ഈസ്റ്റ് ഇന്ത്യാ കമ്പനിയുടെ മദ്രാസ് എസ്റ്റാബ്ലിഷ്മെന്റിലെ ഒരു ഇംഗ്ലീഷ് സിവിൽ സർവന്റായിരുന്നു ചാൾസ് മാത്യു വിഷ് (1794 – 1833) . ജ്യോതിശാസ്ത്രത്തിന്റെയും ഗണിതത്തിന്റെയും കേരള സ്കൂളിന്റെ നേട്ടങ്ങൾ പാശ്ചാത്യ ഗണിതശാസ്ത്ര പണ്ഡിതരുടെ ശ്രദ്ധയിൽ ആദ്യം കൊണ്ടുവന്നത് വിഷ് ആയിരുന്നു. വിഷ് തന്റെ ചരിത്ര പ്രബന്ധത്തിൽ എഴുതി: [1] കേരള ഗണിതശാസ്ത്രജ്ഞർ ... ഒരു സമ്പൂർണ്ണ ഫ്ലക്സൻസ് സംവിധാനത്തിന് അടിത്തറയിട്ടു ... അവരുടെ കൃതികൾ ... വിദേശരാജ്യങ്ങളിൽ ഒരു ജോലിയും കാണാനാവാത്തവിധം ഫ്ലൂക്സിയോണൽ രൂപങ്ങളും പരമ്പരകളും കൊണ്ട് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. [2] വിഷ് ഒരു ഭാഷാപണ്ഡിതൻ കൂടിയായിരുന്നു കൂടാതെ മലയാള ഭാഷയുടെ വ്യാകരണവും നിഘണ്ടുവും തയ്യാറാക്കിയിരുന്നു. [3]

സി.എം. വിഷ് സംസ്കൃതത്തിലെയും മറ്റ് ഭാഷകളിലെയും നിരവധി കൈയെഴുത്തുപ്രതികൾ ശേഖരിച്ചു. 1833-ൽ മുപ്പത്തിയെട്ടാം വയസ്സിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ അകാലമരണത്തിന് ശേഷം, ഈസ്റ്റിന്ത്യാ കമ്പനിയുടെ സേവനത്തിൽ ജോലി ചെയ്തിരുന്ന വിഷിന്റെ സഹോദരൻ ജെ.എൽ.വിഷ്, 1836 ജൂലൈയിൽ റോയൽ ഏഷ്യാറ്റിക് സൊസൈറ്റി ഓഫ് ഗ്രേറ്റ് ബ്രിട്ടനിലും അയർലൻഡിന് ഈ കയ്യെഴുത്തുപ്രതികൾ സൂക്ഷിച്ചു. ഈ കയ്യെഴുത്തുപ്രതികളുടെ ഒരു കാറ്റലോഗ് 195 ഇനങ്ങൾ പട്ടികപ്പെടുത്തുന്നു. [4] വൈഷ് ശേഖരിച്ച കയ്യെഴുത്തുപ്രതികളെ വലിയ പ്രായത്തിൽ വേർതിരിച്ചില്ലെങ്കിലും, അവയിൽ അപൂർവവും വിലപ്പെട്ടതുമായവ നിരവധി ഉണ്ട്. മഹത്തായ ഇതിഹാസത്തിന്റെ സവിശേഷമായ അംഗീകാരത്തെ പ്രതിനിധാനം ചെയ്യുന്ന മഹാഭാരത കയ്യെഴുത്തുപ്രതികളാണ് ഒരുപക്ഷേ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ടത്. ഈ കയ്യെഴുത്തുപ്രതികൾ വൈവിധ്യമാർന്ന വിഷയങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു: വേദ സാഹിത്യം, പുരാതന ഇതിഹാസ കവിത, ക്ലാസിക്കൽ സംസ്കൃത സാഹിത്യം, സാങ്കേതികവും ശാസ്ത്രീയവുമായ സാഹിത്യം.

ഈസ്റ്റ് ഇന്ത്യാ കമ്പനിയിൽ 1812-ൽ ജില്ലാ കോടതിയിൽ രജിസ്റ്റാർ ആയി ജോലിയിൽ ചേർന്ന വിഷ്, തുടർന്ന് കടപ്പ കോടതിയിൽ ക്രിമിനൽ ജഡ്ജായി പടിപടിയായി ഉയർത്തപ്പെട്ടു. [5] 1833 ഏപ്രിൽ 14 -ന് 38 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ അന്തരിച്ച കടപ്പ ടൗൺ സെമിത്തേരിയിൽ ഒരു ശവകുടീരം ഉണ്ടായിരുന്നു.

  • J J O'Connor and E F Robertson. "Charles Matthew Whish". MacTutor History of Mathematics. School of Mathematics and Statistics University of St Andrews, Scotland. Retrieved 21 September 2020.
  1. Charles Whish (1834), "On the Hindu Quadrature of the circle and the infinite series of the proportion of the circumference to the diameter exhibited in the four Sastras, the Tantra Sahgraham, Yucti Bhasha, Carana Padhati and Sadratnamala", Transactions of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, vol. 3, no. 3, Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, pp. 509–523, doi:10.1017/S0950473700001221, JSTOR 25581775 (This paper has been reproduced as an Appendix in "I.S. Bhanu Murthy (1992). A modern introduction to ancient Indian mathematics. New Delhi: New Age International Publishers. ISBN 81-224-0371-9.")
  2. J J O'Connor and E F Robertson (November 2000). "An overview of Indian mathematics". School of Mathematics and Statistics, University of St Andrews, Scotland. Retrieved 19 December 2009.
  3. Madras Tercentenary Celebration Committee (1939). Madras Tercentenary Commemoration Volume. Asian Educational Services. p. 401.
  4. Compiled by Dr. M. Winternitz, Professor in the German University of Prague, ed. (1902). A catalogue of south Indian Sanskrit manuscripts : especially those of the Whish collection belonging to the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland (1902). The Royal Asiatic Society. Retrieved 20 December 2009.
  5. Joseph, George Gheverghese (1995). "Cognitive encounters in India during the age of imperialism". Race & Class. 36 (3): 39–56. doi:10.1177/030639689503600303.
"https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=സി.എം._വിഷ്&oldid=4019540" എന്ന താളിൽനിന്ന് ശേഖരിച്ചത്