"മെഴ്‌സിഡസ് ഗ്ലൈറ്റ്സെ" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം

അവളുടെഅവരുടെ ദ്വിഭാഷാ പശ്ചാത്തലവും വിദ്യാഭ്യാസവും ഉപയോഗിച്ച് ഗ്ലൈറ്റ്സെ സെൻട്രൽ ലണ്ടനിലെ ഒരു സെക്രട്ടറിയും സ്റ്റെനോഗ്രാഫറുമായി. ഒഴിവുസമയങ്ങളിൽ അവൾ തേംസ് നദിയിൽ നീന്താൻ തുടങ്ങി. [[തേംസ്|തേംസിൽ]] നീന്തലിനായി ചെലവഴിച്ച അവളുടെഅവരുടെ ആദ്യത്തെ സുപ്രധാന റെക്കോർഡ് 10 മണിക്കൂർ 45 മിനിറ്റ് ആയിരുന്നു. 1923-ൽ ഒരു സ്ത്രീക്ക് കഴിയുന്ന ഏറ്റവും ദൈർഘ്യമേറിയ സമയമാണിത്. എട്ടാമത്തെ ശ്രമത്തിൽ, 1927 ഒക്ടോബർ 7 ന് ഇംഗ്ലീഷ് ചാനൽ നീന്തുന്ന ആദ്യ ഇംഗ്ലീഷ് വനിതയായി അവർ ശ്രദ്ധ ആകർഷിച്ചു.<ref name=odnb/>തുടർന്നുള്ള ദിവസങ്ങളിൽ മറ്റൊരു സ്ത്രീ ചാനൽ വേഗത്തിൽ നീന്തുകയുണ്ടായിയെന്ന് അവകാശപ്പെട്ടപ്പോൾ റെക്കോർഡ് സംശയത്തിലായിരുന്നു.<ref name=brozak/>അവളുടെഅവരുടെ സംഭവങ്ങളുടെ പതിപ്പ് കെട്ടിച്ചമച്ചതാണെന്ന് തെളിഞ്ഞെങ്കിലും ഈ തട്ടിപ്പിന്റെ ഫലം ഗ്ലൈറ്റ്സെയുടെ അവകാശവാദത്തെ ദുർബലപ്പെടുത്തി.<ref name=brozak/>

ചാനൽ നീന്തൽ സാധാരണ ശ്രമിക്കുന്നതിനേക്കാൾ തണുത്ത വെള്ളം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും മാധ്യമങ്ങളുടെ സമ്മർദത്തെത്തുടർന്ന് "ന്യായീകരണ നീന്തൽ" നടത്താൻ അവർ സമ്മതിച്ചു.<ref name=brozak/>നീന്തൽ പൂർത്തിയാക്കുന്നതിൽ ഗ്ലൈറ്റ്സെ പരാജയപ്പെട്ടു, പക്ഷേ അവളുടെഅവരുടെ തണുപ്പിന്റെ സഹിഷ്ണുത യഥാർത്ഥ റെക്കോർഡ് നിലകൊള്ളണമെന്ന് എല്ലാവരെയും ബോധ്യപ്പെടുത്തി.<ref name=brozak/>ഗ്ലൈറ്റ്സെ അവളുടെഅവരുടെ പേര് മാത്രമല്ല, റോളക്സിന്റെ ഒയിസ്റ്റർ വാച്ചിന് പേരും ഉണ്ടാക്കി. വാച്ച് അവളുടെഅവരുടെ രണ്ടാമത്തെ നീന്തലിനെ നേരിട്ടു,. ഇത് ബ്രിട്ടനിൽ ഒരു പരസ്യ കാമ്പെയ്‌ൻ ആരംഭിക്കാൻ ഉപയോഗിച്ചു. റോളക്സ് ഇപ്പോഴും അവരുടെ പരസ്യത്തിൽ ഗ്ലൈറ്റ്സെയുടെ പേര് ഉപയോഗിക്കുന്നു.<ref name=brozak>[http://www.qualitytyme.net/pages/rolex_articles/m_gleitze.html The Vindication Swim: Mercedes Gleitze and Rolex take the plunge and become world-renowned], John E Brozak, International Wristwatch Magazine, December 2003, Retrieved 24 September 2015</ref>

ഈ റെക്കോർഡ് ശ്രമങ്ങൾക്ക് ഗ്ലൈറ്റ്സെ സ്പോൺസർ ചെയ്യപ്പെട്ടു. 1928-ൽ ആദ്യത്തെ മെഴ്സിഡസ് ഗ്ലൈറ്റ്സെ ഹോം 1933-ൽ തുറക്കാൻ അവർക്ക് കഴിഞ്ഞു. ലീസസ്റ്ററിലെ ഒരു വലിയ വീടായിരുന്നു ഇത്. ഭവനരഹിതരായ കുടുംബങ്ങൾക്ക് ഫ്ലാറ്റുകളാക്കി ഇതിനെ മാറ്റി. [[റോട്ടറി ക്ലബ്ബ്|റോട്ടറി ക്ലബ്]] അവളുടെഅവരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ പിന്തുണ നൽകി. ഇംഗ്ലണ്ടിന്റെ വടക്ക് ഭാഗത്ത് നിന്ന് തൊഴിലില്ലാത്തവരെ ജോലി കണ്ടെത്തുന്ന സ്ഥലത്തേക്ക് ലീസസ്റ്ററിലേക്ക് മാറ്റുന്നതിനുള്ള ഒരു പദ്ധതി ഏറ്റെടുക്കുകയായിരുന്നു. യൂറോപ്പിനും ആഫ്രിക്കയ്ക്കുമിടയിൽ[[ആഫ്രിക്ക]]യ്ക്കുമിടയിൽ [[ജിബ്രാൾട്ടർ കടലിടുക്ക്]] നീന്തുന്ന ആദ്യ വ്യക്തിയായി ഗ്ലൈറ്റ്സെ റെക്കോർഡുകൾ ഭേദിച്ചു.

വധുവിൻറെ തോഴികളായി അമേരിക്കൻ നീന്തൽ ഇരട്ടകളായ ബെർണീസും ഫിലിസ് സിറ്റൻഫെൽഡും ചേർന്ന് 1930-ൽ [[Dover|ഡോവറിൽ]] എഞ്ചിനീയർ പാട്രിക് കാരിയെ ഗ്ലൈറ്റ്സെ വിവാഹം കഴിച്ചു. ചടങ്ങ് ബ്രിട്ടീഷ് ന്യൂസ്‌റീലുകൾ കാണിച്ചിരുന്നു. മധുവിധു പോകുന്നതിന് പകരം ഹെല്ലസ്‌പോണ്ട് നീന്താൻ പോകുകയാണെന്ന് അവിടെ ഗ്ലൈറ്റ്സെ പ്രഖ്യാപിച്ചു.<ref name=chambers>{{cite journal|last1=Chambers|first1=Ciara|title=An Advertiser's Dream: The Construction of the "Consumptionist" Cinematic Persona of Mercedes Gleitze|journal=Alphaville: Journal of Film and Screen Media |volume=6|date=2013 |issue=Winter |url=http://www.alphavillejournal.com/Issue6/HTML/ArticleChambers.html|issn=2009-4078}}</ref>അടുത്ത വർഷം ഗ്ലിറ്റ്‌സെ തന്റെ സഹിഷ്ണുത റെക്കോർഡ് 45 മണിക്കൂർ വരെ നീട്ടി. 1932-ൽ അവർ വിരമിച്ചു. ഒടുവിൽ റെക്കോർഡ് 46 മണിക്കൂറാക്കി.<ref name=odnb/>ഗ്ലൈറ്റ്സെക്ക് മൂന്ന് കുട്ടികളുണ്ടായിരുന്നു. 1981 ഫെബ്രുവരി 9 ന് ലണ്ടനിലെ ഒരു ആശുപത്രിയിൽ വച്ച് 80 വയസ്സുള്ള അദ്ദേഹംഅവർ മരിച്ചു.