ഇഖവ് കൊസക് സാ ദുനാജ്
ഉക്രേനിയൻ നാടോടി ഗാനം
(Ikhav Kozak za Dunaj എന്ന താളിൽ നിന്നും തിരിച്ചുവിട്ടതു പ്രകാരം)
ഉക്രേനിയൻ നാടോടി ഗാനങ്ങളിൽ ഒന്നാണ് "ഇഖാവ് കൊസക് സാ ദുനാജ്" (ഉക്രേനിയൻ: Їхав козак trans. The Cossack Rode beyond the Danube). സെമെൻ ക്ലിമോവ്സ്കിയാണ് ഇത് എഴുതിയത്. "ഷോൺ മിങ്ക" എന്ന പേരിൽ ജർമ്മനിയിലും ഇത് പ്രചാരത്തിലായി. [1] ക്രിസ്റ്റോഫ് ഓഗസ്റ്റ് ടൈഡ്ജിന്റെ "ഷോൺ മിങ്ക, ഇച്ച് മ്യൂ സ്കൈഡെൻ" എന്ന കവിതയുടെ ആദ്യ വാക്കുകളിൽ നിന്നാണ് ജർമ്മൻ തലക്കെട്ട് ലഭിച്ചത്.
രചനകൾ
തിരുത്തുക- ഫ്രാൻസിസ്സെക് ലെസ്സൽ "ജിച്ചാവ് കൊസാക് സാ ദുനാജു" Op. 15 no. 1. 1814 പിയാനോയ്‌ക്കായുള്ള റഷ്യൻ തീമിൽ അപ്രധാനമായ എട്ട് വ്യതിയാനങ്ങൾ (പാശ്ചാത്യ പ്രൊഫഷണൽ സംഗീതത്തിലെ "മിങ്ക" ആദ്യകാല ഉദാഹരണം )[2]
- ലുഡ്‌വിഗ് വാൻ ബീറ്റോവൻ. "ഷെയ്ൻ മിങ്ക, ich muss scheiden!" ഓസ് ഡെൻ ലിഡെർൻ വെർചീഡെനർ വോൾക്കർ (വിവിധ രാജ്യങ്ങളുടെ ഗാനങ്ങൾ), നമ്പർ 16. 1816
- ലുഡ്‌വിഗ് വാൻ ബീറ്റോവൻ. "ഷെയ്ൻ മിങ്ക", ഫ്ലൂട്ട്, പിയാനോ എന്നിവയ്ക്കുള്ള വ്യതിയാനങ്ങളുള്ള പത്ത് നാഷണൽഎയർസ്, Op. 107, നമ്പർ 7. 1818–19
- കാൾ മരിയ വോൺ വെബർ ഒൻപത് വ്യതിയാനങ്ങൾ സി മൈനറിൽ ഒരു റഷ്യൻ തീം "ഷോൺ മിങ്ക", Op. 40, J. 179 പിയാനോ
- കാൾ കെല്ലർ
- ജോഹാൻ നെപോമുക് ഹമ്മൽ അഡാഗിയോ, Variations and Rondo in A major, ഫ്ലൂട്ട് സെല്ലോയ്ക്കും പിയാനോയ്ക്കുമായി Op. 78 "ഷോൺ മിങ്ക"
- 1940 കളിൽ സ്പൈക്ക് ജോൺസ് "മിങ്ക" യുടെ സ്വിംഗ് പതിപ്പ് അമേരിക്കയിൽ രേഖപ്പെടുത്തി.[3]
- ഒരു ഉക്രേനിയൻ തീമിലെ യൂറി കസാക്കോവ്, വില്ലാർഡ് പാമർ വ്യതിയാനങ്ങൾ, Їхав козак
- ജിൽ ആൻ ജോൺസ് 1993-ൽ "മിങ്ക - റഷ്യൻ നാടോടി ഗാനം" വിന്റർ ആന്റ് ബെൽസ് തീം വരികളും ചേർത്ത് ക്രമീകരിച്ചു.ഇത് സ്കൂൾ കുട്ടികളുടെ ഗായകസംഘങ്ങളിൽ പ്രചാരത്തിലായി [4][5][6][7][8][9][10][11][12]
അവലംബം
തിരുത്തുക- ↑ Gretchen Rowe Clements. Situating Schubert: Early Nineteenth-century Flute Culture. ProQuest, 2007. ISBN 0549370633. "According to an 1830 review in the AMA, there was a time when Schöne Minka was “whistled, hummed, and muttered on every street corner.” The Lied was popular for some time, and many composers used it in arrangements and variation sets, including the popular flutist-composer Carl Keller. Beethoven first set Schöne Minka in his 1816 collection Lieder verschiedener Völker (Songs of Various Nations), and then again in his Variations op. 107, at the request of the Scottish music publisher George Thomson."
- ↑ http://imslp.eu/files/imglnks/euimg/a/a7/IMSLP448160-PMLP728701-Lessel_F_-_Wariacje_no._1,_na_fortepian.pdf.
{{cite web}}: Missing or empty|title=(help)CS1 maint: url-status (link) - ↑ https://www.youtube.com/watch?v=yz_MFDNuwfY
- ↑ https://www.jwpepper.com/sheet-music/product-media.jsp?productID=1866268
- ↑ https://www.jwpepper.com/Minka/1866268.item
- ↑ "ആർക്കൈവ് പകർപ്പ്". Archived from the original on 2017-05-17. Retrieved 2021-03-10.
- ↑ http://krysmcscience.tumblr.com/post/47134028095/number-thirteen-of-twenty-three-music-box
- ↑ "ആർക്കൈവ് പകർപ്പ്" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2017-04-17. Retrieved 2021-03-10.
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=rxY0fXu60AE
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=LFyAiPfSHm8
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=7TtjZDceD_Q
- ↑ http://wilkinsonmusic.weebly.com/uploads/2/3/8/3/23835767/junior_choir_songs-winter2015.pdf