മിസ്സിസ് ഡൗട്ട്ഫയർ
ക്രിസ് കോളമ്പസ് 1993 ഇൽ സംവിധാനം ചെയ്ത അമേരിക്കൻ ഹാസ്യ-നാടക സിനിമയാണ് മിസ്സിസ് ഡൗട്ട്ഫയർ. ഇംഗ്ലീഷ് Mrs. Doubtfire തമിഴിൽ അവ്വൈ ഷണ്മുഖി എന്ന പേരിലും ഹിന്ദിയിൽ ചാച്ചി 420 എന്ന പേരിലും ഈ സിനിമ പുനർചിത്രീകരണം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ലെസ്ലി ഡിക്സണും റാൻഡി മേയെം സിങ്ങറും ആണ് 1987 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ നോവലായ മാഡം ഡൗട്ട്ഫയർ ആസ്പദമാക്കി തിരക്കഥ രചിച്ചത്. റോബിൻ വില്യംസ് സഹസംവിധാനം നടത്തിയ ഈ സിനിമയിൽ അദ്ദേഹം സാലി ഫീൽഡ്, പിയേഴ്സ് ബ്രോസ്നൺ, ഹാർവി ഫിയർസ്റ്റീൻ, റോബട്ട് പ്രോസ്കി എന്നിവരുമായി അഭിനയിച്ചു. വിവാഹമോചിതനായ ഒരു അച്ഛൻ തൻ്റെ മക്കളുമായി ജീവിക്കാനുള്ള കൊതി കൊണ്ട് മക്കളുടെ ആയയായി വേഷമിടുന്നതും തുടർന്നുണ്ടാവുന്ന സംഭവവികാസങ്ങളുമാണ് സിനിമ. 1993 നവംബർ 24 നു അമേരിക്കയിൽ പുറത്തിറങ്ങി. [3]
| മിസ്സിസ് ഡൗട്ട്ഫയർ | |
|---|---|
 Theatrical release poster | |
| സംവിധാനം | ക്രിസ് കൊളംബസ് |
| നിർമ്മാണം |
|
| തിരക്കഥ | |
| അഭിനേതാക്കൾ | |
| സംഗീതം | ഹോവാർഡ് ഷോർ |
| ഛായാഗ്രഹണം | Donald McAlpine |
| ചിത്രസംയോജനം | Raja Gosnell |
| സ്റ്റുഡിയോ | |
| വിതരണം | 20th Century Fox[1] |
| റിലീസിങ് തീയതി | 24 നവംബർ 1993 (അമേരിക്ക) 24 ജൂൺ 1994 (ഇന്ത്യ) |
| രാജ്യം | അമേരിക്ക |
| ഭാഷ | ഇംഗ്ലീഷ് |
| ബജറ്റ് | $25 million[2] |
| സമയദൈർഘ്യം | 125 മിനിറ്റ് |
| ആകെ | $441.3 million[2] |
വേഷപ്പകർച്ചക്കുള്ള ഓസ്കാർ അവാർഡും [4] മികച്ച അഭിനേതാവിനുള്ള ഗോൾഡൻ ഗ്ലോബ് അവാർഡും നേടി.
കഥാ സംഗ്രഹം
തിരുത്തുകസാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോ ൽ താമസിക്കുന്ന ഒരു ഫ്രീലാൻസ് ശബ്ദ നടനാണ് ഡാനിയൽ ഹില്ലാർഡ്. തന്റെ മൂന്ന് മക്കളായ ലിഡിയ, ക്രിസ്, നതാലി എന്നിവരോട് അർപ്പണബോധമുള്ള പിതാവാണെങ്കിലും ഭാര്യ മിറാൻഡ അവനെ പക്വതയില്ലാത്തവനും വിശ്വസനീയമല്ലാത്തവനും ആയി കാണുന്നു. ഒരു ദിവസം, ധാർമ്മികമായി ചോദ്യം ചെയ്യപ്പെടുന്ന ഒരു സ്‌ക്രിപ്റ്റിനെച്ചൊല്ലിയുള്ള അഭിപ്രായവ്യത്യാസത്തെത്തുടർന്ന് ഡാനിയൽ ജോലി ഉപേക്ഷിച്ച് മിറാൻഡയുടെ എതിർപ്പിനെ അവഗണിച്ച് ക്രിസിനായി ഒരു ജന്മദിനാഘോഷം നടത്താൻ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു. ഇത് വിവാഹമോചനത്തിനായി ഫയൽ ചെയ്യുന്നിടത്തേക്ക് മിറാൻഡയെ പ്രകോപിപ്പിക്കുന്നു. അവരുടെ ആദ്യത്തെ കസ്റ്റഡി ഹിയറിംഗിൽ, കുട്ടികളുടെ ഏക കസ്റ്റഡി കോടതി മിറാൻഡയ്ക്ക് നൽകുന്നു; മൂന്ന് മാസത്തിനുള്ളിൽ ഡാനിയലിന് സ്ഥിരമായ ജോലിയും അനുയോജ്യമായ താമസവും കണ്ടെത്താനാകുമോ എന്നാലേ കുട്ടികളുടെ കസ്റ്റഡി ഡാനിയേലിനു ലഭിക്കൂ.
ഒരു ടിവി സ്റ്റേഷനിൽ ഒരു അപ്പാർട്ട്മെന്റും ഷിപ്പിംഗ് ഗുമസ്തനായി ഒരു പുതിയ ജോലിയും സുരക്ഷിതമാക്കി ഡാനിയൽ തന്റെ ജീവിതം പുനർനിർമ്മിക്കാൻ പ്രവർത്തിക്കുമ്പോൾ, മിറാൻഡ ഒരു വീട്ടുജോലിക്കാരിയെ തേടുകയാണെന്ന് അദ്ദേഹം മനസ്സിലാക്കുന്നു. അവൻ അവളുടെ പരസ്യ ഫോമിലെ ടെലിഫോൺ നമ്പറുകൾ രഹസ്യമായി മാറ്റുന്നു, തുടർന്ന് മിറാൻഡയെ വിളിച്ച് തന്റെ ശബ്ദ അഭിനയ കഴിവുകൾ ഉപയോഗിച്ച് അഭികാമ്യമല്ലാത്ത അപേക്ഷകരുടെ ഒരു പരമ്പരയായി അവതരിപ്പിക്കുന്നു. ഒടുവിൽ അദ്ദേഹം മിറാൻഡയെ "മിസ്സിസ് യൂഫെജീനിയ ഡൗട്ട്ഫയർ" എന്ന പേരിൽ വിളിക്കുന്നു, ശക്തമായ രീതികൾ ഉള്ള ബ്രിട്ടീഷ് ആക്സന്റ് നാനി. മിറാൻഡ യിൽ മതിപ്പുളവാക്കി, ഒരു അഭിമുഖത്തിനായി ഡാനിയേലിനെ ക്ഷണിക്കുന്നു. മേക്കപ്പ് ആർട്ടിസ്റ്റായ ഫ്രാങ്കിനോടും ഫ്രാങ്കിന്റെ ഗാർഹിക പങ്കാളിയായ ജാക്കിനോടും ഡാനിയൽ ഒരു മിസിസ് ഡൗട്ട്ഫയർ പോലുള്ള വസ്ത്രങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു, അതിൽ ഒരു വൃദ്ധയായി പ്രത്യക്ഷപ്പെടാൻ പ്രോസ്റ്റെറ്റിക് മാസ്ക് ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു. ഈ വേഷങ്ങളിൽ ഡാനിയേലിനെ കണ്ടാൽ മദ്ധ്യവയസ്സു പിന്നിട്ട ഒരു ബ്രിട്ടീഷ് നാനിയാണെന്നേ പറയുകയുള്ളൂ.
വിജയകരമായ ഒരു അഭിമുഖത്തിന് ശേഷം ഇറാണ്ട മിസ്സിസ് ഡൗട്ട്ഫയറിനെ നിയമിക്കുന്നു. കുട്ടികൾ തുടക്കത്തിൽ മിസ്സിസ് ഡൗട്ട്ഫയറിന്റെ അധികാരത്തിൻ കീഴിൽ പോരാടുന്നു, എന്നാൽ താമസിയാതെ അവിടെയെത്തി അഭിവൃദ്ധി പ്രാപിക്കുകയും മിറാൻഡ മക്കളുമായി കൂടുതൽ അടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. റോളിന്റെ ഭാഗമായി ഡാനിയൽ നിരവധി ഗാർഹിക കഴിവുകൾ പഠിക്കുന്നു, സ്വയം കൂടുതൽ മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നു. ഒരു രാത്രിയിൽ, ലിഡിയയും ക്രിസും മിസ്സിസ് ഡൗട്ട്ഫയർ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഡാനിയലാണെന്ന് കണ്ടെത്തി; പിതാവിനെ തിരികെ കൊണ്ടുവന്നതിൽ ആവേശഭരിതരായ അവർ അവന്റെ രഹസ്യം സൂക്ഷിക്കാൻ സമ്മതിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഒരു ജന്മദിനാഘോഷത്തിനിടക്ക് വച്ച് ഡൗട്ട്ഫയറിന്റെ രഹസ്യം പുറം ലോകം അറീയുന്നു.
കുട്ടികളുടേ കസ്റ്റഡി വിചാരണയിൽ ഡാനിയേൽ താൻ ജഡ്ജിയുടെ പ്രതീക്ഷക്കൊത്തുയർന്നു എന്നു ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുകയും മിസ്സിസ് ഡൗട്ട്ഫയറിന്റെ കുറിച്ച് വിവരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. സഹതാപം ഉണ്ടെങ്കിലും ജഡ്ജി ഡാനിയേലിന്റെ നാടകാഭിനയത്തെ വിമർശിക്കുന്നു. തുടർന്ന് മിറാൻഡക്ക് കുട്ടികളുടെ മുഴുവൻ കസ്റ്റഡി ലഭിക്കുന്നു. ഇത് ഡാനിയേലിനെ മാനസികമായി തളർത്തുന്നു. മിസ്സിഡ് ഡൗട്ട്ഫയറിനെ കാണാത്ത കുട്ടികളുടെ അവസ്ഥ വളരെ പരിതാപകരം ആവുന്നു. അവർ അച്ഛന്റെ വില മനസ്സിലാക്കുന്നു. ഡാനിയേൾ ടിവിയിൽ യൂഫേജീനിയയുടെ വീട് എന്ന പേരിൽ ഡൗട്ട്ഫയർ വേഷത്തിൽ ഒരു ഷോ ചെയ്യുന്നു. ഇത് വളരെയധികം ജനശ്രദ്ധ പിടിച്ചു പറ്റുകയും മിറാൻഡയും കുട്ടികളും ഇത് കണ്ട് അന്തം വിടുകയും ചെയ്യുന്നു.
മിറാൻഡ ഡാന്നിയെലിനെ ചിത്രീകരണത്തിനു ശേഷം കണ്ടു മുട്ടുന്നു. ഡാനിയേൽ ഉണ്ടായിരുന്നപ്പോൾ കാര്യങ്ങൾ നന്നായി പോയിരുന്നു എന്നവൾ സമ്മതിക്കുന്നു. മിറാൻഡ കുട്ടികളുമായുള്ള ഒരു ജോയിന്റ് കസ്റ്റഡിക്ക് സമ്മതിക്കുന്നു.
റഫറൻസുകൾ
തിരുത്തുക- ↑ 1.0 1.1 1.2 "Mrs. Doubtfire (1993)". AFI Catalog of Feature Films. Archived from the original on April 27, 2019. Retrieved April 26, 2019.
- ↑ 2.0 2.1 "Mrs. Doubtfire (1993)". Box Office Mojo. IMDb. Archived from the original on July 1, 2012. Retrieved July 6, 2012.
- ↑ "Mrs. Doubtfire" (in ഇംഗ്ലീഷ്). Box Office Mojo. 24 November 1993. Archived from the original on 16 November 2016. Retrieved 20 September 2016.
- ↑ Awards for Mrs. Doubtfire Archived 2017-09-20 at the Wayback Machine.. Internet Movie Database. Retrieved 2010-11-12.