദം സംഭാവനകൾ സൃഷ്ടിച്ചു ("Jan. E. Man" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്.) റ്റാഗുകൾ: ഉള്ളടക്കപരിഭാഷ ContentTranslation2
- 11:00, 2 ജൂലൈ 2023 ഷെയ്‌ക്ക് ദർവേഷ് സാഹേബ് എന്ന താൾ പയ്യൻ സംവാദം സംഭാവനകൾ സൃഷ്ടിച്ചു ("Shaik Darvesh Saheb" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്.) റ്റാഗുകൾ: ഉള്ളടക്കപരിഭാഷ ContentTranslation2
- 19:58, 1 ജൂലൈ 2023 സ്റ്റീവ് കരെൽ എന്ന താൾ പയ്യൻ സംവാദം സംഭാവനകൾ സൃഷ്ടിച്ചു ("Steve Carell" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്.) റ്റാഗുകൾ: ഉള്ളടക്കപരിഭാഷ ContentTranslation2
- 17:37, 1 ജൂലൈ 2023 റിച്ചാർഡ് ലിങ്ക്ലേറ്റർ എന്ന താൾ പയ്യൻ സംവാദം സംഭാവനകൾ സൃഷ്ടിച്ചു ("Richard Linklater" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്.) റ്റാഗുകൾ: ഉള്ളടക്കപരിഭാഷ ContentTranslation2
- 17:29, 1 ജൂലൈ 2023 ജോൺ ക്രസിൻസ്‌കി എന്ന താൾ പയ്യൻ സംവാദം സംഭാവനകൾ സൃഷ്ടിച്ചു ("John Krasinski" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്.) റ്റാഗുകൾ: ഉള്ളടക്കപരിഭാഷ ContentTranslation2
- 22:09, 30 ജൂൺ 2023 മട്ടാഞ്ചേരി വെടിവെപ്പ് (1953) എന്ന താൾ പയ്യൻ സംവാദം സംഭാവനകൾ സൃഷ്ടിച്ചു ('1953-ൽ കൊച്ചിയിൽ നടന്ന തൊഴിലാളി പ്രക്ഷോഭവും അതിന്റെ തുടർന്നുണ്ടായ പോലീസ് വെടിവെപ്പുമാണ് മട്ടാഞ്ചേരി വെടിവെപ്പ് എന്നറിയപ്പെടുന്നത്. കൊച്ചി തുറമുഖത്ത് നിലനി...' താൾ സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു) റ്റാഗ്: കണ്ടുതിരുത്തൽ സൗകര്യം
- 21:43, 30 ജൂൺ 2023 തുറമുഖം (2023 ചലച്ചിത്രം) എന്ന താൾ പയ്യൻ സംവാദം സംഭാവനകൾ സൃഷ്ടിച്ചു ("Thuramukham (2023 film)" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്.) റ്റാഗുകൾ: ഉള്ളടക്കപരിഭാഷ ContentTranslation2
- 18:54, 29 ജൂൺ 2023 രോമാഞ്ചം എന്ന താൾ പയ്യൻ സംവാദം സംഭാവനകൾ സൃഷ്ടിച്ചു ("Romancham" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്.) റ്റാഗുകൾ: ഉള്ളടക്കപരിഭാഷ ContentTranslation2
- 16:13, 29 ജൂൺ 2023 ഹേയ് ജൂഡ് (ചലച്ചിത്രം) എന്ന താൾ പയ്യൻ സംവാദം സംഭാവനകൾ സൃഷ്ടിച്ചു ("Hey Jude (film)" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്.) റ്റാഗുകൾ: ഉള്ളടക്കപരിഭാഷ ContentTranslation2
- 15:58, 29 ജൂൺ 2023 ഷെഹാൻ കരുണതിലക എന്ന താൾ പയ്യൻ സംവാദം സംഭാവനകൾ സൃഷ്ടിച്ചു ("Shehan Karunatilaka" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്.) റ്റാഗുകൾ: ഉള്ളടക്കപരിഭാഷ ContentTranslation2
- 18:58, 27 ജൂൺ 2023 മാത്യു മക്കോനഹെ എന്ന താൾ പയ്യൻ സംവാദം സംഭാവനകൾ സൃഷ്ടിച്ചു ("Matthew McConaughey" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്.) റ്റാഗുകൾ: ഉള്ളടക്കപരിഭാഷ ContentTranslation2
- 18:42, 27 ജൂൺ 2023 പിക്കഡില്ലി സർക്കസ് എന്ന താൾ പയ്യൻ സംവാദം സംഭാവനകൾ സൃഷ്ടിച്ചു ("Piccadilly Circus" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്.) റ്റാഗുകൾ: ഉള്ളടക്കപരിഭാഷ ContentTranslation2
- 14:21, 24 ജൂൺ 2023 ടെന്നസി വില്യംസ് എന്ന താൾ പയ്യൻ സംവാദം സംഭാവനകൾ സൃഷ്ടിച്ചു ("Tennessee Williams" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്.) റ്റാഗുകൾ: ഉള്ളടക്കപരിഭാഷ ContentTranslation2
- 13:46, 24 ജൂൺ 2023 എലിയാസ് കനേറ്റി എന്ന താൾ പയ്യൻ സംവാദം സംഭാവനകൾ സൃഷ്ടിച്ചു ("Elias Canetti" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്.) റ്റാഗുകൾ: ഉള്ളടക്കപരിഭാഷ ContentTranslation2
- 18:59, 25 മേയ് 2023 ഉപയോക്താവ്:പയ്യൻ/മാത്യു മക്കോനഹെ എന്ന താൾ പയ്യൻ സംവാദം സംഭാവനകൾ സൃഷ്ടിച്ചു ("Matthew McConaughey" എന്ന താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയത്.) റ്റാഗുകൾ: ഉള്ളടക്കപരിഭാഷ ContentTranslation2
- 11:20, 13 ജൂൺ 2022 അനീസ് മാപ്പിള എന്ന താൾ പയ്യൻ സംവാദം സംഭാവനകൾ സൃഷ്ടിച്ചു ('മലയാളിയായ ഡോക്യുമെന്ററി സംവിധായകനാണ് അനീസ് കെ മാപ്പിള. അദ്ദേഹം സംവിധാനം ചെയ്ത സ്ലേവ് ജനസിസ് എന്ന ചിത്രത്തിന് 2018 ൽ 65ാമത് ദേശീയ ചലച്ചിത്ര പുരസ്‌കാരങ്ങളിൽ മിക...' താൾ സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു) റ്റാഗ്: കണ്ടുതിരുത്തൽ സൗകര്യം
- 17:11, 22 നവംബർ 2021 പയ്യൻ സംവാദം സംഭാവനകൾ എന്ന ഉപയോക്തൃ അംഗത്വം സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു