"ഹാരി പോട്ടർ ആന്റ് ദ പ്രിസണർ ഓഫ് അസ്കബാൻ" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം
Content deleted Content added
(ചെ.)No edit summary |
(ചെ.) യന്ത്രം ചേര്ക്കുന്നു: de:Harry Potter und der Gefangene von Askaban, mk:Хари Потер и Затвореникот од Азкабан |
||
വരി 11:
[[cs:Harry Potter a vězeň z Azkabanu]]
[[da:Harry Potter og fangen fra Azkaban]]
[[de:Harry Potter und der Gefangene von Askaban]]
[[el:Ο Χάρι Πότερ και ο Αιχμάλωτος του Αζκαμπάν]]
[[en:Harry Potter and the Prisoner of Azkaban]]
Line 34 ⟶ 35:
[[la:Harrius Potter et Captivus Azkabani]]
[[lt:Haris Poteris ir Azkabano kalinys]]
[[mk:Хари Потер и Затвореникот од Азкабан]]
[[ms:Harry Potter dengan Banduan Azkaban]]
[[nah:Harry Potter and the Prisoner of Azkaban]]
| |||