കേരളത്തിലെ ജൂതർക്കിടയിൽ സ്ത്രീകൾ പാടിയിരുന്ന 'പെൺപാട്ടു'കൾ ശേഖരിച്ചു പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ജൂത വംശജയായ കേരളീയ വനിതയാണ് റൂബി ദാനിയേൽ(1912 - 23 ഓഗസ്റ്റ് 2002).[1]

റൂബി ദാനിയേൽ
റൂബി ദാനിയേൽ
ജനനംഡിസംബർ 1912
മരണം2002 ഓഗസ്റ്റ് 23
ദേശീയതഇസ്രയേൽ
തൊഴിൽഇന്ത്യൻ നേവി ഉദ്യോഗസ്ഥ, ജൂത 'പെൺപാട്ടു'കളുടെ സമ്പാദക

ജീവിതരേഖ

തിരുത്തുക

കൊച്ചിയിൽ ജനിച്ചു. ഫെറി ബോട്ടിലെ ടിക്കറ്റ് വിൽപനക്കാരനായിരുന്ന ഏലിയാഹു ദാനിയലിന്റെയും ലീ ജാഫത്തിന്റെയും മകളാണ്. രണ്ടു സഹോദരിമാരുണ്ട്. സെന്റ് തെരേസാസ് കോൺവെന്റിലും സെന്റ് തെരേസാസ് കോളേജിലും പഠിച്ചു. രണ്ടാം ലോക മഹായുദ്ധ കാലത്ത് റോയൽ ഇന്ത്യൻ നേവിയിൽ സേവനമനുഷ്ടിച്ചു. ഇന്ത്യൻ നേവിയിലെ ആദ്യ മലയാളി വനിതയും ഇവർതന്നെ. പിന്നീട് വിവിധ കോടതികളിൽ ഗുമസ്തയായും ജോലി ചെയ്തു.[2] ഇസ്രായേലിലെ കിബുട്സിലേക്ക് (kibbutz)കുടിയേറിയശേഷം ബാർബറാ ജോൺസൺ എന്ന ഗവേഷകയുമായി സഹകരിച്ച് അവർ പെൺപാട്ടുകളുടെ തർജ്ജമകൾ തയ്യാറാക്കി.[3]

  • റൂബി ഓഫ് കൊച്ചിൻ. ആൻ ഇന്ത്യൻ ജൂയിഷ്‍ വുമൺ റിമംബേർസ്
  1. "ജൂത പെൺപാട്ടുപാരമ്പര്യം". ml.wikisource.org. Retrieved 2014-08-17.
  2. "Ruby Daniel". Jewish Women's Archive. Retrieved 2013-10-02.
  3. "RUBY OF COCHIN". www.kirkusreviews.com. Retrieved 2014-08-17.

അധിക വായനയ്ക്ക്

തിരുത്തുക
  • Daniel, Ruby (1995), Ruby of Cochin, .Jewish Publication Society (JPS).
  • Daniel, Ruby (1992), "We Learned from the Grandparents: Memories of a Cochin Jewish Woman".

പുറം കണ്ണികൾ

തിരുത്തുക
"https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=റൂബി_ദാനിയേൽ&oldid=4092804" എന്ന താളിൽനിന്ന് ശേഖരിച്ചത്