സംവാദം:ഗ്രാൻഡ് കാന്യൻ

this has been named as பெரும் பள்ளத்தாக்கு (പെരുമ്ബള്ളത്താക്കു). many might not understandthe meaning of canyon. so, why dont we try a equivalent malayalam term fir this geographical term??-தமிழ்க்குரிசில் (സംവാദം) 16:30, 2 ഓഗസ്റ്റ് 2013 (UTC)

The word "Grand Canyon" is widely used in Malayalam tv programs and books. Malayalam word for canyon or gorge is girikandharam(ഗിരികന്ദരം). But, which is not very popular. Grand Canyon can be translated as Brihad Girikandaram, Mahaa Girikandaram or something like that.--അ ർ ജു ൻ (സംവാദം) 16:40, 2 ഓഗസ്റ്റ് 2013 (UTC)

തലക്കെട്ട് ഗ്രാൻഡ് കാന്യൻ എന്നു തന്നെ മതി--റോജി പാലാ (സംവാദം) 11:25, 3 ഓഗസ്റ്റ് 2013 (UTC)