പിറ്റ്ജൻത്ജത്ജര
(Pitjantjatjara എന്ന താളിൽ നിന്നും തിരിച്ചുവിട്ടതു പ്രകാരം)
മധ്യ ഓസ്ട്രേലിയൻ മരുഭൂമിയിലെ ആദിവാസികൾ ആണ് പിറ്റ്ജൻത്ജത്ജര ('Pitjantjatjara)(English: /pɪtʃəntʃəˈtʃɑːrə/,. [1]) ഇവർക്ക് യാങ്കുനിത്ജത്ജര, ങാന്യത്ജത്ജര എന്നീ ഭാഷകളുമായി വളരെ അടുത്ത ബന്ധമുണ്ട്. അവരുടെ ഭാഷകൾ പരസ്പരം മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുന്ന ഭാഷയാണ്. (എല്ലാം പാശ്ചാത്യ മരുഭൂമി ഭാഷയുടെ വൈവിധ്യങ്ങൾ).
Regions with significant populations | |
---|---|
Central Australia: | approx. 4,000 |
Languages | |
Pitjantjatjara | |
Religion | |
Traditional & Christianity | |
ബന്ധപ്പെട്ട വംശീയ ഗണങ്ങൾ | |
Ngaanyatjarra, Yankunytjatjara |
അവർ സ്വയം അനങ്കു (ആളുകൾ) എന്നാണ് വിളിക്കുന്നത്. തെക്കൻ ഓസ്ട്രേലിയയുടെ വടക്കുപടിഞ്ഞാറായിട്ടാണ് പിറ്റ്ജൻത്ജത്ജര ആളുകൾ താമസിക്കുന്നത്. അതിർത്തി കടന്ന് വടക്കൻ പ്രവിശ്യയിലും അമാഡിയസ് തടാകത്തിന്റെ തെക്ക് ഭാഗത്തും പടിഞ്ഞാറ് പടിഞ്ഞാറൻ ഓസ്ട്രേലിയയിലും ഈ ആദിവാസികളെ കാണാൻ കഴിയുന്നു. ഈ ഭൂമി അവരുടെ സ്വത്വത്തിന്റെ അഭേദ്യവും പ്രധാനവുമായ ഭാഗമാണ്. മാത്രമല്ല അതിന്റെ ഓരോ ഭാഗവും അനങ്കുവിന്റെ കഥകളും അർത്ഥവും കൊണ്ട് സമ്പന്നമാണ്.[2]
കുറിപ്പുകൾ
തിരുത്തുകCitations
തിരുത്തുക- ↑ Laurie Bauer, 2007, The Linguistics Student's Handbook, Edinburgh
- ↑ Kimber 1986, chapter 12.
ഉറവിടങ്ങൾ
തിരുത്തുക- Bates, Daisy (1918). "Aborigines of the West Coast of South Australia; vocabularies and ethnological notes". Transactions of the Royal Society of South Australia. 42. Adelaide: 152–167.
{{cite journal}}
: Invalid|ref=harv
(help) - Berndt, Ronald M. (September 1941). "Tribal Migrations and Myths Centring on Ooldea, South Australia". Oceania. 12 (1): 1–20. JSTOR 40327930.
{{cite journal}}
: Invalid|ref=harv
(help) - Duguid, Charles (1972). Doctor and the Aborigines. Rigby. ISBN 0-85179-411-4.
{{cite book}}
: Invalid|ref=harv
(help) - Fry, H. K. (June 1934). "Kinship in Western Central Australia". Oceania. 4 (4): 472–478. JSTOR 27976165.
{{cite journal}}
: Invalid|ref=harv
(help) - Glass, Amee; Hackett, Dorothy (1979). Ngaanyatjarra texts. New Revised edition of Pitjantjatjara texts (1969). Canberra: Australian Institute of Aboriginal Studies. ISBN 0-391-01683-0.
{{cite book}}
: Invalid|ref=harv
(help) - Goddard, Cliff (1985). A Grammar of Yankunytjatjara. Institute for Aboriginal Development Press. ISBN 0-949659-32-0.
{{cite book}}
: Invalid|ref=harv
(help) - Goddard, Cliff (1996). Pitjantjatjara/Yankunytjatjara to English Dictionary. Alice Springs: IAD Press. ISBN 0-949659-91-6.
{{cite book}}
: Invalid|ref=harv
(help) - Goddard, Cliff (2010). "Pitjantjatjara/Yankunytjatjara". In Brown, Keith; Ogilvie, Sarah (eds.). Concise Encyclopedia of Languages of the World. Elsevier. pp. 871–876. ISBN 978-0-080-87775-4.
{{cite book}}
: Invalid|ref=harv
(help) - Hilliard, Winifred M. (1976) [First published 1968]. The People in Between: The Pitjantjatjara People of Ernabella. Seal Books. ISBN 0-7270-0159-0.
{{cite book}}
: Invalid|ref=harv
(help) (reprint) - Isaacs, Jennifer (1992). Desert Crafts: Anangu Maruku Punu. Doubleday. ISBN 0-86824-474-0.
{{cite book}}
: Invalid|ref=harv
(help) - Kavanagh, Maggie (1990). Minyma Tjuta Tjunguringkula Kunpuringanyi: Women Growing Strong Together. Ngaanyatjarra, Pitjantjatjara, Yankunytjatjara Women's Council 1980-1990. ISBN 0-646-02068-4.
{{cite book}}
: Invalid|ref=harv
(help) - Kimber, R. G. (1986). Man from Arltunga. Carlisle: Hesperian Press. chapter 12.
{{cite book}}
: Invalid|ref=harv
(help) - "Maralinga Tjarutja Land Rights Act 1984". Government of South Australia, Attorney-General's Department. Retrieved 16 August 2016.
- Tame, Adrian; Robotham, F.P.J. (1982). MARALINGA: British A-Bomb Australian Legacy. Melbourne: Fontana / Collins. ISBN 0-00-636391-1.
{{cite book}}
: Invalid|ref=harv
(help) - Tindale, Norman Barnett (1974). "Pitjandjara (SA)". Aboriginal Tribes of Australia: Their Terrain, Environmental Controls, Distribution, Limits, and Proper Names. Australian National University Press. ISBN 978-0-708-10741-6. Archived from the original on 2018-10-13. Retrieved 2018-08-26.
{{cite book}}
: Invalid|ref=harv
(help) - Toyne, Phillip; Vachon, Daniel (1984). Growing Up the Country: The Pitjantjatjara struggle for their land. Penguin Books. ISBN 0-14-007641-7.
{{cite book}}
: Invalid|ref=harv
(help) - Trudinger, Ronald M. (March 1943). "Grammar of the Pitjantjatjara Dialect, Central Australia". Oceania. 13 (3): 205–223. JSTOR 40327992.
{{cite journal}}
: Invalid|ref=harv
(help) - Wallace, Phil; Wallace, Noel (1977). Killing Me Softly: The Destruction of a Heritage. Melbourne: Thomas Nelson. ISBN 0-17-005153-6.
{{cite book}}
: Invalid|ref=harv
(help) - "WARU community directory". Archived from the original on 15 January 2016. Retrieved 2018-08-26.
{{cite web}}
: More than one of|archivedate=
and|archive-date=
specified (help); More than one of|archiveurl=
and|archive-url=
specified (help); Unknown parameter|dead-url=
ignored (|url-status=
suggested) (help) - Woenne-Green, Susan; Johnston, Ross; Sultan, Ros; Wallis, Arnold (1993). Competing Interests: Aboriginal Participation in National Parks and Conservation Reserves in Australia - A Review. Fitzroy, Victoria: Australian Conservation Foundation. ISBN 0-85802-113-7.
{{cite book}}
: Invalid|ref=harv
(help)
ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ
തിരുത്തുക- Ngapartji Archived 2017-10-10 at the Wayback Machine. Online course of Pitjantjatjara language, and related performance event
- Web portal for Anangu Pitjantjatjara, Yankunytjatjara and Ngaanyatjarra peoples, communities and organisations Archived 2021-02-23 at the Wayback Machine.
- Yalata Land Management
- Pitjantjatjara entry in the AusAnthrop database
- Pitjantjatjara People at Agreements, Treaties and Negotiated Settlements (ATNS) Archived 2016-03-03 at the Wayback Machine.