നുവാര ഏലിയ
Nuwara Eliya ( സിംഹള: නුවර එළිය [nuwərə ɛlijə] ; തമിഴ്: நுவரெலியா ) ശ്രീലങ്കയിലെ സെൻട്രൽ പ്രവിശ്യയിലെ മലമ്പ്രദേശത്തുള്ള ഒരു നഗരമാണ്. അതിന്റെ പേരിന്റെ അർത്ഥം "സമതലത്തിലെ നഗരം (മേശ ഭൂമി)" അല്ലെങ്കിൽ "വെളിച്ചത്തിന്റെ നഗരം" എന്നാണ്. മനോഹരമായ ഭൂപ്രകൃതിയും മിതശീതോഷ്ണ കാലാവസ്ഥയും ഉള്ള ഈ നഗരം നുവാര ഏലിയ ജില്ലയുടെ ഭരണ തലസ്ഥാനമാണ്. ഇത് 1,868 മീറ്റർ (6,128 ft) ഉയരത്തിലാണ് ശ്രീലങ്കയിലെ തേയില ഉൽപാദനത്തിനുള്ള ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട സ്ഥലമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. ശ്രീലങ്കയിലെ ഏറ്റവും ഉയരം കൂടിയ പർവതമായ പിദുരുതലാഗലയാണ് നഗരത്തെ അവഗണിക്കുന്നത്. മിതശീതോഷ്ണവും തണുത്തതുമായ കാലാവസ്ഥയ്ക്ക് പേരുകേട്ടതാണ് നുവാര ഏലിയ – ശ്രീലങ്കയിലെ ഏറ്റവും തണുത്ത പ്രദേശം.
നുവാര ഏലിയ | |
|---|---|
| നുവാര ഏലിയ | |
 നുവാര ഏലിയ ടൗൺ ഹാളും റേസ്‌കോഴ്‌സ് ഗ്രൗണ്ടും | |
| Nickname(s): ലിറ്റിൽ ഇംഗ്ലണ്ട് | |
| Country | ശ്രീലങ്ക |
| പ്രവിശ്യ | മധ്യ പ്രവിശ്യ |
| ജില്ല | നുവാര ഏലിയ ജില്ല |
| • നഗരം | 13 ച.കി.മീ.(5 ച മൈ) |
| ഉയരം | 1,868 മീ(6,129 അടി) |
(2011 സെൻസസ്) | |
| • City | 27,500 |
| • ജനസാന്ദ്രത | 3,197/ച.കി.മീ.(8,280/ച മൈ) |
| സമയമേഖല | UTC+5:30 (Sri Lanka Standard Time Zone) |
| പോസ്റ്റ്കോഡ് | 22200 |
| ഏരിയ കോഡ് | 052 |
ചരിത്രം
തിരുത്തുക1846-ൽ ആൽബർട്ട് തടാകത്തിന്റെയും അപ്പർ നൈലിന്റെയും പര്യവേക്ഷകനായ സാമുവൽ ബേക്കറാണ് ഈ നഗരം സ്ഥാപിച്ചത്. നുവാര ഏലിയയുടെ കാലാവസ്ഥ സിലോണിലെ ബ്രിട്ടീഷ് സിവിൽ സർവീസുകാരുടെയും പ്ലാന്റർമാരുടെയും പ്രധാന സങ്കേതമായി മാറി. ബ്രിട്ടീഷ് കൊളോണിയലിസ്റ്റുകൾക്ക് കുറുക്കൻ വേട്ട, മാൻ വേട്ട, ആനവേട്ട, പോളോ, ഗോൾഫ്, ക്രിക്കറ്റ് തുടങ്ങിയ വിനോദങ്ങളിൽ മുഴുകിയിരുന്ന ഒരു കുന്നിൻ പ്രദേശമായിരുന്നു ലിറ്റിൽ ഇംഗ്ലണ്ട് എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന നുവാര ഏലിയ.
ക്വീൻസ് കോട്ടേജ്, ജനറൽ ഹൗസ്, ഗ്രാൻഡ് ഹോട്ടൽ, ഹിൽ ക്ലബ്, സെന്റ് ആൻഡ്രൂസ് ഹോട്ടൽ, ടൗൺ പോസ്റ്റ് ഓഫീസ് തുടങ്ങിയ പല കെട്ടിടങ്ങളും കൊളോണിയൽ കാലഘട്ടത്തിലെ സവിശേഷതകൾ നിലനിർത്തുന്നു. പുതിയ ഹോട്ടലുകൾ പലപ്പോഴും കൊളോണിയൽ ശൈലിയിൽ നിർമ്മിക്കുകയും സജ്ജീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. നഗരത്തിലെ സന്ദർശകർക്ക് നാഴികക്കല്ലായ കെട്ടിടങ്ങൾ സന്ദർശിച്ച് കഴിഞ്ഞ നാളുകളുടെ ഗൃഹാതുരതയിൽ മുഴുകാൻ കഴിയും. പല സ്വകാര്യ വീടുകളും അവരുടെ പഴയ ഇംഗ്ലീഷ് ശൈലിയിലുള്ള പുൽത്തകിടികളും പൂന്തോട്ടങ്ങളും പരിപാലിക്കുന്നു.
-
നുവാര ഏലിയയുടെ പരിസരത്തുള്ള ഒരു വെള്ളച്ചാട്ടം -
നുവാര ഏലിയയുടെ ഭൂപടം, ഏകദേശം 1914
കാലാവസ്ഥ
തിരുത്തുകഉയർന്ന പ്രദേശമായതിനാൽ, നുവാര ഏലിയയിൽ ഒരു ഉപ ഉഷ്ണമേഖലാ ഉയർന്ന പ്രദേശമാണ് ( കോപ്പൻ കാലാവസ്ഥാ വർഗ്ഗീകരണം Cfb ), [1] അവിടെ പ്രകടമായ വരണ്ട കാലമില്ല, മൺസൂൺ പോലെയുള്ള മേഘാവൃതമായ സീസണും ശരാശരി വാർഷിക താപനില 16 °C (61 °F) ആണ്.
ശൈത്യകാലത്ത്, രാത്രിയിൽ മഞ്ഞ് ഉണ്ടാകാം, പക്ഷേ സൂര്യന്റെ ഉയർന്ന കോണുള്ളതിനാൽ പകൽ സമയത്ത് അത് അതിവേഗം ചൂടാകുന്നു.
| Nuwara Eliya (1961–1990, extremes 1869–present) പ്രദേശത്തെ കാലാവസ്ഥ | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| മാസം | ജനു | ഫെബ്രു | മാർ | ഏപ്രി | മേയ് | ജൂൺ | ജൂലൈ | ഓഗ | സെപ് | ഒക് | നവം | ഡിസം | വർഷം |
| റെക്കോർഡ് കൂടിയ °C (°F) | 32.2 (90) |
31.7 (89.1) |
33.9 (93) |
29.9 (85.8) |
32.5 (90.5) |
27.6 (81.7) |
29.2 (84.6) |
29.8 (85.6) |
25.8 (78.4) |
27.6 (81.7) |
28.6 (83.5) |
27.5 (81.5) |
33.9 (93) |
| ശരാശരി കൂടിയ °C (°F) | 20.0 (68) |
21.2 (70.2) |
22.5 (72.5) |
22.8 (73) |
21.3 (70.3) |
18.9 (66) |
18.5 (65.3) |
18.7 (65.7) |
19.2 (66.6) |
19.8 (67.6) |
19.8 (67.6) |
19.4 (66.9) |
20.2 (68.4) |
| പ്രതിദിന മാധ്യം °C (°F) | 14.7 (58.5) |
15.3 (59.5) |
16.3 (61.3) |
17.1 (62.8) |
17.1 (62.8) |
16.1 (61) |
15.7 (60.3) |
15.7 (60.3) |
15.7 (60.3) |
15.8 (60.4) |
15.6 (60.1) |
15.2 (59.4) |
15.9 (60.6) |
| ശരാശരി താഴ്ന്ന °C (°F) | 9.4 (48.9) |
9.4 (48.9) |
10.2 (50.4) |
11.4 (52.5) |
12.8 (55) |
13.3 (55.9) |
12.8 (55) |
12.7 (54.9) |
12.3 (54.1) |
11.9 (53.4) |
11.5 (52.7) |
11.0 (51.8) |
11.6 (52.9) |
| താഴ്ന്ന റെക്കോർഡ് °C (°F) | −2.6 (27.3) |
−2.5 (27.5) |
−1.9 (28.6) |
0.8 (33.4) |
0.8 (33.4) |
6.4 (43.5) |
6.0 (42.8) |
5.1 (41.2) |
5.0 (41) |
1.2 (34.2) |
1.4 (34.5) |
−1.1 (30) |
−2.6 (27.3) |
| മഴ/മഞ്ഞ് mm (inches) | 100.6 (3.961) |
77.7 (3.059) |
71.5 (2.815) |
158.4 (6.236) |
175.9 (6.925) |
171.9 (6.768) |
164.9 (6.492) |
161.0 (6.339) |
178.8 (7.039) |
226.8 (8.929) |
221.7 (8.728) |
196.0 (7.717) |
1,905.2 (75.008) |
| ശരാ. മഴ/മഞ്ഞു ദിവസങ്ങൾ | 8 | 7 | 8 | 13 | 13 | 16 | 17 | 16 | 15 | 18 | 17 | 15 | 163 |
| % ആർദ്രത | 75 | 67 | 65 | 73 | 87 | 84 | 84 | 84 | 83 | 83 | 82 | 85 | 79 |
| മാസം സൂര്യപ്രകാശം ലഭിക്കുന്ന ശരാശരി മണിക്കൂറുകൾ | 167.4 | 163.9 | 198.4 | 156.0 | 102.3 | 84.0 | 68.2 | 74.4 | 87.0 | 117.8 | 123.0 | 142.6 | 1,485 |
| ദിവസം സൂര്യപ്രകാശം ലഭിക്കുന്ന ശരാശരി മണിക്കൂറുകൾ | 5.4 | 5.8 | 6.4 | 5.2 | 3.3 | 2.8 | 2.2 | 2.4 | 2.9 | 3.8 | 4.1 | 4.6 | 4.1 |
| Source #1: World Meteorological Organization (average high and low, and precipitation),[2] NOAA (mean temperatures and humidity)[3] | |||||||||||||
| ഉറവിടം#2: Deutscher Wetterdienst (sun, 1931–1960),[4] Meteo Climat (record highs and lows)[5] | |||||||||||||
ജനസംഖ്യാശാസ്ത്രം
തിരുത്തുകനുവാര ഏലിയ നഗരത്തിലെ ജനസംഖ്യയിൽ ഭൂരിഭാഗവും സിംഹളരാണ് . ഇന്ത്യൻ തമിഴർ, ശ്രീലങ്കൻ തമിഴർ തുടങ്ങിയ മറ്റ് വംശീയ വിഭാഗങ്ങളിൽ പെടുന്ന ഗണ്യമായ കമ്മ്യൂണിറ്റികളുണ്ട്.
| വംശീയത (2012) | ജനസംഖ്യ |
|---|---|
| സിംഹള | 19,157 (44.5%) |
| ശ്രീലങ്കൻ തമിഴർ | 9,557 (22.2%) |
| ഇന്ത്യൻ തമിഴർ | 9,101 (21.1%) |
| ശ്രീലങ്കൻ മൂർസ് | 4,629 (10.8%) |
| മറ്റുള്ളവ ( ബർഗർ, മലായ് ഉൾപ്പെടെ) | 606 (1.4%) |
| ആകെ | 43,050 (100%) |
ഉറവിടം: statistics.gov.lk
ഭാഷ
തിരുത്തുകസിംഹളയും തമിഴുമാണ് നുവാര ഏലിയയിൽ സംസാരിക്കുന്ന രണ്ട് പ്രധാന ഭാഷകൾ. ഇംഗ്ലീഷും നാട്ടുകാർ വ്യാപകമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു.
ഉത്സവങ്ങൾ
തിരുത്തുകസിംഹള, തമിഴ് പുതുവർഷത്തിന് ഏപ്രിലിൽ നഗരം ശരിക്കും സജീവമാകുന്നു. ഈ കാലയളവിൽ ശ്രീലങ്കൻ അവധി ദിവസമായതിനാൽ താമസസൗകര്യം കണ്ടെത്താൻ പ്രയാസമാണ്. എല്ലാ വർഷവും ഏപ്രിൽ 1 ന് ആചാരപരമായ രീതിയിൽ ഉത്സവകാലം ആരംഭിക്കുന്നു. ചടങ്ങിൽ പ്രധാനമായും ഒരു ബാൻഡ് ഷോ ഉൾപ്പെടുന്നു, അതിൽ എല്ലാ പ്രാദേശിക സ്കൂൾ ബാൻഡുകളും പങ്കെടുക്കുന്നു.
ഏപ്രിലിലെ പ്രധാന ആകർഷണങ്ങളിൽ മോട്ടോർ, കുതിരപ്പന്തയ ഇവന്റുകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു. 1934 മുതൽ നടത്തുന്ന മഹാഗസ്‌റ്റോട്ടെ, റഡെല്ല ഹിൽ ക്ലൈംബ്‌സ് എന്നിവയ്‌ക്കൊപ്പം മോട്ടോർ റേസിംഗ് സജീവമാകുന്നു. നുവാര ഏലിയ റോഡ് റേസും ഗ്രിഗറി തടാകത്തിന്റെ അരികിലുള്ള 4X4 ലേക് ക്രോസും വിനോദസഞ്ചാരികളെ ആകർഷിക്കുന്നു. രാത്രിയിൽ ഹോട്ടലുകളിൽ പാർട്ടികൾ നടക്കുന്നു, നുവാര ഏലിയ റേസ്‌കോഴ്‌സിലെ ഒമ്പത് ഫർലോങ് (1811 മീറ്റർ) ഗവർണേഴ്‌സ് കപ്പ്, നുവാര ഏലിയ ഗോൾഫ് ക്ലബ്ബിലെ ഗോൾഫ് ടൂർണമെന്റുകൾ, മാസാവസാനം പുഷ്പമേള എന്നിവയോടെ സീസൺ അവസാനിക്കുന്നു.
ആകർഷണങ്ങൾ
തിരുത്തുകഗോൾഫ് കോഴ്‌സ്, ട്രൗട്ട് സ്ട്രീമുകൾ, വിക്ടോറിയ പാർക്ക്, ഗ്രിഗറി തടാകത്തിലെ ബോട്ടിംഗ് അല്ലെങ്കിൽ മീൻപിടുത്തം എന്നിവ നഗരത്തിന്റെ ആകർഷണങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. വിക്ടോറിയ പാർക്ക് ആകർഷകവും നന്നായി ഉപയോഗിക്കുന്നതുമായ പുൽത്തകിടി ആണ്. നിബിഡമായ അടിക്കാടുകളിൽ പതിയിരിക്കുന്ന ഇന്ത്യൻ ബ്ലൂ റോബിൻ, പൈഡ് ത്രഷ് അല്ലെങ്കിൽ സ്കെലി ത്രഷ് എന്നിവയെ കാണാൻ നല്ല അവസരങ്ങൾ ഉള്ളതിനാൽ ശാന്തമായ സമയങ്ങളിൽ പക്ഷിനിരീക്ഷകർക്കിടയിൽ ഇത് ജനപ്രിയമാണ്. കാശ്മീർ ഫ്ലൈ ക്യാച്ചർ പാർക്കിലെ മറ്റൊരു ആകർഷകമായ പക്ഷി ഇനമാണ്.
ഗ്രിഗറി തടാകത്തിന് സമീപമുള്ള ഗാൽവേയുടെ ലാൻഡ് ബേർഡ് സാങ്ച്വറി, പട്ടണത്തിൽ നിന്ന് ഏതാനും കിലോമീറ്റർ കിഴക്കായി മലഞ്ചെരിവുകളുടെ ഒരു പ്രദേശമാണ്. 0.6 വിസ്തീർണ്ണം km 2 കാട്ടുപന്നികളും കുരയ്ക്കുന്ന മാനുകളും ഉൾപ്പെടെ ശ്രീലങ്കയിൽ മാത്രം കാണപ്പെടുന്ന നിരവധി പക്ഷികളുടെയും സസ്തനികളുടെയും ആവാസകേന്ദ്രമാണിത്.
ഹോർട്ടൺ പ്ലെയിൻസ് നാഷണൽ പാർക്ക് സന്ദർശിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു കേന്ദ്രമാണ് ഈ നഗരം. തുറസ്സായ പുൽമേടുള്ള വനമേഖലയിലെ പ്രധാന വന്യജീവി മേഖലയാണിത്. പുള്ളിപ്പുലി, സാമ്പാർ, എൻഡമിക് പർപ്പിൾ മുഖമുള്ള ലംഗൂർ എന്നിവ ഇവിടെ കാണപ്പെടുന്നു. ഉയർന്ന പ്രദേശത്തെ പ്രാദേശിക പക്ഷികളിൽ മുഷിഞ്ഞ-നീല ഫ്ലൈകാച്ചർ, ശ്രീലങ്ക വൈറ്റ്-ഐ, യെല്ലോ-ഇയർഡ് ബൾബുൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. അവിടുത്തെ സമതലങ്ങളിൽ വിനാദ സഞ്ചാരികൾ ഒരുപാട് വരുന്ന ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രമുണ്ട് - ലോകാന്ത്യ എന്ന് സിംഹള ഭാഷയിൽ വിളിക്കുന്ന (വേൾഡ്സ് എൻ്റ് എന്ന് ഇംഗ്ലീഷിൽ പേരുള്ള) 1050 മീറ്റർ കീഴാംതൂക്കായി നിൽക്കുന്ന മലഞ്ചെരിവ്‌. തിരിച്ചുള്ള നടത്തം പ്രകൃതിരമണീയമായ ബേക്കേഴ്‌സ് വെള്ളച്ചാട്ടം കടന്നുപോകുന്നു. അതിരാവിലെ അങ്ങോട്ടുള്ള സന്ദർശനങ്ങൾ മികച്ചതാണ്. ഒരുപാട് വന്യജീവികളെ കാണാനും, പുലർച്ചെ വൈകുന്നേരങ്ങളിൽ മൂടൽ മഞ്ഞ് വീഴുന്നതിന് മുമ്പ് ലോകാന്ത്യ (വേൾഡ്സ് എൻഡ്) കാണാനും.
സാധാരണയായി മിതശീതോഷ്ണ യൂറോപ്പിൽ കിട്ടുന്ന പച്ചക്കറികൾ, പഴങ്ങൾ, പൂക്കൾ എന്നിവയുടെ വ്യാപകമായ കൃഷിയാണ് നുവാര ഏലിയയുടെ ഗ്രാമപ്രദേശത്തിന്റെ സവിശേഷമായ സവിശേഷതകളിലൊന്ന്. ഈ "ലിറ്റിൽ ഇംഗ്ലണ്ട്", കുത്തനെയുള്ള ചരിവുകളിൽ തേയില കുറ്റിക്കാടുകൾ ഇടകലർന്ന ഉരുളക്കിഴങ്ങ്, കാരറ്റ്, ലീക്സ്, റോസാപ്പൂക്കൾ എന്നിവ വളരുന്ന ടെറസുകളാൽ മൂടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
ഈ ഉയർന്ന പ്രദേശത്തെ സാവധാനത്തിൽ വളരുന്ന തേയില കുറ്റിക്കാടുകൾ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച ഓറഞ്ച് പെക്കോ ചായ ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നു. നുവാര ഏലിയയ്ക്ക് ചുറ്റുമുള്ള നിരവധി തേയില ഫാക്ടറികൾ ഗൈഡഡ് ടൂറുകളും അവരുടെ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ സാമ്പിൾ ചെയ്യാനോ വാങ്ങാനോ ഉള്ള അവസരവും വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.
നുവാര ഏലിയ പട്ടണത്തിൽ നിന്ന് അൽപം നടന്നാൽ തേയിലത്തോട്ടങ്ങൾക്കിടയിലുള്ള മനോഹരമായ വെള്ളച്ചാട്ടമാണ് 'ലവേഴ്‌സ് ലീപ്പ്'. ഇത് ഒരു 30 മീറ്റർ ഉയരത്തിൽ നിന്നു വീഴുന്നു. പാറക്കെട്ടിൽ നിന്ന് ചാടി മരണത്തിലേക്ക് എന്നെന്നേക്കുമായി ഒരുമിച്ചു ജീവിക്കാൻ തീരുമാനിച്ച യുവ ദമ്പതികളുടെ പേരിലാണ് ഇതിന് പേരിട്ടതെന്ന് പറയപ്പെടുന്നു. [6]
മറ്റു സ്ഥലങ്ങൾ
തിരുത്തുക
മേജർ തോമസ് വില്യം റോജേഴ്‌സിന്റെ ( ബദുള്ള ഡിസ്ട്രിക്റ്റിന്റെ ഗവൺമെന്റ് ഏജന്റ് ) ഒരു ശവകുടീരം ഗോൾഫ് ഗ്രൗണ്ടിന്റെ മൂലയിലാണ്. ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ കണക്കനുസരിച്ച് 1,400 കാട്ടാനകളെ വെടിവെച്ചതിന് അദ്ദേഹം കുപ്രസിദ്ധനാണ്. [7] നുവാര ഏലിയയിലെ നാടോടിക്കഥകൾ പറയുന്നത്, അദ്ദേഹം ചെയ്ത മഹാപാപം കാരണം എല്ലാ വർഷവും അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ശവകുടീരത്തിൽ ഇടിമിന്നൽ വീഴുന്നു എന്നാണ്. ഈ സ്ഥലം സന്ദർശകർക്കായി തുറന്നിട്ടില്ല.
നാടോടിക്കഥകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മറ്റൊരു സ്ഥലം സീത കോവിൽ (ഹനുമാൻ കോവിൽ) എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഹിന്ദു ക്ഷേത്രമാണ്. നുവാര ഏലിയയിൽ നിന്ന് ബദുള്ളയിലേക്കുള്ള വഴിയിൽ ഹക്ഗല ബൊട്ടാണിക്കൽ ഗാർഡനിൽ എത്തുന്നതിന് മുമ്പ് ഇത് കാണപ്പെടുന്നു. സീത ഏലിയ എന്ന ഗ്രാമത്തിലാണ് ക്ഷേത്രം. ഈ പ്രദേശം ഹിന്ദുമതത്തിലെ രാമായണ കഥയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. രാമന്റെ രാജ്ഞിയായ സീത രാജകുമാരിയെ രാവണൻ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി ഇപ്പോൾ ക്ഷേത്രം ഉള്ളിടത്ത് ഒളിപ്പിച്ചുവെന്ന് നാടോടിക്കഥകൾ പറയുന്നു.
ചർച്ച് റോഡിൽ ഹോളി ട്രിനിറ്റി ചർച്ച് എന്ന പേരിൽ ഒരു പള്ളിയുണ്ട്, അവിടെ ഒരു പഴയ ശ്മശാനമുണ്ട്. മിക്ക ശവകുടീരങ്ങളിലും ബ്രിട്ടീഷ് പേരുകൾ ഉണ്ട്.
ഗതാഗതം
തിരുത്തുക
ഏകദേശം 8 കിലോമീറ്റർ അകലെ നാണു ഓയയിലാണ് ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ. ഗ്രിഗറി വാട്ടർഡ്രോം തടാകത്തിൽ നിന്നുള്ള ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്ത എയർ ടാക്സി നുവാര ഏലിയയെ കൊളംബോയിലേക്ക് ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു. [8]
സഹോദര നഗരങ്ങൾ
തിരുത്തുക| രാജ്യം | നഗരം | സംസ്ഥാനം / പ്രദേശം | മുതലുള്ള |
|---|---|---|---|
 ചൈന
|
Yongzhou [9] | ഹുനാൻ | 2009 |
 ജപ്പാൻ
|
ഉജി [10] | ക്യോട്ടോ | 1986 |
 Russia
|
വിദ്നോയേ | മോസ്കോ ഒബ്ലാസ്റ്റ് |
ഇതും കാണുക
തിരുത്തുകറഫറൻസുകൾ
തിരുത്തുക- ↑ "Climate: Nuwara Eliya CP (altitude: 1902m) - Climate graph, Temperature graph, Climate table". Climate-Data.org. Retrieved 2013-12-12.
- ↑ "World Weather Information Service - Nuwara Eliya". World Meteorological Organization. Retrieved December 29, 2012.
- ↑ "NUWARA ELIYA Climate Normals 1961-1990". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved May 9, 2016.
- ↑ "Klimatafel von Nuwara Eliya / Sri Lanka (Ceylon)" (PDF). Baseline climate means (1961-1990) from stations all over the world (in ജർമ്മൻ). Deutscher Wetterdienst. Retrieved May 9, 2016.
- ↑ "Station Nuwara Eliya" (in ഫ്രഞ്ച്). Meteo Climat. Retrieved 26 August 2021.
- ↑ "Nuwara Eliya". lonelyplanet.com. Lonely Planet. Retrieved 11 May 2017.
- ↑ Wright, Arnold (1907). Twentieth Century Impressions of Ceylon: Its History, People, Commerce, Industries, and Resources. London: Asian Educational Services, 1907. pp. 851–852. ISBN 9788120613355.
- ↑ "Nuwara Eliya new air link to Colombo". Archived from the original on 2017-12-29. Retrieved 2011-04-16.
- ↑ Rajaratnam, P. (September 24, 2009), "Nuwara Eliya strengthens ties with Chinese Yongzhou city", Daily News, archived from the original on 5 June 2011, retrieved 6 September 2010
- ↑ International Exchange: List of Sister Cities
വിക്കിവൊയേജിൽ നിന്നുള്ള നുവാര ഏലിയ യാത്രാ സഹായിഫലകം:Nuwara Eliya