Ezhuttukari
|
|
ധൂമകേതു - സംവാദം
തിരുത്തുകഫലകം:2014/മാർച്ച് സംവാദം--122.174.222.52 10:40, 1 മാർച്ച് 2014 (UTC)
താങ്കളുടെ സംശയും തീർച്ചയായും ശരിയാണ്. ധൂമകേതുക്കൾ വരുന്നത് സൗരയൂഥത്തിന് ഉള്ളിൽ നിന്നുതന്നെയാണ്. സാധാരണ ഗതിയിൽ സൗരയൂഥം എന്ന് വിവക്ഷിച്ചിരുന്നത് സൂര്യനും അതിലെ ഗ്രഹങ്ങളും ഉപഗ്രഹങ്ങളുമാണ്. അങ്ങനെ നോക്കിയാൽ നെപ്ട്യൂൺ വരെയാണ് സൗരയൂഥം എന്ന് പറയാം. ധൂമകേതുക്കൾ വരുന്നതാകട്ടെ നെപ്ട്യൂണിനും വെളിയിൽ നിന്നുമാണ്. എന്നാലാൽ സൂര്യന്റെ ഗുരുത്വാകർഷണത്താൽ ബന്ധിക്കപ്പെട്ട് സൂര്യനെ പ്രദക്ഷിണം വയ്ക്കുന്നവസ്തുക്കളെല്ലാം സൗരയൂഥത്തിന്റെ ഭാഗംതന്നെയാണ്. അപ്പോൾ നെപ്ട്യൂണിൽനിന്നും ഏകദേശം ഒരു പ്രകാശവർഷം അകലെ വരെ സൗരയൂഥം വ്യാപിച്ചു കിടക്കുന്നു. ആങ്ങനെ നോക്കുമ്പോൾ ധൂമകേതുക്കൾ വരുന്നത് സൗരയൂഥത്തിന് ഉള്ളിൽ നിന്നുതന്നെയാണ്. ലേഖനം തിരുത്തിയിട്ടുണ്ട്. എൻ സാനു (സംവാദം) 02:33, 1 നവംബർ 2013 (UTC)
വിക്കിസംഗമോത്സവം - 2013 ലേക്ക് സ്വാഗതം
തിരുത്തുകIf you are not able to read the below message, please click here for the English version
| നമസ്കാരം! Ezhuttukari,
മലയാളം വിക്കിമീഡിയ പദ്ധതികളിലെ ഉപയോക്താക്കളുടേയും വിക്കിപദ്ധതികളിൽ താല്പര്യമുള്ളവരുടേയും വാർഷിക ഒത്തുചേരലായ വിക്കിസംഗമോത്സവം 2013, ഡിസംബർ 21 -22- 23 തീയതികളിൽ ആലപ്പുഴയിൽ വെച്ച് നടക്കുന്നു. പതിനാലോളം ഇന്ത്യൻ ഭാഷാസമൂഹങ്ങളിൽ നിന്നുമുള്ള വിക്കിപീഡിയ പ്രതിനിധികളുടെ പങ്കാളിത്തം, വിക്കിപീഡിയ ലേഖനങ്ങൾ സമ്പുഷ്ടമാക്കുന്നതിനായുള്ള വിക്കിസംഗമോത്സവ തിരുത്തൽ യജ്ഞം “വിക്കിവിദ്യാർത്ഥിസംഗമം”, “വിക്കിയുവസംഗമം”, “ഭിന്നശേഷി ഉപയോക്താക്കൾക്കു വേണ്ടിയുള്ള കമ്പ്യൂട്ടർ പരിശീലനം”, “തണ്ണീർത്തടങ്ങളുടെ വിവരശേഖരണവും ഡിജിറ്റൈസേഷനും”, “വിക്കി ജലയാത്ര” എന്നീ പരിപാടികളും സംഗമത്തിന്റെ ഭാഗമായി സംഘടിപ്പിക്കുന്നുണ്ട്. വിക്കിസംഗമോത്സവം - 2013 ന്റെ ഭാഗമാകുവാനും, താങ്കളുടെ അനുഭവങ്ങൾ പങ്കുവെയ്ക്കുവാനും മലയാളം വിക്കിസമൂഹത്തെ ശക്തിപ്പെടുത്തുവാനും വിക്കിസമൂഹത്തിന്റെ പേരിൽ ഹാർദ്ദമായി സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു. വിക്കിപീഡിയയിലെ താങ്കളുടെ സംഭാവനകൾക്ക് നന്ദി പറഞ്ഞുകൊള്ളുന്നു. താങ്കളെ 2013 ഡിസംബർ 21-23 -ന് ആലപ്പുഴയിൽ കാണാമെന്ന പ്രതീക്ഷയോടെ... |
|---|
--വിക്കിസംഗമോത്സവം സംഘാടകസമിതിക്കുവേണ്ടി MkBot (സംവാദം) 21:36, 11 നവംബർ 2013 (UTC)
പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Grants:Index/Eligibility requirements
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Grants:Index/Eligibility requirements is available for translation. You can translate it here:
I have updated the Eligibility Requirements page for the Project and Event Grants program, and re-organized the information to be more readable, as well as easier to translate.
Your help in bringing this information to different language communities has tremendous value: many people are timid about grants, and having to digest all this relatively-formal information in English makes it even more scary.
Your translations can help more Wikimedians apply for funding, and thereby enable more awesome work to take place around the world. Thank you for your valuable efforts!
Asaf Bartov, Grantmaking team, WMFYour help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 21:59, 2 ഡിസംബർ 2013 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Grants:Index/Eligibility requirements
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Grants:Index/Eligibility requirements is available for translation. You can translate it here:
I have updated the Eligibility Requirements page for the Project and Event Grants program, and re-organized the information to be more readable, as well as easier to translate.
Your help in bringing this information to different language communities has tremendous value: many people are timid about grants, and having to digest all this relatively-formal information in English makes it even more scary.
Your translations can help more Wikimedians apply for funding, and thereby enable more awesome work to take place around the world. Thank you for your valuable efforts!
Asaf Bartov, Grantmaking team, WMFYour help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 22:01, 2 ഡിസംബർ 2013 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Highlights, November 2013
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Wikimedia Highlights, November 2013 is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 02:35, 12 ഡിസംബർ 2013 (UTC)ശിവപുത്രന്മാർ
തിരുത്തുകശിവനുംപാർവതിയുടെയും പുത്രന്മാരിൽ ആരാണ് മൂത്തത്,ഇവരെകൂടാതെ ഒരു പെൺകുട്ടിയും ഉണ്ടോ???
പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Privacy policy
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Privacy policy is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്.
close to the final version. This will also enable more community members to contribute comments before the discussion phase ends.
The main text of the privacy policy is contained in the following pages, please click "Translate" on each of them:
Privacy policy / Summary / What the policy doesn't cover / Definitions
Please also consider translating the FAQ and other supplementary material, which can be found (along with the main text) here:
[1]Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 08:44, 8 ജനുവരി 2014 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Data retention guidelines
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Data retention guidelines is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്.
Please click "Translate" on both of these pages:
Introduction explaining the discussion phase / Main text of the guidelinesYour help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 05:18, 10 ഫെബ്രുവരി 2014 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Meta:About
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Meta:About is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.
Dear Collegues! This main description of Meta-wiki. Please check translation into your language and make it up to date.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 13:13, 17 ഫെബ്രുവരി 2014 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Blog/Drafts/Board Service
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Wikimedia Blog/Drafts/Board Service is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.
Translations are also still welcome for the first post in the series, titled "Introduction to the Wikimedia Foundation Board of Trustees", where Vice Chair Phoebe Ayers explains the Board, its mandate, and its work within the community. It will hopefully remain a useful reference for a long time to come. It can be translated at [2].
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 19:36, 26 ഫെബ്രുവരി 2014 (UTC)
താങ്കൾക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും താങ്കളുടെ സംവാദം താളിൽ നിന്ന് {{Talkback}} അല്ലെങ്കിൽ {{Tb}} എന്ന ഫലകം നീക്കം ചെയ്ത് ഈ കുറിപ്പ് മായ്ച്ചു കളയാവുന്നതാണ് .
കാര്യനിർവാഹക തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ അപരമൂർത്തിയെ വോട്ടെടുപ്പിന് ഉപയോഗിച്ചിരിക്കാം എന്നതുസംബന്ധിച്ച ആരോപണം അന്വേഷിക്കാൻ ഇവിടെ അപേക്ഷ നൽകിയിട്ടുണ്ട്. താങ്കളുടെ അഭിപ്രായം ക്ഷണിക്കുന്നു. --അജയ് ബാലചന്ദ്രൻ (സംവാദം) 05:13, 10 മാർച്ച് 2014 (UTC)
പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Grants:APG/Proposals/2012-2013 round2/Staff summary/Progress report form/Q2
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Grants:APG/Proposals/2012-2013 round2/Staff summary/Progress report form/Q2 is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 10:35, 12 മാർച്ച് 2014 (UTC)താങ്കൾക്കിതാ ഒരു നായ്ക്കുട്ടി!
തിരുത്തുക
|
സമ്മാനം |
| നവാഗത ശലഭപുരസ്കാരത്തിൽ ഒപ്പ് വെച്ചതിനു...! ജോസഫ് 06:30, 15 മാർച്ച് 2014 (UTC) |
പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Blog/Drafts/Heartbleed
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Wikimedia Blog/Drafts/Heartbleed is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 19:14, 10 ഏപ്രിൽ 2014 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Highlights, March 2014
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Wikimedia Highlights, March 2014 is available for translation. You can translate it here:
Help is also still welcoming in translating the previous issue of the Wikimedia Highlights which was published last week, at [3].
If you have questions about the translation notifications system, you can ask them at [4]. You can manage your subscription at [5].
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 05:06, 1 മേയ് 2014 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Highlights, April 2014
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Wikimedia Highlights, April 2014 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 08:51, 26 മേയ് 2014 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Fundraising/Translation/Thank you email 20140606
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Fundraising/Translation/Thank you email 20140606 is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2014-06-20 ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 13:54, 6 ജൂൺ 2014 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Highlights, May 2014
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Wikimedia Highlights, May 2014 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 07:39, 1 ജൂലൈ 2014 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Mailing lists/List info
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Mailing lists/List info is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 00:09, 19 ഓഗസ്റ്റ് 2014 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Single User Login finalisation announcement/RenameUser announcement
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Single User Login finalisation announcement/RenameUser announcement is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2014-09-08 ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 03:59, 3 സെപ്റ്റംബർ 2014 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Research:Global South User Survey 2014/Questions
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Research:Global South User Survey 2014/Questions is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2014-09-22 ആണ്.
This page includes questions to be used to create the 2014 Global South User survey which will help us
learn more about our users from countries in the global south, and your input and feedback on Wikipedia, and other Wikimedia projects help us understand the specific needs of local user communities in the global south.Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 00:31, 16 സെപ്റ്റംബർ 2014 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: File metadata cleanup drive/How to fix metadata
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page File metadata cleanup drive/How to fix metadata is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.
- File metadata cleanup drive (direct translation link)
- Template:File metadata cleanup header (direct translation link)
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 13:28, 20 ഒക്ടോബർ 2014 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Global AbuseFilter/2014 announcement
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Global AbuseFilter/2014 announcement is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്.
In order to reach out to the communities in their native language, we would like to ask for your help in translating the following mass message which will be sent to the affected wikis as well:
The message will be sent in about three days time from now (on 13 November) so if you are planning on translating the message, please make sure that Global AbuseFilter/2014 announcement (condensed) is translated before the deadline.Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 17:12, 10 നവംബർ 2014 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Grants:APG/Funds Dissemination Committee/Advisory Group/Recommendations/2014/ED Response
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Grants:APG/Funds Dissemination Committee/Advisory Group/Recommendations/2014/ED Response is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന കുറവ് ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 12:05, 20 നവംബർ 2014 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Highlights, October 2014
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Wikimedia Highlights, October 2014 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 07:55, 2 ഡിസംബർ 2014 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Stewards
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Stewards is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 10:21, 15 ഡിസംബർ 2014 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Admin activity review/2014/Notice to inactive right holders
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Admin activity review/2014/Notice to inactive right holders is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 03:36, 24 ഡിസംബർ 2014 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Stewards/Elections 2015
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Stewards/Elections 2015 is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്.
- Banner displayed to sysops regarding nominations (direct translation link)
- Banner displayed to users regarding voting (direct translation link)
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 04:35, 11 ജനുവരി 2015 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Highlights, December 2014
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Wikimedia Highlights, December 2014 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 23:58, 31 ജനുവരി 2015 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Highlights, January 2015
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Wikimedia Highlights, January 2015 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 21:32, 28 ഫെബ്രുവരി 2015 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: User:Keegan (WMF)/Quicktranslate
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page User:Keegan (WMF)/Quicktranslate is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2015-03-19 ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences here.
Thank you!
Meta translation coordinators, 02:21, 19 മാർച്ച് 2015 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: User:Keegan (WMF)/Rename confusion message
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page User:Keegan (WMF)/Rename confusion message is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2015-03-31 ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences here.
Thank you!
Meta translation coordinators, 22:16, 27 മാർച്ച് 2015 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Single User Login finalisation announcement/Post-rename notice
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Single User Login finalisation announcement/Post-rename notice is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2015-04-12 ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences here.
Thank you!
Meta translation coordinators, 22:35, 7 ഏപ്രിൽ 2015 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Single User Login finalisation announcement
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Single User Login finalisation announcement is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2015-04-16 ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences here.
Thank you!
Meta translation coordinators, 19:23, 15 ഏപ്രിൽ 2015 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Highlights, March 2015
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Wikimedia Highlights, March 2015 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 03:03, 4 മേയ് 2015 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Highlights, April 2015
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Wikimedia Highlights, April 2015 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 21:57, 13 മേയ് 2015 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Highlights, May 2015
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Wikimedia Highlights, May 2015 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 19:11, 11 ജൂൺ 2015 (UTC)Beetle --> വണ്ട്
തിരുത്തുകതാങ്കളുടെ അഭിപ്രായം അറിയിക്കുക. സംവാദം:ബീറ്റിൽ - ഇർവിൻ കാലിക്കറ്റ്‌ .... സംവദിക്കാൻ 09:53, 29 ജൂൺ 2015 (UTC)
പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Highlights, October 2015
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Wikimedia Highlights, October 2015 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 00:32, 13 നവംബർ 2015 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikipedia 15/Knowledge is joy
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Wikipedia 15/Knowledge is joy is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 00:35, 20 നവംബർ 2015 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Highlights, November 2015
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Wikimedia Highlights, November 2015 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 20:22, 11 ഡിസംബർ 2015 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: 2015 Community Wishlist Survey
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page 2015 Community Wishlist Survey is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 13:04, 21 ഡിസംബർ 2015 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Template:StrategyButton2016/editintro/Communities
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Template:StrategyButton2016/editintro/Communities is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2016-01-18 ആണ്.
- Text should be stable at this point. I've just made what I hope will be the last modification to those pages!
- Thank you for all you do, and I hope you will not only assist in translation (if you are able) but also take part in the consultation. Your input will be very welcome.
- Questions or concerns? Please let me know at mdennis@wikimedia.org. Thanks! Maggie
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 02:06, 12 ജനുവരി 2016 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Highlights, December 2015
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Wikimedia Highlights, December 2015 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 22:51, 25 ജനുവരി 2016 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Admin activity review/Notice to communities
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Admin activity review/Notice to communities is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 15:58, 8 ഫെബ്രുവരി 2016 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Highlights, January 2016
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Wikimedia Highlights, January 2016 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 19:46, 22 ഫെബ്രുവരി 2016 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: User:CKoerner (WMF)/Work/Completion Suggester inital rollout
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page User:CKoerner (WMF)/Work/Completion Suggester inital rollout is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന കുറവ് ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2016-03-07 ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 19:55, 4 മാർച്ച് 2016 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikipedia
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Wikipedia is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 02:14, 12 മാർച്ച് 2016 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Highlights, February 2016
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Wikimedia Highlights, February 2016 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 19:20, 18 മാർച്ച് 2016 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Tech/Server switch 2016
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Tech/Server switch 2016 is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2016-04-07 ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 18:34, 23 മാർച്ച് 2016 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Interface editors
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Interface editors is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 12:46, 29 മാർച്ച് 2016 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Highlights, March 2016
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Wikimedia Highlights, March 2016 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 19:21, 13 ഏപ്രിൽ 2016 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Highlights, April 2016
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Wikimedia Highlights, April 2016 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 20:45, 17 മേയ് 2016 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Grants:IdeaLab/Inspire/CentralNotice
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to ഹിന്ദി on Meta. The page Grants:IdeaLab/Inspire/CentralNotice is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2016-06-12 ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 04:07, 30 മേയ് 2016 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Template:Usurpation requested
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Template:Usurpation requested is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 22:27, 5 സെപ്റ്റംബർ 2016 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Template:Usurpation requested
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Template:Usurpation requested is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 22:29, 5 സെപ്റ്റംബർ 2016 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Strategy/Wikimedia movement/2017/Toolkit/Discussion Coordinator Role
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Strategy/Wikimedia movement/2017/Toolkit/Discussion Coordinator Role is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 23:33, 9 മാർച്ച് 2017 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Strategy/Wikimedia movement/2017/Process/Briefing
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Strategy/Wikimedia movement/2017/Process/Briefing is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 22:19, 10 മാർച്ച് 2017 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Meta:Babylon/Translators newsletter
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Meta:Babylon/Translators newsletter is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 18:15, 21 നവംബർ 2017 (UTC)വിക്കിസംഗമോത്സവം 2018
തിരുത്തുകIf you are not able to read the below message, please click here for the English version
| നമസ്കാരം! Ezhuttukari,
മലയാളം വിക്കിമീഡിയ പദ്ധതികളിലെ ഉപയോക്താക്കളുടേയും വിക്കിപദ്ധതികളിൽ താല്പര്യമുള്ളവരുടേയും വാർഷിക ഒത്തുചേരലായ വിക്കിസംഗമോത്സവം 2018, 2019 ജനുവരി 19, 20, 21 തീയതികളിൽ കൊടുങ്ങല്ലൂർ വികാസ് ആഡിറ്റോറിയത്തിൽ വച്ച് നടക്കുന്നു. സംഗമോത്സവത്തിലെ ഒന്നാം ദിനമായ ജനുവരി 19 ശനിയാഴ്ച രാവിലെ 10 ന് വിസംഗമോത്സവം ഉദ്ഘാടന ചടങ്ങ് ആരംഭിക്കുന്നതാണ്. അന്നേ ദിവസം വിക്കിവിദ്യാർത്ഥി സംഗമം, വിക്കിപീഡിയ പരിചയപ്പെടുത്തൽ, വിക്കിപീഡിയ തൽസ്ഥിതി അവലോകനം, വിവിധ സമാന്തര സെഷനുകളിലായി വിക്കിപീഡിയ, വിക്കിഡാറ്റ, സ്വതന്ത്ര വിജ്ഞാനം തുടങ്ങിയ മേഖലകളിലെ പ്രബന്ധാവതരണങ്ങൾ മുതലായവ നടക്കും. രാത്രി മലയാളം വിക്കിപീഡിയയെ കുറിച്ച് ഓപ്പൺ ഫോറം ഉണ്ടാകും. രണ്ടാം ദിനത്തിൽ, ജനുവരി 20 ഞായറാഴ്ച രാവിലെ പ്രാദേശിക ചരിത്ര രചന സംബന്ധിച്ച സെമിനാറോടെ സംഗമോത്സവം ആരംഭിക്കും. അന്നേ ദിവസവും വിവിധ സമാന്തര സെഷനുകളിലായി വിക്കിപീഡിയ, വിക്കിഡാറ്റ, സ്വതന്ത്ര വിജ്ഞാനം തുടങ്ങിയ മേഖലകളിലെ പ്രബന്ധാവതരണങ്ങൾ നടക്കും. രാത്രി വിക്കി ചങ്ങാത്തം ഉണ്ടാകും. മൂന്നാം ദിനത്തിൽ, ജനുവരി 21 തിങ്കളാഴ്ച രാവിലെ മുതൽ വിക്കിജലയാത്രയാണ്. മുസിരിസ് പൈതൃക കേന്ദ്രങ്ങളായ ജൂത ചരിത്ര മ്യൂസിയം പാലിയം കൊട്ടാരം മ്യൂസിയം സഹോദരൻ അയ്യപ്പൻ മ്യൂസിയം തുടങ്ങിയ 8 മ്യൂസിയങ്ങളും കൊടുങ്ങല്ലൂർ ക്ഷേത്രം, തിരുവഞ്ചിക്കുളം ക്ഷേത്രം, പട്ടണം പര്യവേക്ഷണം തുടങ്ങിയ കേന്ദ്രങ്ങളും ഒരു ദിവസം നീളുന്ന ഈ ജലയാത്രയിൽ സന്ദർശിക്കും. വിക്കിസംഗമോത്സവം - 2018 ന്റെ ഭാഗമാകുവാനും, താങ്കളുടെ അനുഭവങ്ങൾ പങ്കുവെയ്ക്കുവാനും മലയാളം വിക്കിസമൂഹത്തെ ശക്തിപ്പെടുത്തുവാനും വിക്കിസമൂഹത്തിന്റെ പേരിൽ ഹാർദ്ദമായി സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു. വിക്കിപീഡിയയിലെ താങ്കളുടെ സംഭാവനകൾക്ക് നന്ദി പറഞ്ഞുകൊള്ളുന്നു. താങ്കളെ 2019 ജനുവരി 19, 20, 21 തീയതികളിൽ കൊടുങ്ങല്ലൂരിൽ വച്ച് കാണാമെന്ന പ്രതീക്ഷയോടെ.. സംഘാടകസമിതിക്കുവേണ്ടി. രൺജിത്ത് സിജി |
|---|
വിക്കിപീഡിയ:വിക്കി ലൗസ് വിമെൻ 2019
തിരുത്തുക
വിക്കിപീഡിയ:ഏഷ്യൻ മാസം 2019
തിരുത്തുക
വിക്കിപീഡിയ:വിക്കി ലൗസ് വിമെൻ 2020
തിരുത്തുക
പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Foundation Board noticeboard/Board Update on Branding
തിരുത്തുകHello Ezhuttukari,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to ഹിന്ദി on Meta. The page Wikimedia Foundation Board noticeboard/Board Update on Branding is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 08:50, 22 ജൂൺ 2020 (UTC)
പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: VisualEditor/Newsletter/2020/July
തിരുത്തുകHello Ezhuttukari,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page VisualEditor/Newsletter/2020/July is available for translation. You can translate it here:
ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി the end of this week ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 20:26, 6 ജൂലൈ 2020 (UTC)
പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Tech/News/2020/32
തിരുത്തുകHello Ezhuttukari,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Tech/News/2020/32 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 05:27, 31 ജൂലൈ 2020 (UTC)
പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Tech/Server switch 2020
തിരുത്തുകHello Ezhuttukari,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Tech/Server switch 2020 is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 13:03, 15 ഓഗസ്റ്റ് 2020 (UTC)
പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia CH
തിരുത്തുകHello Ezhuttukari,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Wikimedia CH is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 07:43, 17 ഡിസംബർ 2020 (UTC)
പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Project wiki representatives
തിരുത്തുകHello Ezhuttukari,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Project wiki representatives is available for translation. You can translate it here:
ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2021-02-14 ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 12:09, 6 ഫെബ്രുവരി 2021 (UTC)
പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: VisualEditor/Newsletter/2021/June
തിരുത്തുകHello Ezhuttukari,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page VisualEditor/Newsletter/2021/June is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2021-06-20 ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 00:16, 16 ജൂൺ 2021 (UTC)
പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Template:InternetArchiveBot header
തിരുത്തുകHello Ezhuttukari,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Template:InternetArchiveBot header is available for translation. You can translate it here:
In order for this feature to work, we need translations of those labels. There are only six labels:
- About the Bot
- Report Problem
- Contact Us
- Documentation
- Configure
- Disable Bot
If you know how to say those things in another language, you can help! And your work will make it easier for non-English speakers to use InternetArchiveBot.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 16:20, 29 ജൂൺ 2021 (UTC)
പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: InternetArchiveBot/Problem
തിരുത്തുകHello Ezhuttukari,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page InternetArchiveBot/Problem is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 23:14, 12 ജൂലൈ 2021 (UTC)
പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Foundation elections/2021/Voting
തിരുത്തുകHello Ezhuttukari,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Wikimedia Foundation elections/2021/Voting is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 10:21, 2 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC)
പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Hack4OpenGLAM
തിരുത്തുകHello Ezhuttukari,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Hack4OpenGLAM is available for translation. You can translate it here:
ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2021-09-20 ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 10:25, 10 ഓഗസ്റ്റ് 2021 (UTC)
പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Foundation elections/2021/2021-09-07/2021 Election Results/Short
തിരുത്തുകHello Ezhuttukari,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Wikimedia Foundation elections/2021/2021-09-07/2021 Election Results/Short is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2021-09-07 ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 19:04, 6 സെപ്റ്റംബർ 2021 (UTC)
പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Lingua Libre
തിരുത്തുകHello Ezhuttukari,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Lingua Libre is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2021-11-30 ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 10:33, 18 സെപ്റ്റംബർ 2021 (UTC)
പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Movement Charter/Drafting Committee/Election translation
തിരുത്തുകHello Ezhuttukari,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Movement Charter/Drafting Committee/Election translation is available for translation. You can translate it here:
ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2021-10-08 ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 14:04, 6 ഒക്ടോബർ 2021 (UTC)
പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Grants:MSIG/Announcements/2021/Global message
തിരുത്തുകHello Ezhuttukari,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Grants:MSIG/Announcements/2021/Global message is available for translation. You can translate it here:
ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2021-10-26 ആണ്.
We want to reach out to as many communities as possible, calling out volunteers globally. Please support us and help translating the announcement in all the languages you speak, it is only 50 words. We will send it out as a mass message later.
Beyond this: if you would like to, please check out the program and spread the word. We would appreciate your help in sharing this news in social media channels of your community.
We are grateful for all your support, you are awesome!Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 14:24, 21 ഒക്ടോബർ 2021 (UTC)
പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results/Announcement
തിരുത്തുകHello Ezhuttukari,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results/Announcement is available for translation. You can translate it here:
ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2021-10-31 ആണ്.
Thank you for your continuous support!
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 13:31, 29 ഒക്ടോബർ 2021 (UTC)
പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections
തിരുത്തുകHello Ezhuttukari,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections is available for translation. You can translate it here:
ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2022-01-10 ആണ്.
The Movement Strategy and Governance team is supporting this Call for Feedback. For widest outreach across the Wikiverse we kindly ask you to support this by helping us out with additional translations.
Postscriptum: During the last year many of you have helped us a lot to reach out to many different communities by translating in dozens of languages. We are utterly grateful for this - thanks to all of you for your ongoing support! You are the best!
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 17:24, 7 ജനുവരി 2022 (UTC)
പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Template:Education/News/Contents
തിരുത്തുകHello Ezhuttukari,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Template:Education/News/Contents is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 08:47, 22 ജനുവരി 2022 (UTC)
പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement
തിരുത്തുകHello Ezhuttukari,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement is available for translation. You can translate it here:
ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2022-02-07 ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 10:13, 4 ഫെബ്രുവരി 2022 (UTC)
പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: ContribuLing 2022
തിരുത്തുകHello Ezhuttukari,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page ContribuLing 2022 is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 12:04, 12 ഫെബ്രുവരി 2022 (UTC)
പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines
തിരുത്തുകHello Ezhuttukari,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 15:18, 22 ഫെബ്രുവരി 2022 (UTC)
പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Ukraine's Cultural Diplomacy Month
തിരുത്തുകHello Ezhuttukari,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Ukraine's Cultural Diplomacy Month is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 01:50, 2 മാർച്ച് 2022 (UTC)
പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: ContribuLing 2022/Program
തിരുത്തുകHello Ezhuttukari,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page ContribuLing 2022/Program is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2022-03-31 ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 15:49, 26 മാർച്ച് 2022 (UTC)
പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia chapters/Creation guide/Bylaw Guidelines
തിരുത്തുകHello Ezhuttukari,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to ഹിന്ദി on Meta. The page Wikimedia chapters/Creation guide/Bylaw Guidelines is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.
We have created a new resource to help affiliates draft their by-laws and we need your help to translate these.
Best regardsYour help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 13:46, 21 ഏപ്രിൽ 2022 (UTC)
പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: GLAM School/Questions
തിരുത്തുകHello Ezhuttukari,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page GLAM School/Questions is available for translation. You can translate it here:
ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2022-12-31 ആണ്.
I have made a couple of small modifications to the existing text and added one new section. I hope you would be willing to have a look at those.
Thank you again!
Cheers, SusannaYour help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 07:06, 29 ഏപ്രിൽ 2022 (UTC)
പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Board voter email
തിരുത്തുകHello Ezhuttukari,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Board voter email is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്.
The community vote of this year's Board Elections are close. As always voter mails will be sent out. To invite as many community members as possible in their native tongue your help is very much appreciated. While there are already plenty of translations we would appreciate you to check for languages still missing and to contribute translations for these.
The mails are short, just a bit about two times 200 words, a few minutes of work.
Your support is very important as it helps communities to learn about the election and to cast their vote.
Best, Denis Barthel (WMF)
(Movement Strategy and Governance)Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 12:51, 9 ഓഗസ്റ്റ് 2022 (UTC)
പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Global groups
തിരുത്തുകHello Ezhuttukari,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to ഹിന്ദി on Meta. The page Global groups is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 13:58, 12 സെപ്റ്റംബർ 2022 (UTC)
പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Consultation Close
തിരുത്തുകHello Ezhuttukari,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Consultation Close is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 02:17, 13 ഒക്ടോബർ 2022 (UTC)
പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Template:2030 movement brand project nav/text
തിരുത്തുകHello Ezhuttukari,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to ഹിന്ദി on Meta. The page Template:2030 movement brand project nav/text is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 04:55, 28 നവംബർ 2022 (UTC)
പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Template:2030 movement brand project nav/text
തിരുത്തുകHello Ezhuttukari,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to ഹിന്ദി on Meta. The page Template:2030 movement brand project nav/text is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 10:07, 28 നവംബർ 2022 (UTC)
പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Tests
തിരുത്തുകHello Ezhuttukari,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Tests is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന കുറവ് ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 17:39, 13 ജനുവരി 2023 (UTC)
പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: ContribuLing 2023
തിരുത്തുകHello Ezhuttukari,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page ContribuLing 2023 is available for translation. You can translate it here:
ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2023-02-28 ആണ്.
Please consider translating the page and - why not - proposing a presentation or a workshop!
Thank you very much, on behalf of the organizing committeeYour help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 10:18, 2 ഫെബ്രുവരി 2023 (UTC)
പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/LandingCNTranslate
തിരുത്തുകHello Ezhuttukari,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/LandingCNTranslate is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2023-02-22 ആണ്.
We would like to hear from communities all over the world. Your help in translating a banner is very much appreciated. It is just 19 words in two sentences.
Due to technical reasons the link above leads to a landing page. To translate the banner directly, please click https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=Centralnotice-tgroup-wmftou2023&language=abc
Thank you for your help!Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 20:09, 20 ഫെബ്രുവരി 2023 (UTC)
പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: $1
തിരുത്തുകHello Ezhuttukari,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page $1 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 13:42, 22 മാർച്ച് 2023 (UTC)
പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimédiens du Burkina Faso
തിരുത്തുകHello Ezhuttukari,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Wikimédiens du Burkina Faso is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 13:44, 22 മാർച്ച് 2023 (UTC)
പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Movement Charter
തിരുത്തുകHello Ezhuttukari,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page Movement Charter is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 11:58, 18 മേയ് 2023 (UTC)
പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: WWC2023/Scholarship
തിരുത്തുകHello Ezhuttukari,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ഹിന്ദി on Meta. The page WWC2023/Scholarship is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2023-10-22 ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
You can change your notification preferences.
Thank you!
Meta translation coordinators, 21:41, 26 ജൂൺ 2023 (UTC)