ത്രെനോഡി
മരിച്ച ഒരു വ്യക്തിയുടെ സ്മരണയായി നിർവ്വഹിക്കുന്ന അല്ലെങ്കിൽ സ്മരിക്കുന്ന ഒരു പാട്ട്, പദ്യം, ഈണം അല്ലെങ്കിൽ കവിതയാണ് ത്രെനോഡി ഗ്രീക്ക് വാക്കിൽ Θρηνοδία ( ത്രെനോയോഡിയ ), θρῆνος ( ത്രനോസ് , "വിലപിക്കുന്ന"), ᾠδή ( അർത്ഥം , "ഓഡേ") നിന്നാണ് ഈ പദം വന്നത്. [1][2] പ്രോട്ടോ-ഇൻഡോ-യൂറോപ്യൻ റൂട്ട് *h₂weyd- ("to sing") "ഓഡ്", "ട്രാജീഡി", "കോമഡി", "പാരഡി", "മെലഡി", "റാപ്സൊഡി" തുടങ്ങിയ വാക്കുകളുടെ മുൻപടിയാണ് ഇത്. പര്യായങ്ങൾ " ഡേർജ് ", " കൊറോണക്ക് ", " ലാമെന്റ്", " എലിജി" "dirge",( "coronach", "lament" and "elegy") എന്നിവയാണ്. പൗരസ്ത്യ ഓർത്തഡോക്സ് ചർച്ച് വിശുദ്ധ പള്ളിയിൽ എപ്പിറ്റാഫിയോസ് ത്രനോസ് വിശുദ്ധ ശനിയാഴ്ച അനുശോചിച്ചിരുന്നു. ഇംഗ്ലണ്ടിലെ ചാൾസ് രണ്ടാമന്റെ മരണത്തെ തുടർന്ന് ഒരു നീണ്ട കവിത ത്രനോഡിയ അഗസ്റ്റലിസസ് ,ജോൺ ഡ്രൈഡൻ എഴുതി. റാൽഫ് വാൽഡൊ എമേഴ്സൺ തന്റെ മകന്റെ സ്മരണയ്ക്കായി ഒരു "ത്രെനോഡി" എഴുതി.[3]
ഉദാഹരണങ്ങൾ
തിരുത്തുക- റാൽഫ് വാൽഡൊ എമേഴ്സൺ 's " Threnody "
- ജാൻ കൊച്ചനോവ്സ്കിയുടെ " ലാമെൻറ്സ് (കൊച്ചനോവ്സ്കി) "
- അന്നാ സ്റ്റാനിസ്ലാസ്സ്കയുടെ ഇടപാട്, അല്ലെങ്കിൽ Account of the Life of an Orphan Girl told through Mournful Laments in the Year 1685 [4]
- ക്രിസ്റ്റോഫ് പെൻഡ്രെക്കിയുടെ Threnody to the Victims of Hiroshima
- തോമസ് ജെ. ബെര്ഗെസെന്റെ " Threnody for Europe "
- പീറ്റർ എച്ച്. ഗിൽമോറിന്റെ "ത്രൂമോഡി ഫോർ ഹ്യൂമാനിറ്റി"
- AE ഹൌസ്മാന്റെ " അറ്റ് അറ്റ്ലെ ഡൈയിങ് യങ്ങ്"
- ഫ്രാൻസ് ലിസ്സറ്റിന്റെ പിയാനോ സീരീസിലെ ആനിസ് ഡി പെലറിനേജിൽ നിന്നുള്ള രണ്ട് "Thrénodies", വില്ല ഡി എസ്റ്റിലെ
- മറിയൻ മക്പാർട്ട് ലണ്ടിന്റെ "ത്രെനോഡി", പിയാനിസ്റ്റ് മേരി ലൂ ലെ വില്യംസ് മെമ്മറിയിൽ എഴുതിയതാണ്
- ബ്രൈറ്റ് ഷെങിന്റെ നാൻജിംഗ്! നാൻജിംഗ്! [5]
- ലൂയി ഹാരിസൺസ് ത്രെനോഡി ഫോർ കാർലോസ് ഷാവേസ്
- ബെഞ്ചമിൻ ബ്രിറ്റന്റെ "Threnody for Albert Herring"
- ആന്ദ്രേ ജോളിവ്റ്റിന്റെ "സാന്റ് ഡെ ലിനോസ്" "... കുഴൽ, തംബുരു, കിന്നരം, വീണ, നാഗസ്വരം മുതലായ സകലവിധവാദ്യനാദവും ഉപയോഗിച്ചുള്ള, ത്രെനോഡി : കരയുന്ന നൃത്തങ്ങളാൽ തടസ്സപ്പെട്ട ഒരു ശവസംസ്കാരച്ചടങ്ങ് ... "..." (1944, 6/1/1945 പ്രദർശിപ്പിച്ചത്) [6]
- ജാനിസ് ക്രിസ്റ്റൽ ലിപ്സിൻറെ 2003-5 ചിത്രം ഡ്രിനോഡി
- ഡീൻ കായി ഡൗ (1988) Yusef Komunyakaa 's "Sunset Threnody"
- ബ്രൂസ് ഡാവിന്റെ കവിത "ഹോംറയിംഗ്"[7]
- എലെറ്റൺ ജോൺ , ബെർണി തൂപിൻ എന്നിവരുടെ " കാൻഡിൽ ഇൻ ദ വിൻഡ് "
- ക്രോസ്ബൈ, സ്റ്റിൽസ്, നാഷ് ആൻഡ് യങ് എന്നിവരുടെ " ഒഹായോ "
- ഉല്പത്തി വഴി " എനിയ്ക്ക് നിന്നെ നഷ്ടപ്പെട്ടതുമുതൽ "
- എറിക് ക്ലാപ്ടന്റെ " സ്വർഗ്ഗത്തിൽ കണ്ണുനീർ "
- ഡ്രീം കോലയാൽ "Threnody To Earth"
ജാസ്സിൽ :
- ക്ലിഫോർഡ് ബ്രൌണിൻറെ ഓർമ്മയ്ക്കായി ബെന്നി ഗോൽസൺ എഴുതിയ " ഐ റിമംബർ ക്ലിഫോർഡ് ";
- " ഗുഡ്ബൈ പോർക്ക് പൈ ഹാറ്റ് ", ലെസ്റ്റർ യങിന്റെ ഓർമ്മക്കായി ചാൾസ് മിങ്കസ് എഴുതിയത്;
- "മെമ്മറീസ് ഓഫ് ലീ മോർഗൻ", ഫറോ സാൻഡേഴ്സ് നിർവ്വഹിച്ചത്. ലീ മോർഗന്റെ സ്മരണയിൽ. ( ഡിസ്സി ഗില്ലസ്പിയുടെ "ഐ റിമംബർ ക്ലിഫോർഡ് " എന്ന റെക്കോർഡിംഗിൽ മോർഗൻ അഭിനയിച്ചിരുന്നു).[8]
- മൂൺഡോഗിന്റെ "ബേർഡ്സ് ലാമന്റ്", ചാർളി പാർക്കറിനായി സമർപ്പിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു.
ഇവയും കാണുക
തിരുത്തുകഅവലംബം
തിരുത്തുക- ↑ The Oxford Companion to Music (2010)
- ↑ "Threnody". Online Etymology Dictionary. Retrieved 13 October 2017.
- ↑ Grove Music Online (2010)
- ↑ Peretz, Maya (1993). "In Search of the First Polish Woman Author". The Polish Review. 38 (4): 470.
- ↑ Bright Sheng: Orchestral Works. Naxos (2002).
- ↑ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2011-06-30. Retrieved 2015-06-06.
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) - ↑ Pierce, Peter (2002). "Australian and American literature of the Vietnam War" in Australia's Vietnam War, p. 132. Texas A&M University Press. ISBN 1585441376
- ↑ "Archived copy". Archived from the original on 2013-10-14. Retrieved 2013-09-30.
ബിബ്ലിയോഗ്രാഫി
തിരുത്തുക- Marcello Sorce Keller, “Expressing, Communicating, Sharing and Representing Grief and Sorrow with Organized Sound (Musings in Eight Short Sentences)”, in Stephen Wild, Di Roy, Aaron Corn, and Ruth Lee Martin (eds.), Humanities Research: One Common Thread the Musical World of Lament, Australian National University, Vol. XIX (2013), no. 3, 3–14.
