ദി സ്റ്റോറി ഓഫ് ദി യൂത്ത് ഹു വെന്റ് ഫോർത് ടു ലേൺ വാട്ട് ഫീയർ വാസ്

ഒരു ജർമ്മൻ നാടോടിക്കഥ

ഗ്രിമ്മിന്റെ ഫെയറി ടെയിൽസിൽ (KHM 4) [1]ഗ്രിം സഹോദരന്മാർ ശേഖരിച്ച ഒരു ജർമ്മൻ നാടോടിക്കഥയാണ് ദി സ്റ്റോറി ഓഫ് ദി യൂത്ത് ഹു വെന്റ് ഫോർത് ടു ലേൺ വാട്ട് ഫീയർ വാസ്. (German: Märchen von einem, der auszog das Fürchten zu lernen) ദി ബ്ലൂ ഫെയറി ബുക്കിൽ (1889) ആൻഡ്രൂ ലാങ് ഈ കഥ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.

The Story of the Youth Who Went Forth to Learn What Fear Was
The "ghost" in the bell tower
Folk tale
NameThe Story of the Youth Who Went Forth to Learn What Fear Was
Also known asMärchen von einem, der auszog das Fürchten zu lernen
Data
Aarne-Thompson groupingATU 326
CountryGermany
Published inGrimms' Fairy Tales, Vol. I

നാടോടി-യക്ഷിക്കഥകളെ ഇനം തിരിക്കുന്ന ആർനെ-തോംസൺ സൂചികയനുസരിച്ച് ഈ കഥ തരം 326 ആയി തരംതിരിച്ചിരിക്കുന്നു. ഭയം എങ്ങനെ അനുഭവിക്കണമെന്ന് പഠിക്കാനുള്ള ഒരു പുരുഷ നായകന്റെ പരാജയ ശ്രമങ്ങളുടെ കഥകളെയാണ് ഇത് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്.[2]

ഈ കഥാ തരം ആദ്യകാല സാഹിത്യ ശേഖരങ്ങളിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടിരുന്നില്ല. എന്നാൽ സർ ലാൻസെലോട്ട് ഡു ലാക്കിന്റെ മധ്യകാല സാഹസികമായ ലെസ് മെർവെയ്‌ലെസ് ഡി റിഗോമർ എന്ന സാഹസികതയെ വളരെയധികം സ്വാധീനിച്ചു. അതിൽ അദ്ദേഹം ഒരു പ്രേത കോട്ടയിൽ ഒരു രാത്രി ചെലവഴിക്കുകയും യുവാക്കളുടെ അതേ പരീക്ഷണങ്ങൾക്ക് വിധേയനാകുകയും ചെയ്യുന്നു.[3]

ഉത്ഭവം തിരുത്തുക

1819-ൽ Kinder-und Hausmärchen-ന്റെ രണ്ടാം പതിപ്പിൽ ഗ്രിം സഹോദരന്മാരാണ് ഈ കഥ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്. ആദ്യ പതിപ്പിൽ (1812) "നല്ല ബൗളിംഗും കാർഡ്-പ്ലേയിംഗും" (ജർമ്മൻ: Gut Kegel- und Kartenspiel) എന്ന തലക്കെട്ടിൽ വളരെ ചെറിയ പതിപ്പ് ഉണ്ടായിരുന്നു. കാസലിനടുത്തുള്ള ട്രെയ്സ ഗ്രാമത്തിൽ നിന്നുള്ള ഫെർഡിനാൻഡ് സീബെർട്ട് ആയിരുന്നു അവരുടെ ഉടനടി ഉറവിടം; ഗ്രിം സഹോദരന്മാർക്കും ഈ വ്യാപകമായ കഥയുടെ പല വകഭേദങ്ങളും അറിയാമായിരുന്നു.[1]

അവലംബം തിരുത്തുക

  1. 1.0 1.1 Ashliman, D. L. (2002). "The Story of a Boy Who Went Forth to Learn Fear". University of Pittsburgh.
  2. Thompson, Stith. The Folktale. University of California Press. 1977. pp. 105–106. ISBN 0-520-03537-2
  3. Stith Thompson, The Folktale, p. 105, University of California Press, Berkeley Los Angeles London, 1977.

കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക് തിരുത്തുക

  • Agosta, Louis. "The Recovery of Feelings in a Folktale". In: Journal of Religion and Health 19, no. 4 (1980): 287–97. www.jstor.org/stable/27505591.
  • Bolte, Johannes; Polívka, Jiri. Anmerkungen zu den Kinder- u. hausmärchen der brüder Grimm. Erster Band (NR. 1-60). Germany, Leipzig: Dieterich'sche Verlagsbuchhandlung. 1913. pp. 22–37.

പുറംകണ്ണികൾ തിരുത്തുക