ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Rovine/Archive 2
ഇത് താങ്കൾ തന്നെയാണോ? -- റസിമാൻ ടി വി 15:29, 2 ഒക്ടോബർ 2012 (UTC)
- ഞാൻ അത് ഉപയോഗിക്കാറില്ല. Rovine - (നീയാണോടാ പെൺകുട്ടികളെ ശല്യം ചെയ്യുന്ന അലവലാതി ഷാജി???) 15:48, 2 ഒക്ടോബർ 2012 (UTC)
- വിക്കിപീഡിയയിൽ ഒന്നിൽ കൂടുതൽ ഉപയോക്തൃനാമങ്ങൾ കൈവശം വെക്കുകയാണെങ്കിൽ രണ്ടും താങ്കളാണെന്ന് വ്യക്തമാക്കണം. രണ്ട് ഉപയോക്തൃതാളുകളിലും ഇക്കാര്യം വ്യക്തമാക്കി കുറിപ്പിടുന്നതാവും നല്ലത്. ഈ താൾ വായിച്ചുനോക്കി നയങ്ങൾക്കനുസരിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുമെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുക. പുതിയൊരു ഉപയോക്തൃനാമമുണ്ടാക്കാൻ എന്തെങ്കിലും പ്രത്യേക കാരണം? --റസിമാൻ ടി വി 16:12, 2 ഒക്ടോബർ 2012 (UTC)
- അപരമൂർത്തിത്വം ആവാം, പക്ഷെ രണ്ട് അക്കൗണ്ടുകളും സ്വാർത്ഥ താല്പര്യത്തിനായി ഉപയോഗിക്കുന്നത് കുറ്റകരമാണ്. "ഒരു വ്യക്തി തന്നെ ഒന്നിലധികം വട്ടം വോട്ടു ചെയ്തു അല്ലെങ്കിൽ വിക്കിപീഡിയയുടെ നയങ്ങളെ അതിജീവിച്ചു അഥവാ ഭിന്നത സൃഷ്ടിച്ചു, മുതലായ ആരോപണങ്ങൾക്കു കാരണമാകുന്നതിനാലാണ് അപരമൂർത്തികളെ നിരുത്സാഹപ്പെടുത്തുന്നത്" - വിക്കിപീഡിയ:അപരമൂർത്തിത്വം എന്ന താളിൽനിന്നും എടുത്തത്‌.........,. എനിക്ക് ഇതിനൊന്നും താല്പര്യമില്ല. പിന്നെ ഇതാണ് എന്റെ ഇപ്പോഴത്തെ അക്കൗണ്ട് കാരണം മറ്റേ അക്കൗണ്ടിന്റെ പാസ്സ്‌വേർഡ്‌ ഞാൻ മറന്നു പോയി. Rovine - (നീയാണോടാ പെൺകുട്ടികളെ ശല്യം ചെയ്യുന്ന അലവലാതി ഷാജി???) 16:32, 2 ഒക്ടോബർ 2012 (UTC)
- വിക്കിപീഡിയയിൽ ഒന്നിൽ കൂടുതൽ ഉപയോക്തൃനാമങ്ങൾ കൈവശം വെക്കുകയാണെങ്കിൽ രണ്ടും താങ്കളാണെന്ന് വ്യക്തമാക്കണം. രണ്ട് ഉപയോക്തൃതാളുകളിലും ഇക്കാര്യം വ്യക്തമാക്കി കുറിപ്പിടുന്നതാവും നല്ലത്. ഈ താൾ വായിച്ചുനോക്കി നയങ്ങൾക്കനുസരിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുമെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുക. പുതിയൊരു ഉപയോക്തൃനാമമുണ്ടാക്കാൻ എന്തെങ്കിലും പ്രത്യേക കാരണം? --റസിമാൻ ടി വി 16:12, 2 ഒക്ടോബർ 2012 (UTC)
- ഞാൻ അത് ഉപയോഗിക്കാറില്ല. Rovine - (നീയാണോടാ പെൺകുട്ടികളെ ശല്യം ചെയ്യുന്ന അലവലാതി ഷാജി???) 15:48, 2 ഒക്ടോബർ 2012 (UTC)
ഒപ്പ്
തിരുത്തുകതാങ്കളുടെ ഒപ്പ് വിക്കിപീഡിയയുടെ നയങ്ങൾക്ക് യോജിച്ചതല്ലെന്ന് കരുതുന്നു. സംവാദത്താളിലേക്കുള്ള ലിങ്ക് ടെക്സ്റ്റ് മാറ്റുന്നതായ്യിരിക്കും ഉത്തമം. ഇതൊന്ന് വായിച്ചുനോക്കുമല്ലോ -- റസിമാൻ ടി വി 12:21, 3 ഒക്ടോബർ 2012 (UTC)
- ദയവുചെയ്ത് ഒപ്പിൽ മാറ്റം വരുത്തുക--റോജി പാലാ (സംവാദം) 14:30, 3 ഒക്ടോബർ 2012 (UTC)
താങ്കൾക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും താങ്കളുടെ സംവാദം താളിൽ നിന്ന് {{Talkback}} അല്ലെങ്കിൽ {{Tb}} എന്ന ഫലകം നീക്കം ചെയ്ത് ഈ കുറിപ്പ് മായ്ച്ചു കളയാവുന്നതാണ് .
പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: FDC portal/Proposals/CentralNotice2012
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page FDC portal/Proposals/CentralNotice2012 is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2012-10-15 ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 08:08, 14 ഒക്ടോബർ 2012 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Fundraising 2012/Translation/AdrianneW Appeal
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/AdrianneW Appeal is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2012-10-31 ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 17:10, 23 ഒക്ടോബർ 2012 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2012-10-26 ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 07:59, 24 ഒക്ടോബർ 2012 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Highlights, September 2012
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Wikimedia Highlights, September 2012 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 11:34, 1 നവംബർ 2012 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2012-11-21 ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 16:54, 14 നവംബർ 2012 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Fundraising 2012/Translation/Thank you letter
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Thank you letter is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2012-11-21 ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 14:41, 15 നവംബർ 2012 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles)
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles) is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2012-12-12 ആണ്.
If you have any questions, post:
https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2012/TranslationYour help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 18:11, 27 നവംബർ 2012 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Highlights, October 2012
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Wikimedia Highlights, October 2012 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 07:45, 1 ഡിസംബർ 2012 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles)
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles) is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2012-12-12 ആണ്.
If you have any questions, post:
https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2012/TranslationYour help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 00:41, 4 ഡിസംബർ 2012 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Highlights, October 2012
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Wikimedia Highlights, October 2012 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 00:49, 4 ഡിസംബർ 2012 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles)
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles) is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2012-12-12 ആണ്.
If you have any questions, post:
https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2012/TranslationYour help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 17:51, 4 ഡിസംബർ 2012 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Highlights, October 2012
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Wikimedia Highlights, October 2012 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 18:05, 4 ഡിസംബർ 2012 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles)
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles) is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2012-12-12 ആണ്.
If you have any questions, post:
https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2012/TranslationYour help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 19:07, 4 ഡിസംബർ 2012 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions)
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions) is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2012-12-12 ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 00:01, 5 ഡിസംബർ 2012 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions)
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions) is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2012-12-12 ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 06:38, 5 ഡിസംബർ 2012 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions)
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions) is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2012-12-12 ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 00:14, 6 ഡിസംബർ 2012 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Highlights, November 2012
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Wikimedia Highlights, November 2012 is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 16:45, 12 ഡിസംബർ 2012 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Fundraising 2012/Translation/Orabile Mudongo video (captions)
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Orabile Mudongo video (captions) is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2012-12-20 ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 11:44, 13 ഡിസംബർ 2012 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Fundraising 2012/Translation/Erlan Vega video (captions)
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Erlan Vega video (captions) is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2012-12-20 ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 17:06, 14 ഡിസംബർ 2012 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Fundraising 2012/Translation/Adrianne Wadewitz video (captions)
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Adrianne Wadewitz video (captions) is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2012-12-24 ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 15:19, 18 ഡിസംബർ 2012 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Fundraising 2012/Translation/Howard Morland video (captions)
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Howard Morland video (captions) is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2012-12-24 ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 13:04, 19 ഡിസംബർ 2012 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Fundraising 2012/Translation/WEB documentary clip (captions)
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/WEB documentary clip (captions) is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2012-12-26 ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 13:58, 20 ഡിസംബർ 2012 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Guidelines on potential conflicts of interest
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Guidelines on potential conflicts of interest is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2013-01-08 ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 17:20, 21 ഡിസംബർ 2012 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Fundraising 2012/Translation/Dumisani Ndubane video (captions)
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Dumisani Ndubane video (captions) is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2012-12-26 ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 17:21, 21 ഡിസംബർ 2012 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Highlights, December 2012
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Wikimedia Highlights, December 2012 is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 08:05, 29 ജനുവരി 2013 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Blog/Drafts/Wikipeidia Education Program: Walaa post
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Wikimedia Blog/Drafts/Wikipeidia Education Program: Walaa post is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 00:03, 13 ഫെബ്രുവരി 2013 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Blog/Drafts/Wikipeidia Education Program: Walaa post
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Wikimedia Blog/Drafts/Wikipeidia Education Program: Walaa post is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 13:49, 13 ഫെബ്രുവരി 2013 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Highlights, January 2013
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Wikimedia Highlights, January 2013 is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 04:49, 18 ഫെബ്രുവരി 2013 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Template:OurProjects
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Template:OurProjects is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന കുറവ് ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2013-03-31 ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 00:37, 20 ഫെബ്രുവരി 2013 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: FDC portal/CentralNotice2013-1
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page FDC portal/CentralNotice2013-1 is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 06:49, 5 മാർച്ച് 2013 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Fundraising 2012/Translation/Thank you letter
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Thank you letter is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2013-03-30 ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 02:28, 14 മാർച്ച് 2013 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Fundraising 2012/Translation/Thank you letter
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Thank you letter is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2013-03-28 ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 02:32, 14 മാർച്ച് 2013 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Highlights, February 2013
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Wikimedia Highlights, February 2013 is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 04:26, 14 മാർച്ച് 2013 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: FDC portal/CentralNotice2013-2
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page FDC portal/CentralNotice2013-2 is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 13:45, 27 മാർച്ച് 2013 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Turning off outdated skins
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Turning off outdated skins is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2013-04-12 ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 19:15, 28 മാർച്ച് 2013 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Free knowledge based on Creative Commons licenses
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Free knowledge based on Creative Commons licenses is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 12:22, 10 ഏപ്രിൽ 2013 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Highlights, March 2013
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Wikimedia Highlights, March 2013 is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 19:46, 12 ഏപ്രിൽ 2013 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Foundation elections 2013
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Wikimedia Foundation elections 2013 is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2013-04-26 ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 20:33, 18 ഏപ്രിൽ 2013 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message is available for translation. You can translate it here:
ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2013-04-23 ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 13:55, 21 ഏപ്രിൽ 2013 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Single User Login finalisation announcement/Personal announcement
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Single User Login finalisation announcement/Personal announcement is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2013-05-13 ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 08:22, 1 മേയ് 2013 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Fundraising 2012/Translation/Thank you letter
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Thank you letter is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2013-05-18 ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 19:02, 6 മേയ് 2013 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Highlights, April 2013
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Wikimedia Highlights, April 2013 is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 23:47, 25 മേയ് 2013 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Foundation elections 2013/Voter e-mail
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Wikimedia Foundation elections 2013/Voter e-mail is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2013-06-03 ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 03:07, 28 മേയ് 2013 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: User:SamoaBot/Wikidata Summary/translate
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page User:SamoaBot/Wikidata Summary/translate is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന കുറവ് ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 07:57, 28 മേയ് 2013 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Foundation elections 2013/Translation/SecurePoll
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Wikimedia Foundation elections 2013/Translation/SecurePoll is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2013-06-06 ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 00:28, 3 ജൂൺ 2013 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Foundation elections 2013/Translation/SecurePoll
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Wikimedia Foundation elections 2013/Translation/SecurePoll is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2013-06-06 ആണ്.
If you can please also translate the Central Notice banners that will alert people that the election has started (and when results are ready). So that we do not have to send out another notice you can find those translations:
Here (for the results banner)Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 02:06, 6 ജൂൺ 2013 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Announcement Universal Language Selector
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Announcement Universal Language Selector is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2013-06-11 ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 21:37, 7 ജൂൺ 2013 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Highlights, May 2013
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Wikimedia Highlights, May 2013 is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 18:36, 13 ജൂൺ 2013 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: PRISM
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page PRISM is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2013-06-18 ആണ്.
the Wikimedia Foundation legal team has just published this page, asking the Wikimedia community to comment on whether they should take any action with regards to the recently uncovered PRISM surveillance scandal.
I'll greatly appreciate your involvement & contributions to have this page translated into as many languages as possible as well as popularised as widely as possible — please let your communities know about this so we can make the most use of this consultation period.Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 15:21, 15 ജൂൺ 2013 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Admin activity review/2013/Notice to communities
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Admin activity review/2013/Notice to communities is available for translation. You can translate it here:
ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2013-07-20 ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 01:54, 16 ജൂലൈ 2013 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Admin activity review/2013/Notice to communities
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Admin activity review/2013/Notice to communities is available for translation. You can translate it here:
ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2013-07-20 ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 01:56, 16 ജൂലൈ 2013 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Highlights, June 2013
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Wikimedia Highlights, June 2013 is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 16:44, 19 ജൂലൈ 2013 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Admin activity review/2013/Notice to inactive right holders
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Admin activity review/2013/Notice to inactive right holders is available for translation. You can translate it here:
ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2013-08-10 ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 03:44, 4 ഓഗസ്റ്റ് 2013 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Highlights, July 2013
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Wikimedia Highlights, July 2013 is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 00:30, 31 ഓഗസ്റ്റ് 2013 (UTC)വിക്കിസംഗമോത്സവം - 2013 ലേക്ക് സ്വാഗതം
തിരുത്തുകIf you are not able to read the below message, please click here for the English version
|
നമസ്കാരം! Rovine
മലയാളം വിക്കിമീഡിയ പദ്ധതികളിലെ ഉപയോക്താക്കളുടേയും വിക്കിപദ്ധതികളിൽ താല്പര്യമുള്ളവരുടേയും വാർഷിക ഒത്തുചേരലായ വിക്കിസംഗമോത്സവം 2013, ഡിസംബർ 21, 22, 23 തീയ്യതികളിൽ ആലപ്പുഴയിൽ വെച്ച് നടക്കുന്നു. പതിനാലോളം ഇന്ത്യൻ ഭാഷാസമൂഹങ്ങളിൽ നിന്നുമുള്ള വിക്കിമീഡിയ പ്രതിനിധികളുടെ പങ്കാളിത്തം, വിക്കിപീഡിയ ലേഖനങ്ങൾ സമ്പുഷ്ടമാക്കുന്നതിനായുള്ള വിക്കിസംഗമോത്സവ തിരുത്തൽ യജ്ഞം വിക്കിവിദ്യാർത്ഥിസംഗമം, വിക്കിയുവസംഗമം, ഭിന്നശേഷി ഉപയോക്താക്കൾക്കു വേണ്ടിയുള്ള കമ്പ്യൂട്ടർ പരിശീലനം, തണ്ണീർത്തടങ്ങളുടെ വിവരശേഖരണവും ഡിജിറ്റൈസേഷനും, വിക്കി ജലയാത്ര എന്നീ പരിപാടികളും സംഗമത്തിന്റെ ഭാഗമായി സംഘടിപ്പിക്കുന്നുണ്ട്. വിക്കിസംഗമോത്സവം - 2013 ന്റെ ഭാഗമാകുവാനും, താങ്കളുടെ അനുഭവങ്ങൾ പങ്കുവെക്കുവാനും മലയാളം വിക്കിസമൂഹത്തെ ശക്തിപ്പെടുത്തുവാനും വിക്കിസമൂഹത്തിന്റെ പേരിൽ ഹാർദ്ദമായി സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു. വിക്കിപീഡിയയിലെ താങ്കളുടെ സംഭാവനകൾക്ക് നന്ദി പറഞ്ഞുകൊള്ളുന്നു. 2013 ഡിസംബർ 21 മുതൽ 23 വരെ ആലപ്പുഴയിൽ കാണാമെന്ന പ്രതീക്ഷയോടെ... |
|---|
--വിക്കിസംഗമോത്സവം സംഘാടകസമിതിക്കുവേണ്ടി MkBot (സംവാദം) 20:48, 16 നവംബർ 2013 (UTC)
പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Grants:Index/Eligibility requirements
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Grants:Index/Eligibility requirements is available for translation. You can translate it here:
I have updated the Eligibility Requirements page for the Project and Event Grants program, and re-organized the information to be more readable, as well as easier to translate.
Your help in bringing this information to different language communities has tremendous value: many people are timid about grants, and having to digest all this relatively-formal information in English makes it even more scary.
Your translations can help more Wikimedians apply for funding, and thereby enable more awesome work to take place around the world. Thank you for your valuable efforts!
Asaf Bartov, Grantmaking team, WMFYour help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 21:59, 2 ഡിസംബർ 2013 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Grants:Index/Eligibility requirements
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Grants:Index/Eligibility requirements is available for translation. You can translate it here:
I have updated the Eligibility Requirements page for the Project and Event Grants program, and re-organized the information to be more readable, as well as easier to translate.
Your help in bringing this information to different language communities has tremendous value: many people are timid about grants, and having to digest all this relatively-formal information in English makes it even more scary.
Your translations can help more Wikimedians apply for funding, and thereby enable more awesome work to take place around the world. Thank you for your valuable efforts!
Asaf Bartov, Grantmaking team, WMFYour help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 22:02, 2 ഡിസംബർ 2013 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Highlights, November 2013
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Wikimedia Highlights, November 2013 is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 02:36, 12 ഡിസംബർ 2013 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Fundraising/Translation/Thank you email 20131202
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Fundraising/Translation/Thank you email 20131202 is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2014-01-02 ആണ്.
If you have any questions, please post them on my talk page https://meta.wikimedia.org/wiki/User_talk:Jrobell
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 22:33, 12 ഡിസംബർ 2013 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Privacy policy
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Privacy policy is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്.
close to the final version. This will also enable more community members to contribute comments before the discussion phase ends.
The main text of the privacy policy is contained in the following pages, please click "Translate" on each of them:
Privacy policy / Summary / What the policy doesn't cover / Definitions
Please also consider translating the FAQ and other supplementary material, which can be found (along with the main text) here:
[37]Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 08:41, 8 ജനുവരി 2014 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Data retention guidelines
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Data retention guidelines is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്.
Please click "Translate" on both of these pages:
Introduction explaining the discussion phase / Main text of the guidelinesYour help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 05:17, 10 ഫെബ്രുവരി 2014 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Meta:About
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം on Meta. The page Meta:About is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.
Dear Collegues! This main description of Meta-wiki. Please check translation into your language and make it up to date.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 13:12, 17 ഫെബ്രുവരി 2014 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Blog/Drafts/Board Service
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Wikimedia Blog/Drafts/Board Service is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.
Translations are also still welcome for the first post in the series, titled "Introduction to the Wikimedia Foundation Board of Trustees", where Vice Chair Phoebe Ayers explains the Board, its mandate, and its work within the community. It will hopefully remain a useful reference for a long time to come. It can be translated at [38].
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 19:36, 26 ഫെബ്രുവരി 2014 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Highlights, January 2014
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Wikimedia Highlights, January 2014 is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.
Translations are also still welcome for the recently published December Highlights, at [39].
If you have questions about the translation notifications system, ask them here. You can manage your subscription here.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 09:20, 1 മാർച്ച് 2014 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Grants:APG/Proposals/2012-2013 round2/Staff summary/Progress report form/Q2
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Grants:APG/Proposals/2012-2013 round2/Staff summary/Progress report form/Q2 is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഇടത്തരം ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 10:37, 12 മാർച്ച് 2014 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Blog/Drafts/Heartbleed
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Wikimedia Blog/Drafts/Heartbleed is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 19:19, 10 ഏപ്രിൽ 2014 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Highlights, March 2014
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Wikimedia Highlights, March 2014 is available for translation. You can translate it here:
Help is also still welcoming in translating the previous issue of the Wikimedia Highlights which was published last week, at [40].
If you have questions about the translation notifications system, you can ask them at [41]. You can manage your subscription at [42].
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 05:08, 1 മേയ് 2014 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Highlights, April 2014
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Wikimedia Highlights, April 2014 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 08:55, 26 മേയ് 2014 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Fundraising/Translation/Thank you email 20140606
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Fundraising/Translation/Thank you email 20140606 is available for translation. You can translate it here:
ഈ താളിന്റെ മുൻഗണന ഉന്നതം ആണ്. ഈ താൾ പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി 2014-06-20 ആണ്.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 13:55, 6 ജൂൺ 2014 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Grants:APG/Funds Dissemination Committee/Advisory Group/Recommendations/2014
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Grants:APG/Funds Dissemination Committee/Advisory Group/Recommendations/2014 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 08:59, 11 ജൂൺ 2014 (UTC)പരിഭാഷാ അറിയിപ്പ്: Wikimedia Highlights, May 2014
തിരുത്തുകYou are receiving this notification because you signed up as a translator to മലയാളം ഒപ്പം ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ് on Meta. The page Wikimedia Highlights, May 2014 is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Meta translation coordinators, 07:40, 1 ജൂലൈ 2014 (UTC)