പാന സംക്രാന്തി

ഇന്ത്യയിൽ ഒഡീഷയിലെ ഒഡിയ ജനങ്ങളുടെ പരമ്പരാഗത പുതിയ വർഷദിന ഉത്സവം

ഇന്ത്യയിൽ ഒഡീഷയിലെ ഒഡിയ ജനങ്ങളുടെ പരമ്പരാഗത പുതിയ വർഷദിന ഉത്സവമാണ്[1][2][3] പാന സംക്രാന്തി. (ഒഡിയ: ପଣା ସଂକ୍ରାନ୍ତି) മഹാ ബിഷുബ സംക്രാന്തി (ഒഡിയ: ମହା ବିଷୁବ ସଂକ୍ରାନ୍ତି)എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു[4][5][6] സോളാർ ഒഡിയ കലണ്ടറിൽ (ഒഡീഷയിൽ പിന്തുടരുന്ന ലൂണിസോളാർ ഹിന്ദു കലണ്ടർ) പരമ്പരാഗത സൗരമാസമായ മേഷയുടെ ആദ്യ ദിവസത്തിലാണ് ഈ ഉത്സവം നടക്കുന്നത്. അതിനാൽ ചാന്ദ്ര മാസമായ ബൈശാഖയ്ക്ക് തുല്യമാണ്. ഇത് ഇന്ത്യൻ ഹിന്ദു കലണ്ടറിലെ പൂർണിമന്ത സമ്പ്രദായത്തിലാണ് വരുന്നത്.[6] അതിനാൽ ഇത് ഗ്രിഗോറിയൻ കലണ്ടറിൽ എല്ലാ വർഷവും ഏപ്രിൽ 13/14 തീയതികളിൽ വരുന്നു.[7]

Pana Sankranti
Maha Bishuba Sankranti
Pana Sankranti (Maha Vishuba Sankranti) offerings with Bela Pana juice.jpg
Pana Sankranti (Maha Vishuba Sankranti) offerings with Bela Pana
ഔദ്യോഗിക നാമംPana Sankranti, Maha Bishuba Sankranti, Odia Nua Barsa
ഇതരനാമംMaha Bisuba Sankranti
ആചരിക്കുന്നത്Odias
തരംSocial, Cultural, Religious
പ്രാധാന്യംOdia New Year
ആഘോഷങ്ങൾMeru Jatra, Jhaamu Jatra, Chadak Parba
അനുഷ്ഠാനങ്ങൾPujas, processions, Bela Pana
തിയ്യതി1st Baisakha of Odia calendar
2021-ലെ തിയ്യതി14 April
ബന്ധമുള്ളത്South and Southeast Asian solar New Year

ശിവൻ, ശക്തി അല്ലെങ്കിൽ ഹനുമാൻ ക്ഷേത്രങ്ങൾ സന്ദർശിച്ചാണ് ഈ ഉത്സവം ആഘോഷിക്കുന്നത്.[8] ആളുകൾ നദികളിലോ പ്രധാന തീർത്ഥാടന കേന്ദ്രങ്ങളിലോ കുളിക്കുന്നു. കമ്മ്യൂണിറ്റികൾ മേളകളിൽ (വാർഷികപ്രദർശനം) പരമ്പരാഗത നൃത്തത്തിലോ അക്രോബാറ്റിക് പ്രകടനങ്ങളിലോ പങ്കെടുക്കുന്നു. ശീതീകരിച്ച മധുരമുള്ള മാമ്പഴം-പാൽ-തൈര്-തേങ്ങാ പാനീയം പോലുള്ള വിരുന്നുകളും പ്രത്യേക പാനീയങ്ങളും പങ്കുവയ്ക്കുന്നു. ഈ പാരമ്പര്യമാണ് ഈ ഉത്സവത്തിന്റെ പേരിന്റെ ഉറവിടം.[8][6]

വൈശാഖി (വടക്കൻ, മധ്യ ഇന്ത്യ, നേപ്പാൾ), ബൊഹാഗ് ബിഹു (ആസാം), പൊഹേല ബോയ്‌ഷാഖ് (ബംഗാൾ), പുത്തണ്ടു (തമിഴ്നാട്) തുടങ്ങിയ മറ്റിടങ്ങളിലെ ഹിന്ദുക്കളും ബുദ്ധമതക്കാരും ആചരിക്കുന്ന തെക്ക്, തെക്കുകിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ സൗര പുതുവത്സര ആഘോഷങ്ങളുമായി പാന സംക്രാന്തി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. [7][9]

ആചാരംതിരുത്തുക

ഒഡിയ ഹിന്ദു പാരമ്പര്യത്തിൽ, പാന സംക്രാന്തി ഹിന്ദു ദേവനായ ഹനുമാന്റെ ജന്മദിനമാണെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു. ഹനുമാൻ രാമായണത്തിലെ രാമന്റെ (വിഷ്ണുവിന്റെ ഏഴാമത്തെ അവതാരം) സ്നേഹപൂർവമായ ഉപാസകനാണ്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ക്ഷേത്രങ്ങളും ശിവന്റെയും സൂര്യന്റെയും (സൂര്യദേവൻ) ക്ഷേത്രങ്ങളും പുതുവർഷത്തിൽ ആദരിക്കപ്പെടുന്നു.[8][10]

പാന സംക്രാന്തി ദിനത്തിൽ ഹിന്ദുക്കൾ ദേവി (ദേവി) ക്ഷേത്രങ്ങളും സന്ദർശിക്കാറുണ്ട്. ബ്രഹ്മാപൂരിനടുത്തുള്ള താരതരിണി ക്ഷേത്രം, ഗഞ്ചമിലെ ഒഡീഷ, കട്ടക്ക് ചണ്ഡി, ബിരാജ ക്ഷേത്രം, സാമലേശ്വരി ക്ഷേത്രം, സരള ക്ഷേത്രം എന്നിവ ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. സരള ക്ഷേത്രത്തിൽ ഉത്സവമായ ഝാമു യാത്രയിൽ പുരോഹിതന്മാർ തീക്കനലിൽ നടക്കുന്നു. ഭദ്രകിലെ ഛത്രപദയിലെ മാ പടാന മംഗള ക്ഷേത്രത്തിൽ, പടുവ യാത്രാ ഉത്സവം ഏപ്രിൽ 14 മുതൽ ഏപ്രിൽ 21 വരെ നടക്കുന്നു.[11] വടക്കൻ ഒഡീഷയിൽ ചടക് പർവ്വ എന്നാണ് ഈ ഉത്സവം അറിയപ്പെടുന്നത്. ദക്ഷിണ ഒഡീഷയിൽ, ഒരു മാസം നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന ദണ്ഡ നട നൃത്തോത്സവത്തിന്റെ അവസാനമായാണ് മേരു യാത്രാ ഉത്സവം ആഘോഷിക്കുന്നത്. താരതരിണി ക്ഷേത്രത്തിലെ ശക്തിപീഠക്ഷേത്രത്തിൽ ആയിരക്കണക്കിന് ഭക്തർ ഒത്തുകൂടുന്നു. കാരണം ചൈത്രയാത്രയിലെ മംഗളകരമായ ദിവസങ്ങളിൽ ഒന്നാണിത്.

പുതിയ ഒഡിയ കലണ്ടർ അഥവാ പഞ്ജിക ഹിന്ദു ഉത്സവങ്ങളുടെ ഒരു പഞ്ചാംഗമാണ്. കൂടാതെ ഉത്സവങ്ങളുടെ തീയതികൾ, ശുഭദിനങ്ങൾ, സമയങ്ങൾ, സൂര്യോദയത്തിന്റെയും സൂര്യാസ്തമയത്തിന്റെയും സമയവും വർഷത്തിലെ ജാതകവും അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു എന്നതാണ് ഈ ദിവസത്തിന്റെ പ്രാധാന്യം.[12][10]

ബേല പാനതിരുത്തുക

ഒഡിയ പുതുവർഷത്തിൽ പങ്കിടുന്ന പാലും പഴുത്ത പഴങ്ങളും സുഗന്ധവ്യഞ്ജനങ്ങളും ഉപയോഗിച്ച് നിർമ്മിച്ച ഒരു പ്രത്യേക ഉത്സവ മധുര പാനീയമാണ് ബേല പാന.

 
Bela Pana is a special festive sweet drink made from milk, ripe fruit of bel and spices, shared on Odia new year.

സംസ്ഥാനത്തുടനീളമുള്ള ആളുകൾ ആഘോഷമായ ഛതുവ കഴിക്കുകയും ബേല പാന കുടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.[13][14]കൂവളം, പാൽ, ചെന, പഴങ്ങൾ, തൈര്, കശുവണ്ടി, മസാലകൾ, പഞ്ചസാര അല്ലെങ്കിൽ ശർക്കര എന്നിവ ഉപയോഗിച്ചാണ് ബേല പാന തയ്യാറാക്കുന്നത്. [12][10]

ബസുന്ദര തെക്കിതിരുത്തുക

 
ബസുന്ദര തെക്കി

പാന സംക്രാന്തി സമയത്ത് ആചരിക്കുന്ന ഒരു പ്രധാന ആചാരമാണ് അസുന്ധര തേകി. ഒരു ചെറിയ ദ്വാരമുള്ള വെള്ളം നിറച്ച മൺപാത്രം വിശുദ്ധ തുളസി ചെടിയുടെ മുകളിൽ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു. അങ്ങനെ വെള്ളം ചെടിയിൽ ഇറ്റിറ്റു വീഴുന്നു. [12]

പ്രാദേശിക ആഘോഷങ്ങൾതിരുത്തുക

പാന സംക്രാന്തി സമയത്ത് "ഝമ നട" എന്ന കലാരൂപം അവതരിപ്പിക്കുന്ന ഒഡീഷയിൽ നിന്നുള്ള പരമ്പരാഗത പുരുഷ നാടോടി കലാകാരന്മാരാണ് ഘണ്ടാപതുവകൾ. സ്ത്രീകളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ പോലെയുള്ള വസ്ത്രങ്ങൾ ധരിച്ച് രണ്ടോ നാലോ പേരടങ്ങുന്ന സംഘമായാണ് അവർ പൊതുവെ പ്രകടനം നടത്തുന്നത്.

 
ഒഡീഷയിലെ സോനെപൂരിലെ ലങ്കേശ്വരി ക്ഷേത്രത്തിന് സമീപം പാന സംക്രാന്തി ദിനത്തിൽ ഒരു കൂട്ട തെരുവ് പ്രകടനം.
 
മാതൃദേവതയ്ക്ക് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ദണ്ഡ നട ആരംഭിക്കുന്നത് പാന സംക്രാന്തിയിലാണ്

ഈ ഉത്സവ വേളയിൽ അവതരിപ്പിക്കുന്ന ദണ്ഡ നട ഈ പ്രദേശത്തെ പ്രകടന കലയുടെ ഏറ്റവും പുരാതനമായ രൂപങ്ങളിലൊന്നാണ്. ഉദ്ഘാടന ചടങ്ങ് ആരംഭിക്കുന്നത് ചൈത്രത്തിന്റെ മധ്യത്തിലാണ് (മാർച്ച് - ഏപ്രിൽ). ദണ്ഡുവ എന്നും അറിയപ്പെടുന്ന കലാകാരൻമാർ, ഒരു ഗ്രാമത്തിലെ കുളത്തിൽ മുങ്ങി, കല അവതരിപ്പിക്കുമ്പോൾ ചൂടുള്ള കരിക്ക് മുകളിലൂടെ നടക്കുകയോ ഓടുകയോ ചെയ്യുന്നു. ദണ്ഡ നട നടത്തിയ ശേഷം അവർ അൽപനേരം ആഴത്തിലുള്ള വെള്ളത്തിൽ മുക്കി ജലദണ്ഡവും നടത്തുന്നു. ഈ പ്രകടനങ്ങൾ ശാരീരിക വേദനയിൽ നിന്നുള്ള മോചനത്തെ പ്രതീകപ്പെടുത്തുന്നു. സാമൂഹിക ആഘോഷങ്ങളുടെ ഒരു ശ്രദ്ധേയമായ ക്ലൈമാക്സ് ഫയർ-വാക്കാണ് ഇത്. അവിടെ സംഗീതവും പാട്ടും കൊണ്ട് ആഹ്ലാദിക്കുമ്പോൾ സന്നദ്ധപ്രവർത്തകർ കത്തുന്ന കൽക്കരി കിടക്കയ്ക്ക് മുകളിലൂടെ കുതിക്കുന്നു.[6]

അനുബന്ധ അവധി ദിനങ്ങൾതിരുത്തുക

സൗത്ത്, തെക്കുകിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ സോളാർ ന്യൂ ഇയർ (മേഷാ സംക്രാന്തി, സോങ്ക്രാൻ) എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഹിന്ദു-ബുദ്ധ സൗര കലണ്ടർ പാരമ്പര്യങ്ങൾ പിന്തുടരുന്ന ദക്ഷിണ, തെക്കുകിഴക്കൻ ഏഷ്യയിലുടനീളം ഈ പുതുവർഷ ദിനം ആഘോഷിക്കുന്നു. ഉത്തരേന്ത്യയിലും നേപ്പാളിലും ഇത് വൈശാഖിയായി അറിയപ്പെടുന്നു. ഇത് ഹിന്ദു സൗര പുതുവർഷത്തിന്റെ ആരംഭം കുറിക്കുന്നു.[15][16] മ്യാൻമർ, ശ്രീലങ്ക, കംബോഡിയ തുടങ്ങിയ തെക്കുകിഴക്കൻ ഏഷ്യയിലെ പല ബുദ്ധമത സമൂഹങ്ങൾക്കും എല്ലാ വർഷവും ഇതേ ദിവസം തന്നെ പുതുവർഷമാണ്. 1-ആം സഹസ്രാബ്ദത്തിലെ അവരുടെ പങ്കിട്ട സംസ്കാരത്തിന്റെ സ്വാധീനമാകാം. [16]

ചില ഉദാഹരണങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു:

എന്നിരുന്നാലും, എല്ലാ ഹിന്ദുക്കൾക്കും ഇത് സാർവത്രിക പുതുവർഷമല്ല. ചാന്ദ്ര കലണ്ടർ പിന്തുടരുന്ന മറ്റ് പലർക്കും, ചൈത്ര നവരാത്രി, ഉഗാദി, ഗുഡി പദ്വ തുടങ്ങിയ ദിവസങ്ങളിൽ പുതുവർഷം വരുന്നു. അത് ഏതാനും ആഴ്ചകൾക്ക് മുമ്പാണ്.[16] ഗുജറാത്തിലെയും സമീപത്തെയും പോലെയുള്ള ചിലർക്ക്, അഞ്ച് ദിവസത്തെ ദീപാവലി ഉത്സവത്തോടനുബന്ധിച്ചാണ് പുതുവർഷ ആഘോഷങ്ങൾ.

അവലംബംതിരുത്തുക

  1. Maha Vishuba Sankranti Odisha celebrates Maha Vishuba Sankranti with Fervor
  2. Classic Cooking of Orissa. Danda Nata. Allied Publishers. 2010. പുറങ്ങൾ. 26–. ISBN 978-81-8424-584-4. ശേഖരിച്ചത് 13 April 2012.
  3. Indira Gandhi National Centre for the Arts (1995). Prakr̥ti: Primal elements, the oral tradition. Meru Day, Meru Sankranti. Indira Gandhi National Centre for the Arts. പുറം. 172. ISBN 978-81-246-0037-5. ശേഖരിച്ചത് 13 April 2012.
  4. Bhatt, SC; Bhargava, Gopal K. (2006), Land and People of Indian States and Union Territories In 36 Volumes Orissa Volume 21, Kalpaz, പുറം. 419, ISBN 9788178353777
  5. Orissa (India) (1966). Orissa District Gazetteers: Ganjam. Superintendent, Orissa Government Press.
  6. 6.0 6.1 6.2 6.3 Lynn Foulston; Stuart Abbott (2009). Hindu Goddesses: Beliefs and Practices. Sussex Academic Press. പുറങ്ങൾ. 178–181. ISBN 978-1-902210-43-8.
  7. 7.0 7.1 J. Gordon Melton (2011). Religious Celebrations: An Encyclopedia of Holidays, Festivals, Solemn Observances, and Spiritual Commemorations. ABC-CLIO. പുറം. 633. ISBN 978-1-59884-206-7.
  8. 8.0 8.1 8.2 Jyoshnarani Behera (1997). Political Socialization of Women: A Study of Teenager Girls. Atlantic Publishers. പുറം. 79. ISBN 978-81-85495-21-7.
  9. Kalyan Kumar Dasgupta; P. K. Mishra (1996). Aspects of Indian history and historiography: Professor Kalyan Kumar Dasgupta felicitation volume. World wise "vishuba sankranti". Kaveri Books. പുറം. 111. ISBN 978-81-7479-009-5. ശേഖരിച്ചത് 13 April 2012.
  10. 10.0 10.1 10.2 "Know The Significance Of Odia New Year". Sambad. April 14, 2021.
  11. "Patuas take the plunge for wish fulfilment". The New Indian Express. 15 April 2011. ശേഖരിച്ചത് 8 March 2021.
  12. 12.0 12.1 12.2 "Maha Vishuba Sankranti along with Odia New Year celebrated with religious fervor". Orissa Post. April 14, 2019.
  13. "On Pana Sankranti, Know The Significance Of The Drink & Learn The Recipe To Make Best 'Bela Pana'". Ommcom News. 14 April 2019. ശേഖരിച്ചത് 8 March 2021.
  14. "Harvesting grain, making memories". Livemint. 13 April 2018. ശേഖരിച്ചത് 8 March 2021.
  15. Crump, William D. (2014), Encyclopedia of New Year's Holidays Worldwide, MacFarland, page 114
  16. 16.0 16.1 16.2 Karen Pechilis; Selva J. Raj (2013). South Asian Religions: Tradition and Today. Routledge. പുറങ്ങൾ. 48–49. ISBN 978-0-415-44851-2.
  17. Peter Reeves (2014). The Encyclopedia of the Sri Lankan Diaspora. Didier Millet. പുറം. 174. ISBN 978-981-4260-83-1.

കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക്തിരുത്തുക

"https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=പാന_സംക്രാന്തി&oldid=3697412" എന്ന താളിൽനിന്ന് ശേഖരിച്ചത്