"ദലൈലാമ" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം

(ചെ.) ലിങ്ക്, പ്രമാണം ചേർത്തു
വരി 2:
ലോകത്തിലെല്ലായിടത്തുമുള്ള [[ടിബറ്റൻ ബുദ്ധിസം|ടിബറ്റൻ ബുദ്ധവംശജർക്ക്]] ആത്മീയമായും, ചിലപ്പോൾ ലൗകികമായും നേതൃത്വം നൽകുന്ന വ്യക്തിയെയാണ്‌ '''ദലൈലാമ''' എന്നു വിളിക്കുന്നത്. ഈ വ്യക്തിയെ നടത്തിയ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ഫലമായി മരണചക്രത്തിൽ നിന്നും ഒഴിവാക്കപ്പെട്ട് പുനർജനിക്കുന്നു എന്ന് വിശ്വസിക്കുന്ന ''[[തുൾക്ക്]]'' എന്നറിയപ്പെടുന്ന ബുദ്ധ സന്ന്യാസിമാരുടെ പരമ്പരയിലെ ഇപ്പോഴത്തെ പുനർജന്മമായിട്ടാണ് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നത്.{{തെളിവ്}}
== ദലൈലാമമാർ ==
{| class="wikitable sortable" style="font-size: 90%"
|-
! ക്രമം !! പേര് !! ചിത്രം !! Lifespanജീവിതകാലം !! Recognisedതിരിച്ചറിയപ്പെട്ടത് !! Enthronementസ്ഥാനാരോഹണം !! [[Tibetanതിബത്തൻ language|Tibetanഭാഷ]]/[[Wylie transliteration|Wylie]] !! [[Tibetan pinyin]]/[[Chineseചൈനീസ് language|ചൈനീസ്ഭാഷ]] !! Alternativeമറ്റു പേരുകൾ spellings
|-
|align="right"| 1 || [[1st Dalai Lama|Gendun Drup]] || [[പ്രമാണം:1stDalaiLama.jpg|60px]] || 1391–1474 || – || N/A<ref name="posthumous">The title "Dalai Lama" was conferred posthumously to the 1st and 2nd Dalai Lamas.</ref> || {{Bo-textonly|དགེ་འདུན་འགྲུབ་}}<br />''dge 'dun 'grub'' || Gêdün Chub<br />根敦朱巴|| Gedun Drub<br />Gedün Drup<br />Gendun Drup
വരി 24:
|align="right"| 9 || [[9th Dalai Lama|Lungtok Gyatso]] || [[പ്രമാണം:9thDalaiLama.jpg|60px]] || 1805–1815 ||1807 || 1808 || {{Bo-textonly|ལུང་རྟོགས་རྒྱ་མཚོ་}}<br />''lung rtogs rgya mtsho'' || Lungdog Gyaco<br />隆朵嘉措|| Lungtog Gyatso
|-
|align="right"| 10 || [[10th Dalai Lama|Tsultrim Gyatso]] || [[പ്രമാണം:10thDalaiLama.jpg|60px]] || 1816–1837 || 1822 || 1822 || {{Bo-textonly|ཚུལ་ཁྲིམས་རྒྱ་མཚོ་}}<br />''tshul khrim rgya mtsho'' || Cüchim Gyaco<br />楚臣嘉措|| Tshültrim Gyatso
|-
|align="right"| 11 || [[11th Dalai Lama|Khendrup Gyatso]] || [[പ്രമാണം:11thDalaiLama1.jpg|60px]] || 1838–1856 || 1841 || 1842 || {{Bo-textonly|མཁས་གྲུབ་རྒྱ་མཚོ་}}<br />''mkhas grub rgya mtsho'' || Kaichub Gyaco<br />凱珠嘉措|| Kedrub Gyatso
|-
|align="right"| 12 || [[12th Dalai Lama|Trinley Gyatso]] || [[പ്രമാണം:12thDalai Lama.jpg|60px]] || 1857–1875 || 1858 || 1860 || {{Bo-textonly|འཕྲིན་ལས་རྒྱ་མཚོ་}}<br />'''phrin las rgya mtsho'' || Chinlai Gyaco<br />成烈嘉措|| Trinle Gyatso
|-
|align="right"| 13 || [[13th Dalai Lama|Thubten Gyatso]] || [[പ്രമാണം:BMR.86.1.23.3-O-1- cropped.jpg|60px]] || 1876–1933 || 1878 || 1879 || {{Bo-textonly|ཐུབ་བསྟན་རྒྱ་མཚོ་}}<br />''thub bstan rgya mtsho'' || Tubdain Gyaco<br />土登嘉措|| Thubtan Gyatso<br />Thupten Gyatso
|-
|align="right"| 14 || [[ടെൻസിൻ ഗ്യാറ്റ്സോ]] || [[പ്രമാണം:Dalailama1 20121014 4639.jpg|60px]] || born 1935 || 1937 || 1950<br />(നിലവിൽ)|| {{Bo-textonly|བསྟན་འཛིན་རྒྱ་མཚོ་}}<br />''bstan 'dzin rgya mtsho'' || Dainzin Gyaco<br />丹增嘉措|| Tenzing Gyatso
|}
 
==അവലംബം==
{{reflist}}
"https://ml.wikipedia.org/wiki/ദലൈലാമ" എന്ന താളിൽനിന്ന് ശേഖരിച്ചത്