മണികെ മഗേ ഹിതേ
സതീശൻ രത്നായകയുടെ 2020 ലെ ഒരു സിംഹള ഗാനമാണ് "മണികെ മഗേ ഹിതേ".[1][2] യോഹാനിയും സതീശനും ചേർന്ന് പാട്ടിന്റെ ഔദ്യോഗിക കവർ ചെയ്ത് 22 മേയ് 2021 ന് പുറത്തിറക്കി.[3] വരികൾ എഴുതിയത് ദുലാൻ ARX ആണ്. ഗാനം വൈറലായി, 3 മാസത്തിനുള്ളിൽ YouTube- ൽ 137 ദശലക്ഷം കാഴ്ച കവിഞ്ഞു, ഇത് ലോകമെമ്പാടും പ്രത്യേകിച്ച് ദക്ഷിണേഷ്യയിൽ തൽക്ഷണ ഹിറ്റായി.[4][5][6] വീഡിയോ ഗാനം ശ്രീലങ്കയിലെ ആദ്യത്തെ വലിയ പ്രധാനവൈറൽ മാർക്കറ്റിങ്ങ് ആയി മാറി.[7]
| "Manike Mage Hithe" | ||
|---|---|---|
| പ്രമാണം:Manike Mage Hithe.jpg | ||
| Cover പാടിയത് Yohani, Satheeshan Rathnayaka and Chamath Sangeeth | ||
| ഭാഷ | Sinhala | |
| പുറത്തിറങ്ങിയത് | July 2020 (Original Music video) 22 May 2021 (Cover Music video by Yohani ) | |
| റെക്കോർഡ് ചെയ്തത് | 2021 | |
| സ്റ്റുഡിയോ | C Music Studio Sri lanka | |
| ധൈർഘ്യം | 2:03 | |
| ലേബൽ | C Music South | |
| ഗാനരചയിതാവ്(ക്കൾ) | Chamath Sangeeth | |
| ഗാനരചയിതാവ്(ക്കൾ) | Dulan ARX | |
| സംവിധായകൻ(ന്മാർ) | Chamath Sangeeth | |
| Music video | ||
| "Manike Mage Hithe" യൂട്യൂബിൽ | ||
ശ്രീലങ്കയിൽ കോവിഡ്-19 പാൻഡെമിക് ലോക്ക്ഡൗൺ സമയത്ത് ജൂലൈ 2020 നാണ്ചമത് സംഗീത് ഈ ഗാനം നിർമ്മിച്ചത്. ശ്രീലങ്കയിലെ റിപ്പബ്ലിക് ദിനത്തോടനുബന്ധിച്ച് 2021 മേയ് 22 ന് ഇത് യൂട്യൂബിൽ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്തു.[8][9] വിഡിയോ ഗാനത്തിൽ യുവ കലാകാരന്മാരായ യോഹാനി ഡി സിൽവയും സതീശൻ രത്നായകയും പാട്ടിന്റെ വരികൾ ആലപിക്കുന്നു. യൂട്യൂബിൽ ഔദ്യോഗികമായി റിലീസ് ചെയ്ത് ഏതാനും ദിവസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ ഈ ഗാനം ഇന്റർനെറ്റ് സെൻസേഷനായി.[10] ഈ ഗാനം പിന്നീട് തെലുങ്ക്, തമിഴ്, ഹിന്ദി, പഞ്ചാബി, നേപ്പാളി, ബംഗാളി, ഭോജ്‌പുരി, മലയാളം തുടങ്ങി നിരവധി ഭാഷകളിൽ ഡബ്ബ് ചെയ്തു, സിംഹള ഭാഷയിൽ നിർമ്മിച്ച ഗാനത്തിന് ഇന്ത്യ ഉൾപ്പെടെ നിരവധി രാജ്യങ്ങളിൽ വലിയ പ്രേക്ഷക പ്രതികരണമാണ് ലഭിച്ചത്. യോഹാനി പാടിയ തമിഴ്, മലയാളം പതിപ്പുകൾ 2021 ഓഗസ്റ്റ് 28 ന് യൂട്യൂബിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. മൂന്ന് അംഗ ഡീപ് സൗണ്ട്സിന്റെ "ഷേപ്പ് ഓഫ് യു ശ്രീലങ്കൻ മാഷപ്പിന്" ശേഷം ശ്രീലങ്കയിൽ വലിയ തോതിൽ വൈറലായ ആദ്യ ആഗോള ഗാനമായി ഇത് മാറി.[11][12][13][14][15][16]
2021 സെപ്റ്റംബർ വരെ ഈ ഗാനം യൂട്യൂബിൽ 100 ദശലക്ഷം വ്യൂസ് കവിഞ്ഞു.[17][18][19]
2021 സെപ്റ്റംബർ 24 -ന് ഈ ഗാനം ഏഷ്യൻ മ്യൂസിക് ചാർട്ടിൽ ടോപ്പ് 40 -ൽ എട്ടാം സ്ഥാനത്തെത്തി.[20]
മണികെ മഗെ ഹിതേ യഥാർത്ഥ ഗാനവും വീഡിയോയും 31 ജൂലൈ 2020 ന് പുറത്തിറങ്ങി. ചമത് സംഗീത ഗാനരചയിതാവ് നിർമ്മിച്ച യഥാർത്ഥ ഗാനം : ദുലാൻ ARX ഗായകർ : സതീശൻ രത്നായകയും ദുലാൻ ARX ഉം. ഒറിജിനൽ ഗാനത്തിന്റെ മ്യൂസിക് വീഡിയോ സംവിധാനം ചെയ്തത് പ്രശസ്ത ശ്രീലങ്കൻ സംവിധായകനായ ഹസിത് ആര്യനാണ് (ഹസിത വിത്താനഗെ). ആര്യൻസ് മ്യൂസിക് പ്രൊഡക്ഷൻ കമ്പനിയാണ് മ്യൂസിക് വീഡിയോ ചിത്രീകരിച്ച് നിർമ്മിച്ചത്. അഭിനേതാക്കളായ മധുഷി സോയസ, കസുൻ തരക, റുവാൻ പ്രിയദർശൻ എന്നിവർ അവരുടെ പ്രകടനങ്ങളിലൂടെ ഇതിന് സംഭാവന നൽകി.
മുൻനിര ചാർട്ടുകൾതിരുത്തുക
| പ്ലാറ്റ്ഫോം | ചാർട്ട് ശീർഷകം | സ്ഥാനങ്ങളുടെ എണ്ണം |
|---|---|---|
| സ്പോട്ടിഫൈ | വൈറൽ 50 ഇന്ത്യ | നമ്പർ 1. |
| ആപ്പിൾ ഐട്യൂൺസ് | മികച്ച 100 ശ്രീലങ്ക | നമ്പർ 1. |
| ആപ്പിൾ ഐട്യൂൺസ് | ഇന്ത്യയിലെ ഏറ്റവും മികച്ച 100 | നമ്പർ 3. |
| സ്പോട്ടിഫൈ | വൈറൽ 50 ഗ്ലോബൽ | നമ്പർ 2. |
| YT സംഗീതം | ഓസ്ട്രേലിയയിലെ മികച്ച ഗാനങ്ങൾ | നമ്പർ 22. |
| ഷാസം | ടോപ്പ് 200 ഇന്ത്യ | നമ്പർ 1. |
| വിങ്ക് സംഗീതം | മികച്ച 100 | നമ്പർ 1. |
| ഷാസം | ടോപ്പ് 200 ഗ്ലോബിൾ | No55. |
| ഷാസം | മികച്ച 50 ചെന്നൈ | നമ്പർ 1. |
| ഗാന | തമിഴ് ടോപ്പ് 50 | നമ്പർ 1. |
| YT സംഗീതം | ആഗോള മുൻനിര ഗാനങ്ങൾ | നമ്പർ 5. |
| സ്പോട്ടിഫൈ | മികച്ച 50 | നമ്പർ 6. |
| Charദ്യോഗിക ചാർട്ട് കമ്പനി (യുകെ) | ഏഷ്യൻ മ്യൂസിക് ചാർട്ട് ടോപ്പ് 40 | 8 [20] |
അവലംബംതിരുത്തുക
- ↑ Amerasinghe, Nilanthi. "Please welcome…Yohani!". Daily News (ഭാഷ: ഇംഗ്ലീഷ്). ശേഖരിച്ചത് 2021-08-24.
- ↑ "SJB wants Govt to learn from Yohani's 'Menike mage hithe" song". NewsWire (ഭാഷ: അമേരിക്കൻ ഇംഗ്ലീഷ്). 2021-08-23. ശേഖരിച്ചത് 2021-08-24.
- ↑ Weerasooriya, Sahan. "Global recognition for local artiste!" (ഭാഷ: അമേരിക്കൻ ഇംഗ്ലീഷ്). ശേഖരിച്ചത് 2021-09-01.
- ↑ "Manike Mage Hithe: Sinhala Song Breaking The Internet, Music Lovers Can't Get Enough #WATCH". odishatv.in. ശേഖരിച്ചത് 2021-08-24.
- ↑ "'Manike Mage Hithe' Yohani's Manike Mage Hithe touches the heart of 60 million". Print Edition - The Sunday Times, Sri Lanka. ശേഖരിച്ചത് 2021-09-01.
- ↑ "'Manike Mage Hithe': The Sri Lankan song that has bewitched Indian hearts". The Indian Express (ഭാഷ: ഇംഗ്ലീഷ്). 2021-09-11. ശേഖരിച്ചത് 2021-09-12.
- ↑ Weerasooriya, Sahan. "Manike Mage Hithe and creative economy" (ഭാഷ: അമേരിക്കൻ ഇംഗ്ലീഷ്). ശേഖരിച്ചത് 2021-10-02.
- ↑ "Amitabh Bachchan shares edited video from 'Kaalia' showing him grooving to Sri Lankan hit song". The Indian Express (ഭാഷ: ഇംഗ്ലീഷ്). 2021-08-20. ശേഖരിച്ചത് 2021-08-24.
- ↑ Aug 31, Priyanka Dasgupta / Updated; 2021; Ist, 07:34. "Sinhala runaway hit 'Manike Mage Hithe' gets a Bengali folk touch | Kolkata News - Times of India". The Times of India (ഭാഷ: ഇംഗ്ലീഷ്). ശേഖരിച്ചത് 2021-09-01.
{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ↑ "Yohani : இணையத்தை கலக்கும் சிங்கள பாடல்... எல்லோரது வாட்ஸ் அப் ஸ்டேட்டஸூம் இது தான்..." Samayam Tamil (ഭാഷ: തമിഴ്). ശേഖരിച്ചത് 2021-08-24.
- ↑ Manike Mage Hithe (Malayalam & Tamil Version) Song: Manike Mage Hithe (Malayalam & Tamil Version) MP3 Tamil Song by Yohani Online Free on Gaana.com (ഭാഷ: ഇംഗ്ലീഷ്), ശേഖരിച്ചത് 2021-08-24
- ↑ Francisco, Dinuli. "'Manike Mage Hithe' gets over 50 m hits". Daily News (ഭാഷ: ഇംഗ്ലീഷ്). ശേഖരിച്ചത് 2021-08-24.
- ↑ Amerasinghe, Nilanthi. "Please welcome…Yohani!". Daily News (ഭാഷ: ഇംഗ്ലീഷ്). ശേഖരിച്ചത് 2021-08-24.
- ↑ "Sunny SIde Up: Yohani gets push from Amitabh B." Nation Online. മൂലതാളിൽ നിന്നും 2021-08-24-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്. ശേഖരിച്ചത് 2021-08-24.
- ↑ "'मानिके मगे हिते' सॉन्ग इंटरनेट पर मचा रहा धूम, अमिताभ बच्चन को भी खूब आया पसंद...देखें Video". NDTVIndia. ശേഖരിച്ചത് 2021-08-24.
- ↑ "Yohani : இணையத்தை கலக்கும் சிங்கள பாடல்... எல்லோரது வாட்ஸ் அப் ஸ்டேட்டஸூம் இது தான்..." Samayam Tamil (ഭാഷ: തമിഴ്). ശേഖരിച്ചത് 2021-08-24.
- ↑ "Manike Mage Hithe song hits 100 million views on YouTube - Breaking News | Daily Mirror". www.dailymirror.lk (ഭാഷ: English). ശേഖരിച്ചത് 2021-09-12.
{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link) - ↑ "'Manike Mage Hithe': The Sri Lankan song that has bewitched Indian hearts". The Indian Express (ഭാഷ: ഇംഗ്ലീഷ്). 2021-09-12. ശേഖരിച്ചത് 2021-09-12.
- ↑ Service, Tribune News. "Manake Mage Hithe: The Sri Lankan song that stole Indian hearts". Tribuneindia News Service (ഭാഷ: ഇംഗ്ലീഷ്). ശേഖരിച്ചത് 2021-09-12.
- ↑ 20.0 20.1 "Asian Music Chart Top 40 | Official Charts Company: 24 September 2021". www.officialcharts.com (ഭാഷ: ഇംഗ്ലീഷ്). ശേഖരിച്ചത് 2021-09-29.