ട്രാൻസ്നിസ്ട്രിയ
ട്രാൻസ്നിസ്ട്രിയ (ട്രാൻസ്-ഡ്നൈസ്റ്റർ ട്രാൻസ്ഡ്നിസ്ട്രിയ എന്നീ പേരുകളിലും അറിയപ്പെടുന്നു) ഒരു വിഘടിതപ്രദേശമാണ്. ഡ്നൈസ്റ്റർ നദിക്കും മോൾഡോവയുടെ ഉക്രൈനുമായുള്ള കിഴക്കൻ അതിർത്തിക്കുമിടയ്ക്കു കിടക്കുന്ന ഒരു തുണ്ടു ഭൂമിയാണിത്. 1990-ൽ സ്വാതന്ത്ര്യം പ്രഖ്യാപിച്ചതിനും പ്രത്യേകിച്ച് 1992-ലെ ട്രാൻസ്നിസ്ട്രിയൻ യുദ്ധത്തിനും ശേഷം ഈ പ്രദേശം പ്രിഡ്നിസ്ട്രോവിയൻ മോൾഡാവിയൻ റിപ്പബ്ലിക് (പി.എം.ആർ. പ്രിഡ്നിസ്ട്രോവീ എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു) എന്ന പരക്കെ അംഗീകാരം ലഭിച്ചിട്ടില്ലാത്ത റിപ്പബ്ലിക്കായാണ് നിലനിൽക്കുന്നത്. ഡ്നൈസ്റ്റർ നദിക്ക് കിഴക്കുള്ള പ്രദേശങ്ങൾ തങ്ങളുടേതാണെന്നാണ് ഈ രാജ്യം അവകാശപ്പെടുന്നത്. പടിഞ്ഞാറൻ തീരത്തുള്ള ബെൻഡർ നഗരവും അതിനു ചുറ്റുമുള്ള പ്രദേശങ്ങളും തങ്ങളുടേതാണെന്നും ഇവർ അവകാശപ്പെടുന്നുണ്ട്. റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് മോൾഡോവ ഈ രാജ്യത്തെ അംഗീകരിക്കുന്നില്ല. ട്രാൻസ്നിസ്ട്രിയയുടെ നിയന്ത്രണത്തിലുള്ള ഭൂരിഭാഗം പ്രദേശങ്ങളും തങ്ങളുടേതാണെന്നാണ് മോൾഡോവ അവകാശപ്പെടുന്നത്. ഈ പ്രദേശം ട്രാൻസ്നിസ്ട്രിയ എന്ന പ്രത്യേക നിയമാവസ്ഥയുള്ള സ്വയംഭരണപ്രദേശത്തിന്റെ ([Unitatea teritorială autonomă cu statut juridic special Transnistria] Error: {{Lang}}: unrecognized language code: mol (help))[2] ഭാഗമായാണ് (സ്ട്രിൻഗ നിസ്ട്രൂലൂയി അല്ലെങ്കിൽ "ഡ്നൈസ്റ്ററിന്റെ ഇടതു തീരം")[3][4][5] മോൾഡോവ കണക്കാക്കുന്നത്.
പ്രിഡ്നെസ്ട്രോവിയൻ മോൾഡാവിയൻ റിപ്പബ്ലിക്
| |
---|---|
ദേശീയ ഗാനം: Мы славим тебя, Приднестровье (Russian) മൈ സ്ലാവിം ടെബ്യ, പ്രിഡ്നെസ്ടോവ്യേ (റഷ്യൻ ഭാഷയിലെ വരികൾ മലയാളത്തിൽ) ഞങ്ങൾ ട്രാൻസ്നിസ്ട്രിയയുടെ അപദാനങ്ങൾ പാടുന്നു | |
തലസ്ഥാനം | ടിറാസ്പോൾ |
വലിയ നഗരം | തലസ്ഥാനം |
ഔദ്യോഗിക ഭാഷകൾ | |
വംശീയ വിഭാഗങ്ങൾ (2005) |
|
ഭരണസമ്പ്രദായം | പ്രസിഡൻഷ്യൽ റിപ്പബ്ലിക് |
യെവ്ജനി ഷെവ്ചുക്ക് | |
തത്യാന ടുറാൻസ്കായ | |
നിയമനിർമ്മാണസഭ | സുപ്രീം കൗൺസിൽ |
ഭാഗികമായി മാത്രം അംഗീകാരം ലഭിച്ച രാജ്യം | |
1990 സെപ്റ്റംബർ 2 | |
2 മാർച്ച് – 21 ജൂലൈ 1992 | |
• അംഗീകാരം | 3 ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയിൽ അംഗമല്ലാത്ത രാജ്യങ്ങൾc |
• ആകെ വിസ്തീർണ്ണം | 4,163 km2 (1,607 sq mi) |
• ജലം (%) | 2.35 |
• 2012 estimate | 517,963[1] |
• 2004 census | 555,347 |
• ജനസാന്ദ്രത | 124.6/km2 (322.7/sq mi) |
നാണയവ്യവസ്ഥ | ട്രാൻസ്നിസ്ട്രിയൻ റൂബിൾd (PRB) |
സമയമേഖല | UTC+2 (കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ സമയം) |
• Summer (DST) | UTC+3 (കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ വേനൽക്കാല സമയം) |
കോളിംഗ് കോഡ് | +373e |
ഇൻ്റർനെറ്റ് ഡൊമൈൻ | nonef |
|
സോവിയറ്റ് യൂണിയൻ വിഘടിച്ചശേഷം മോൾഡോവയും ഇതിൽ നിന്ന് വിഘടിച്ചുപോയ അംഗീകാരമില്ലാത്ത ട്രാൻസ്നിസ്ട്രിയ എന്ന പ്രദേശവും തമ്മിലുള്ള സ്പർദ്ധ യുദ്ധത്തിലേയ്ക്ക് വഴുതിവീണു. 1992 മാർച്ചിലാണ് യുദ്ധം തുടങ്ങിയത്. 1992 ജൂലൈ മാസത്തിൽ വെടിനിർത്തൽ പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെട്ടതോടെ യുദ്ധം അവസാനിച്ചു. ഈ കരാറിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ മൂന്നു കക്ഷികളുള്ള (റഷ്യ, മോൾഡോവ, ട്രാൻസ്നിസ്ട്രിയ) സംയുക്ത നിയന്ത്രണക്കമ്മീഷൻ നദിയുടെ ഇരുവശത്തുമുള്ള ഇരുപത് പ്രദേശങ്ങൾ ചേർന്ന സൈന്യരഹിത ഭൂമിയിലെ സുരക്ഷയും മറ്റും നോക്കിനടത്തും. വെടിനിർത്തൽ തുടരുന്നുണ്ടെങ്കിലും ഈ പ്രദേശത്തിന്റെ രാഷ്ട്രീയ നില ഇതുവരെ ഒരു തീരുമാനമാക്കാൻ സാധിച്ചിട്ടില്ല. അന്താരാഷ്ട്രതലത്തിൽ അംഗീകാരമില്ല എങ്കിലും ഫലത്തിൽ ട്രാൻസ്നിസ്ട്രിയ ഒരു സ്വതന്ത്ര രാജ്യമാണ്.[6][7][8][9] സ്വന്തം ഭരണകൂടവും, പാർലമെന്റും, സൈന്യവും, പോലീസും, പോസ്റ്റൽ സംവിധാനവും നാണയവുമുള്ള ഒരു പ്രസിഡൻഷ്യൽ റിപ്പബ്ലിക്കായാണ് ട്രാൻസ്നിസ്ട്രിയ സ്വന്തം ഘടന രൂപപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത്. ട്രാൻസ്നിസ്ട്രിയയുടെ ഭരണകർത്താക്കൾ ഒരു ഭരണഘടനയും കൊടിയും ദേശീയഗാനവും രാഷ്ട്രീയ മുദ്രയും സ്വീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. എന്നിരുന്നാലും 2005-ൽ മോൾഡോവയും ഉക്രൈനും തമ്മിലുണ്ടാക്കിയ കരാറനുസരിച്ച് ഉക്രൈനിയൻ അതിർത്തിവഴി ചരക്കുകൾ കയറ്റുമതി ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്ന എല്ലാ ട്രാൻസ്നിസ്ട്രിയൻ കമ്പനികളും മോൾഡോവൻ ഉദ്യോഗസ്ഥരിൽ നിന്ന് രജിസ്ട്രേഷൻ നേടിയിരിക്കണം.[10] 2005-ൽ യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ ബോർഡർ അസിസ്റ്റൻസ് മിഷൻ റ്റു മോൾഡോവ ആൻഡ് ഉക്രൈൻ പ്രവർത്തനമാരംഭിച്ച ശേഷമായിരുന്നു ഈ കരാർ നിലവിൽ വന്നത്.[11] മിക്ക ട്രാൻസ്നിസ്ട്രിയക്കാർക്കും മോൾഡോവൻ പൗരത്വമുണ്ട്.[12] പക്ഷേ റഷ്യൻ പൗരത്വവും ഉക്രൈനിയൻ പൗരത്വവുമുള്ള പല ട്രാൻസ്നിസ്ട്രിയക്കാരുമുണ്ട്.
റഷ്യൻ സൈന്യം നിലയുറപ്പിച്ചിരിക്കുന്നതിനാൽ, "ഫലത്തിൽ റഷ്യയുടെ നിയന്ത്രണത്തിൻ കീഴിലോ കാര്യമായ സ്വാധീനത്തിൻ കീഴിലോ ആണ് ഈ പ്രദേശ"മെന്നാണ് മനുഷ്യാവകാശങ്ങൾക്കായുള്ള യൂറോപ്യൻ കോടതി കണക്കാക്കുന്നത്.[13]
നഗോർണോ-കാരബാഖ്, അബ്ഘാസിയ, സൗത്ത് ഒസ്സെഷ്യ എന്നിവയെപ്പോലെ ട്രാൻസ്നിസ്ട്രിയയും സോവിയറ്റ് യൂണിയൻ തകർന്നതിനു ശേഷം "തണുത്തുറഞ്ഞ പോരാട്ടം" നിലനിൽക്കുന്ന ഒരു പ്രദേശമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.[14][15] അംഗീകാരമില്ലാത്ത ഈ നാലു രാജ്യങ്ങളും പരസ്പരം സൗഹാർദ്ദപരമായ ബന്ധം കാത്തുസൂക്ഷിക്കുന്നുണ്ട്. ഈ രാജ്യങ്ങൾ കമ്യൂണിറ്റി ഫോർ ഡെമോക്രസി ആൻഡ് ദി റൈറ്റ്സ് ഓഫ് നേഷൻസ് എന്ന സംഘടനയും രൂപീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.[16][17][18]
അവലംബം
തിരുത്തുക- ↑ "Moldova". Citypopulation. 2012-01-01. Retrieved 2012-12-20.
- ↑ Law № 173 from 22.07.2005 "About main notes about special legal status of settlements of left bank of Dnestr (Transnistria)": Moldovan Archived 2013-01-15 at the Wayback Machine., Russian Archived 2013-01-15 at the Wayback Machine.
- ↑ "CIA World factbook Moldova. territorial unit: Stinga Nistrului (Transnistria)". cia.gov. Archived from the original on 2012-05-27. Retrieved 2012-06-30.
- ↑ Herd, Graeme P.; Moroney, Jennifer D. P. (2003). Security Dynamics in the Former Soviet Bloc. Routledge. ISBN 0-415-29732-X.
- ↑ Zielonka, Jan (2001). Democratic Consolidation in Eastern Europe. Oxford University Press. ISBN 0-19-924409-X.
- ↑ Jos Boonstra, Senior Researcher, Democratisation Programme, FRIDE. Moldova, Transnistria and European Democracy Policies Archived 2018-08-08 at the Wayback Machine., 2007
- ↑ Hinteregger, Gerald; Heinrich, Hans-Georg (2004). Russia – Continuity and Change. Springer. p. 174. ISBN 3-211-22391-6.
- ↑ Rosenstiel, Francis; Lejard, Edith; Boutsavath, Jean; Martz, Jacques (2002). Annuaire Europeen 2000/European Yearbook 2000. Martinus Nijhoff Publishers. ISBN 90-411-1844-6.
- ↑ Barry Bartmann, Tozun. Bahcheli (2004). De Facto States: The Quest for Sovereignty. Routledge. ISBN 0-7146-5476-0.
- ↑ European Union Border Assistance Mission to Moldova and Ukraine (EUBAM) Archived 2017-10-16 at the Wayback Machine., November 2007
- ↑ "Background - EU Border Assistance Mission to Moldova and Ukraine". Eubam.org. Archived from the original on 2013-05-11. Retrieved 2013-05-30.
- ↑ Der n-tv Atlas. Die Welt hinter den Nachrichten. Bertelsmann Lexikon Institut. 2008. page 31
- ↑ Grand Chamber judgment in the case of Ilaşcu and others v. Moldova and Russia, European Court of Human Rights, 349, 8 July 2004
- ↑ OSCE: De Gucht Discusses Montenegro Referendum, Frozen Conflicts, GlobalSecurity.org, Radio Free Europe/Radio Liberty, May 2006
- ↑ Vladimir Socor, Frozen Conflicts in the Black Sea-South Caucasus Region Archived 2013-06-05 at the Wayback Machine., IASPS Policy Briefings, 1 March 2004
- ↑ (in Russian) "Абхазия, Южная Осетия и Приднестровье признали независимость друг друга и призвали всех к этому же". Newsru. 2006-11-17. Retrieved 2008-08-31.
- ↑ "THE PRIDNESTROVIEN MOLDAVIAN REPUBLIC". The Ministry of Foreign Affairs of the PMR. Retrieved 2012-05-01.
- ↑ Vichos, Ioannis F. ""Moldova's Energy Strategy and the "Frozen Conflict" of Transnistria"". Ekemeuroenergy.org. Archived from the original on 2013-06-15. Retrieved 2013-05-30.
പുറത്തേയ്ക്കുള്ള കണ്ണികൾ
തിരുത്തുക- Wikimedia Atlas of Transnistria
- Profile of Trans-Dniester, BBC News.
- Differences between Moldova and Transnistria
- The black hole that ate Moldova, The Economist.
- Transdniester Conflict Was Long In The Making, Radio Free Europe.
- "Moldova, Transnistria, and European Democracy Polices" Archived 2007-02-27 at the Wayback Machine., Jos Boonstra, FRIDE, February 2007.
- All about Transnistria 1, 2, 3, 4, 5 (Viorel Dolha).
- Matsuzato, Kimitaka: "Canonization, Obedience, and Defiance: Strategies for Survival of the Orthodox Communities in Transnistria, Abkhazia, and South Ossetia" in the Caucasus Analytical Digest No. 20
പ്രാദേശിക ലിങ്കുകൾ
തിരുത്തുക- (in English) (in Russian) (Moldavian) (Ukrainian) PMR Presidential website
- (in English) (in Russian) (Moldavian) (Ukrainian) Website of the Supreme Council (Parliament) of PMR
- (in English) (in Russian) Website MFA of Pridnestrovie
- (in Russian) Pridnestrovian News - Website of the official information agency of Pridnestrovie Archived 2013-09-01 at the Wayback Machine.
- (in English) (in Russian) Tiras.RU Transnistrian News Dmitri Soin news website Archived 2011-09-28 at the Wayback Machine.
- (in English) (in Russian) Dniester.Ru Transnistrian News Roman Konoplev news website Archived 2013-08-18 at the Wayback Machine.
- (in English) (in Russian) (in Romanian) Transnistria.md News and interviews. Moldova administration Archived 2006-12-02 at the Wayback Machine..
- (in English) (in Russian) (Moldavian) (Ukrainian) (Deutsch) (Français) Radio PMR. Radio-News. Pridnestrovie administration Archived 2017-08-20 at the Wayback Machine..
- (in Russian) First Pridnestrovian TV Channel - State television of Pridnestrovie
- (in Russian) (Moldavian) (Ukrainian) On-line TV PMR. Video, news and interviews. Pridnestrovie administration Archived 2013-04-03 at the Wayback Machine..