ഉക്രേനിയൻ കൾച്ചറൽ ഹെറിറ്റേജ് വില്ലേജ്

**Ukrainian Cultural Heritage Village**
സ്ഥാപിതം	1974
സ്ഥാനം	Lamont County, east of Elk Island National Park, Alberta, Canada
Type	open-air, living history
വെബ്‌വിലാസം	www.history.alberta.ca/ukrainianvillage

ഒരു ഓപ്പൺ എയർ മ്യൂസിയമാണ് ഉക്രേനിയൻ കൾച്ചറൽ ഹെറിറ്റേജ് വില്ലേജ്. കിഴക്കൻ മധ്യ ആൽബർട്ട, കാനഡ, എഡ്മണ്ടന്റെ വടക്കുകിഴക്ക്, കിഴക്ക് എന്നിവിടങ്ങളിൽ പയനിയർ സെറ്റിൽമെന്റുകൾ പുനഃസൃഷ്ടിക്കുന്നതിന് അത് വേഷവിധാനം ചെയ്ത ചരിത്ര വ്യാഖ്യാതാക്കളെ ഉപയോഗിക്കുന്നു. പ്രത്യേകിച്ചും 1899 മുതൽ 1930 വരെയുള്ള ഉക്രേനിയൻ കനേഡിയൻ കുടിയേറ്റക്കാരുടെ ജീവിതത്തെ ഇത് കാണിക്കുന്നു. ചുറ്റുമുള്ള കമ്മ്യൂണിറ്റികളിൽ നിന്നുള്ള കെട്ടിടങ്ങൾ ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആദ്യ ഭാഗത്തിൽ ചരിത്രപരമായ സ്ഥലത്തേക്ക് മാറ്റുകയും വിവിധ വർഷങ്ങളിൽ പുനഃസ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്തു.

"ഗ്രാമം", അത് വാമൊഴിയായി അറിയപ്പെടുന്നതുപോലെ, ചരിത്രപരമായ ആധികാരികതയോടും ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന ചരിത്രത്തിന്റെ സങ്കൽപ്പത്തോടും വളരെ ശക്തമായ പ്രതിബദ്ധതയുണ്ട്. ഫസ്റ്റ്-പേഴ്‌സൺ ഇന്റർപ്രെറ്റേഷൻ എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഒരു സാങ്കേതികതയാണ് വില്ലേജ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്, അത് വേഷവിധാനം ചെയ്യുന്നവർ എല്ലായ്‌പ്പോഴും സ്വഭാവത്തിൽ നിലകൊള്ളണം (അല്ലെങ്കിൽ സാധ്യമായത്രയും). അഭിനേതാക്കൾ എല്ലാ ചോദ്യങ്ങൾക്കും അവരുടെ കെട്ടിടം ചിത്രീകരിക്കുന്ന വർഷമാണെന്ന മട്ടിൽ ഉത്തരം നൽകുന്നു. ഈ സാങ്കേതികത ആദ്യം ചില സന്ദർശകരെ അമ്പരപ്പിക്കുന്നതാണെങ്കിലും, താനൊരു മ്യൂസിയത്തിലാണെന്ന് നടൻ സമ്മതിക്കുന്ന പരമ്പരാഗത മ്യൂസിയം തിയേറ്റർ ചരിത്രത്തിൽ ആഴ്ന്നിറങ്ങുന്നതിന്റെ ശക്തമായ അനുഭവം ഇത് സൃഷ്ടിക്കുന്നു.

എൽക്ക് ഐലൻഡ് നാഷണൽ പാർക്കിന്റെ കിഴക്കേ അറ്റത്തുള്ള യെല്ലോഹെഡ് ഹൈവേയിൽ ലാമോണ്ട് കൗണ്ടിയിൽ ആണ് ഈ ഗ്രാമം.

സ്മാരകങ്ങൾ

ജോസഫ് ഒലെസ്കോവിന്റെ പ്രതിമ

ആൽബെർട്ട സെന്റിനറി പയനിയർ റെക്കഗ്നിഷൻ സ്മാരകം
ഉക്രേനിയൻ കനേഡിയൻ സൈനികന്റെ ശവകുടീരം^[1]
ജോസഫ് ഒലെസ്‌കോവ് സ്മാരകം - ലിയോ മോൾ ^[2]
പയനിയർ ഫാമിലി സ്മാരകം - ലിയോ മോൾ ^[3]
വാസിൽ സ്റ്റെഫാനിക്കിന്റെ പ്രതിമ^[4]
ഉക്രേനിയൻ കനേഡിയൻ ഇന്റേൺമെന്റ് ക്യാമ്പ് സ്മാരകം^[5]
ചോർണോബിൽ ഡിസാസ്റ്റർ സ്മാരക കുരിശ്^[6]
സ്റ്റെൽമാച്ച് ഹൗസ്^[7]

കെട്ടിടങ്ങൾ

മ്യൂസിയത്തെ തീമാറ്റിക് ഏരിയകളായി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു: അവലോകനം, ഫാംസ്റ്റെഡുകൾ, ഗ്രാമീണ കമ്മ്യൂണിറ്റികൾ, ടൗൺ സൈറ്റുകൾ.

കുറിപ്പ്: പേരുകൾക്കും ലൊക്കേഷനുകൾക്കുമായി ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്ന അക്ഷരങ്ങൾ കെട്ടിടം പുനഃസ്ഥാപിച്ച സമയം മുതലുള്ളവയാണ്. അവ ഇന്ന് ഉപയോഗിക്കുന്നവയുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ലായിരിക്കാം

പേര് (ഒരു കെട്ടിടത്തിന്റെ ഉടമസ്ഥരുടെയോ ഓപ്പറേറ്റർമാരുടെയോ പേരും അതിന്റെ യഥാർത്ഥ സ്ഥാനവും സൂചിപ്പിക്കുന്നു), അതുപോലെ അത് പുനഃസ്ഥാപിച്ച കാലയളവും

അവലോകനം

ഗ്രാമത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു വ്യാഖ്യാതാവ്

മൂന്ന് കുടിയേറ്റ കുടുംബങ്ങളുടെ വീടുകൾ കാണിച്ചുകൊണ്ട് കാനഡയിലേക്കുള്ള ഗലീഷ്യൻ, ബുക്കോവിനിയൻ കുടിയേറ്റത്തിന് ഒരു ആമുഖം നൽകുന്നു. പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ കാനഡയിലേക്കുള്ള ഉക്രേനിയക്കാരുടെ കൂട്ട കുടിയേറ്റത്തിന് തുടക്കമിട്ട രണ്ട് വ്യക്തികളിൽ ഒരാളാണ് ഇവാൻ പൈലിപോവ്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുടുംബം ഗലീഷ്യൻ ആയിരുന്നു. കാനഡയിലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മൂന്നാമത്തെ വീട് വില്ലേജിൽ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. രണ്ടാമത്തെ വീട് മൈഖൈലോയുടെയും വസെലിന ഹവ്‌റേലിയാക്കിന്റെയും വീടാണ്. ഷാൻഡ്രോ പ്രദേശത്ത് സ്ഥിരതാമസമാക്കിയ ഒരു വലിയ ഉക്രേനിയൻ ബുക്കോവിനിയൻ കുടുംബമായിരുന്നു ഹവ്രെലിയാക്കുകൾ. 1920-കളോടെ മൈഖൈലോ ഹാവ്രെലിയാകിന് വളരെ വിജയകരമായിരുന്നു. ഇവിടെ സംരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന വീട്ടിൽ അഞ്ച് കിടപ്പുമുറികളും അടുക്കളയിൽ ഉപയോഗിക്കാനായി മഴവെള്ളം ശേഖരിക്കുന്ന ഒരു ജലാശയവുമുണ്ട്. നാസർ യുർക്കോ കുടുംബവും ബുക്കോവിനയിൽ നിന്നുള്ളവരായിരുന്നു, എന്നാൽ റൊമാനിയൻ വംശജരായിരുന്നു.

പൈലിപോവ് ഹൗസ് (സ്റ്റാർ, ആൽബർട്ട; 1906-ൽ നിർമ്മിച്ചത്, 1923-1929 ചിത്രീകരിക്കുന്നു)
ഹവ്രെലിയാക് ഹൗസ് (ഷാൻഡ്രോ, ആൽബെർട്ട; 1919-ൽ നിർമ്മിച്ചത്, 1925-1928 ചിത്രീകരിക്കുന്നു)
യുർക്കോ ഹൗസ് (ബോയാൻ, ആൽബെർട്ട; പണിതത് 1920, ചിത്രീകരിക്കുന്നത് 1932)

ഫാംസ്റ്റെഡുകൾ

ഉക്രേനിയൻ കൾച്ചറൽ ഹെറിറ്റേജ് വില്ലേജിലെ "ബർദേ".

വികസനത്തിന്റെ വിവിധ കാലഘട്ടങ്ങളിൽ/ഘട്ടങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള വ്യത്യസ്ത കൃഷിയിടങ്ങൾ കാണിക്കുന്നു.

ടൗൺഷിപ്പ് സർവേ മാർക്കർ (ഏകദേശം 1892 മുതൽ പുനർനിർമ്മാണം വരെ) - കനേഡിയൻ പ്രേയറികളിലേക്കുള്ള യൂറോപ്യൻ കുടിയേറ്റത്തിന്റെ വൻതോതിലുള്ള കടന്നുകയറ്റത്തിന് മുമ്പ് സർവേ നടത്തിയ കൃഷിക്ക് വേണ്ടിയുള്ള 160 ഏക്കർ ഭൂമി അടങ്ങുന്ന ഒരു ടൗൺഷിപ്പിന്റെ (36 ചതുരശ്ര മൈൽ) മൂല അടയാളപ്പെടുത്തി^[8]

പുതുതായി വന്ന കുടിയേറ്റക്കാർ

Burdei - ഫീൽഡ് റിസർച്ച് ആൻഡ് ആർക്കിയോളജിക്കൽ കണ്ടെത്തലുകൾ അടിസ്ഥാനമാക്കി; 1900-ൽ പുനർനിർമ്മിച്ചു - നിലത്തുനിന്നോ കുഴിച്ചെടുത്തതോ ആയ താൽക്കാലിക ഷെൽട്ടറുകൾ

ഉക്രേനിയൻ കുടിയേറ്റക്കാരുടെ ആദ്യകാല ഫാമുകളുടെ ഒരു പൊതു സവിശേഷതയായിരുന്നു കുന്നിന്റെ വശം.

ബുക്കോവിനിയൻ കുടിയേറ്റക്കാർ

ഗ്രെകുൽ ഹൗസ് (ടോപോറിവ്‌സി, ആൽബെർട്ട; 1915-ൽ നിർമ്മിച്ചത്, 1918-1919 ചിത്രീകരിക്കുന്നു)
ഗ്രെകുൽ ഗ്രാനറി (ടോപോറിവ്‌സി, ആൽബെർട്ട; 1908-1909-ൽ നിർമ്മിച്ചത്, 1918-1919 ചിത്രീകരിക്കുന്നു
ഗ്രെകുൽ ബാൺ (ടോപോറിവ്‌സി, ആൽബെർട്ട; 1915-ൽ നിർമ്മിച്ചത്, 1918-1919 ചിത്രീകരിക്കുന്നു
റോസ്വിക്‌സുക്ക് ഗ്രാനറി (നോർത്ത് കോട്‌സ്മാൻ, ആൽബെർട്ട; 1914-ൽ നിർമ്മിച്ചത്, 1918-നെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു)
മക്കോവിച്ചുക് ബാൺ (സൗത്ത് കോട്സ്മാൻ, ആൽബെർട്ട; 1912-ൽ നിർമ്മിച്ചത്, 1918-നെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു)

ഗലീഷ്യൻ കുടിയേറ്റക്കാർ

ഹ്ലുസ് ഹൗസ് (ബുച്ചാച്ച്, ആൽബെർട്ട; 1915-1916-ൽ നിർമ്മിച്ചത്, 1918-നെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു)
ഹ്ലുസ് ബാൺ (ബുച്ചാച്ച്, ആൽബെർട്ട; 1915-ൽ നിർമ്മിച്ചത്, 1918-നെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു)
ഹ്ലുസ് ചിക്കൻ കൂപ്പ് (ബുച്ചാച്ച്, ആൽബെർട്ട; 1915-ൽ നിർമ്മിച്ചത്, 1918-നെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു)
ലകുസ്റ്റ ബാൺ (അമേലിയ-കുക്ക്‌വില്ലെ, ആൽബർട്ട; 1915-ൽ നിർമ്മിച്ചത്, 1918-നെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു)
ലകുസ്റ്റ ഗ്രാനറി (അമേലിയ-കുക്ക്‌വില്ലെ, ആൽബെർട്ട; 1912-ൽ നിർമ്മിച്ചത്, 1918-നെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു)

പിന്നീടുള്ള കുടിയേറ്റക്കാർ

സ്ലെംകോ ഹൗസ് (സൗത്ത് കോട്സ്മാൻ, ആൽബെർട്ട; 1912-ൽ നിർമ്മിച്ചത്, 1919-നെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു)
സ്ലെംകോ ഗ്രാനറി (സൗത്ത് കോട്സ്മാൻ, ആൽബെർട്ട; 1913-ൽ നിർമ്മിച്ചത്, 1919-നെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു)
സ്ലെംകോ ബാൺ (സൗത്ത് കോട്സ്മാൻ, ആൽബർട്ട ബിൽറ്റ് 1914, ചിത്രീകരിക്കുന്നത് 1919)
പിഗ്സ്റ്റി (ഫീൽഡ് ഗവേഷണത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി; 1919 വരെ പുനർനിർമ്മിച്ചു)

ഉക്രേനിയൻ-കനേഡിയൻ കർഷകർ

ഹ്യൂക്കോ ഹൗസ് (പോഡോല, ആൽബെർട്ട; 1917-1924-ൽ നിർമ്മിച്ചത്, 1930 ചിത്രീകരിക്കുന്നു)
കിറ്റ് മെതിക്കൽ മെഷീൻ ഷെഡ് (മിർനാം, ആൽബർട്ട; നിർമ്മിച്ചത് 1922, ചിത്രീകരിക്കുന്നത് 1930)
ചെർനോചാൻ മെഷീൻ ഷെഡ് (സ്മോക്കി ലേക്ക്, ആൽബെർട്ട; 1915-ൽ നിർമ്മിച്ചത്, 1925-1928 ചിത്രീകരിക്കുന്നു^[9]

ഗ്രാമീണ സമൂഹം (1925-30 കാലഘട്ടത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു)

വഴിയോര ദേവാലയം (ഫീൽഡ് ഗവേഷണത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി; 1919 വരെ പുനർനിർമ്മിച്ചു)
ലുസാൻ ഗ്രോസറി (ലുസാൻ, ആൽബെർട്ട; 1927-ൽ നിർമ്മിച്ചത്, 1929-നെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു)^[10]
ലുസാൻ പോസ്റ്റ് ഓഫീസ് (ലുസാൻ, ആൽബെർട്ട; 1926-ൽ നിർമ്മിച്ചത്, 1929-നെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു)
കിയു ഹാൾ - ഒരു കമ്മ്യൂണിറ്റി ഹാൾ; യഥാർത്ഥത്തിൽ സ്വതന്ത്രമായി, പിന്നീട് (1930-കളിൽ) ഉക്രേനിയൻ ലേബർ ഫാർമർ ടെംപിൾ അസോസിയേഷനുമായി അഫിലിയേറ്റ് ചെയ്തു (കിയു, ആൽബെർട്ട; നിർമ്മിച്ചത് 1924, ചിത്രീകരിക്കുന്നത് 1930)
സെന്റ് നിക്കോളാസ് റുസ്സോ-ഗ്രീക്ക് ഓർത്തഡോക്സ് ചർച്ച്^[11] (ക്യൂ, ആൽബെർട്ട; 1908-ൽ നിർമ്മിച്ചത്, 1925-1928 ചിത്രീകരിക്കുന്നു)
കൊളോഡി സോമിൽ (വിൽന, ആൽബെർട്ട; നിർമ്മിച്ചത് 1927, ചിത്രീകരിക്കുന്നത് 1929)
റഷ്യ^[12] സ്കൂൾ (മുസിഡോറ, ആൽബെർട്ട; നിർമ്മിച്ചത് 1910, ചിത്രീകരിക്കുന്നത് 1926-1929)
റഷ്യ സ്കൂൾ ബാൺ (മുസിഡോറ, ആൽബെർട്ട; 1926-ൽ നിർമ്മിച്ചത്, 1926-1929 ചിത്രീകരിക്കുന്നു)
സൗത്ത് റിവർ ടീച്ചേഴ്‌സ് ഷാക്ക് (സൗത്ത് റിവർ, ആൽബർട്ട; നിർമ്മിച്ചത് 1921, ചിത്രീകരിക്കുന്നത് 1927)
സെന്റ് നിക്കോളാസ് ഉക്രേനിയൻ ഗ്രീക്ക് കാത്തലിക് ചർച്ച് (സെന്റ് മേരീസ് അല്ലെങ്കിൽ ഹ്ലുസ് ചർച്ച് എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു) (ബുച്ചാച്ച്, ആൽബെർട്ട; 1912-ൽ നിർമ്മിച്ചത്, 1930-നെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു)

ടൗൺ സൈറ്റ് (1925-30 കാലഘട്ടത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു)

സെന്റ് വ്ലാഡിമിർസ് ഉക്രേനിയൻ ഗ്രീക്ക് ഓർത്തഡോക്സ് ചർച്ച് (ഇന്റീരിയർ മ്യൂറലിന്റെ വിശദാംശങ്ങൾ), യഥാർത്ഥത്തിൽ ആൽബർട്ടയിലെ വെഗ്രെവില്ലിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു.

സെന്റ് വ്ലാഡിമിർസ് ഉക്രേനിയൻ ഗ്രീക്ക് ഓർത്തഡോക്സ് ചർച്ച് (വെഗ്രെവിൽ, ആൽബെർട്ട; 1934-ൽ നിർമ്മിച്ചത്, 1934-1935 ചിത്രീകരിക്കുന്നു)
വോസ്റ്റോക്ക് ഹാർഡ്‌വെയർ സ്റ്റോർ (വോസ്റ്റോക്ക്, ആൽബെർട്ട; 1937-1938-ൽ നിർമ്മിച്ചത്, 1939-നെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു)
ഹില്യാർഡ് പൂൾ ഹാൾ (ഹില്ലാർഡ്, ആൽബെർട്ട; 1925-ൽ നിർമ്മിച്ചത്, 1930-നെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു)
ഹില്യാർഡ് പൂൾ ഹാൾ സ്റ്റേബിൾ & ഗാരേജ് (ഹില്ലാർഡ്, ആൽബെർട്ട; 1925-ൽ നിർമ്മിച്ചത്, 1930-നെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു)
മാർക്കറ്റ് സ്ക്വയർ
റാഡ്‌വേ പോസ്റ്റ് ഓഫീസ്, ടെലിഫോൺ എക്‌സ്‌ചേഞ്ച്, മുനിസിപ്പൽ ഡിസ്ട്രിക്റ്റ് ഓഫീസ് (റാഡ്‌വേ, ആൽബെർട്ട; നിർമ്മിച്ചത് 1920, ചിത്രീകരിക്കുന്നത് 1929)
റാഡ്‌വേ പോസ്റ്റ്‌മാസ്റ്ററുടെ ഗാരേജ് (റാഡ്‌വേ, ആൽബർട്ട; 1927-ൽ നിർമ്മിച്ചത്, 1929-നെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു)
റാഡ്‌വേ ലിവറി ബാൺ (റാഡ്‌വേ, ആൽബെർട്ട; നിർമ്മിച്ചത് 1927, ചിത്രീകരിക്കുന്നത് 1929)
പാവ്ലെൻചുക്ക് ലോട്ട് ബാൺ (സ്മോക്കി ലേക്ക്, ആൽബെർട്ട; 1930-ൽ നിർമ്മിച്ചത്, 1932-നെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു)
യുണൈറ്റഡ് മർച്ചന്റ്സ് ഓഫ് ആൽബർട്ട ജനറൽ സ്റ്റോർ (സ്മോക്കി ലേക്ക്, ആൽബെർട്ട; നിർമ്മിച്ചത് 1932, ചിത്രീകരിക്കുന്നത് 1932)
ആൻഡ്രൂ ആൽബെർട്ട പ്രൊവിൻഷ്യൽ പോലീസ് പോസ്റ്റ് (ആൻഡ്രൂ, ആൽബെർട്ട; 1913-ൽ നിർമ്മിച്ചത്, 1925-1928 ചിത്രീകരിക്കുന്നു)
ബെല്ലിസ് ഹോം ഗ്രെയിൻ കോ. എലിവേറ്റർ (ബെല്ലിസ്, ആൽബെർട്ട; 1922-ൽ നിർമ്മിച്ചത്, 1928-നെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു)
ബെല്ലിസ് കനേഡിയൻ നാഷണൽ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ (ബെല്ലിസ്, ആൽബർട്ട; നിർമ്മിച്ചത് 1923, ചിത്രീകരിക്കുന്നത് 1928)
മോറെകാംബെ സ്കൂൾ (മോറെകാംബെ, ആൽബെർട്ട; 1929-ൽ നിർമ്മിച്ചത്, 1930-നെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു)
ഹില്യാർഡ് ഹോട്ടൽ (ഹിൽയാർഡ്, ആൽബെർട്ട; 1928-ൽ നിർമ്മിച്ചത്, 1929-നെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു)
ആൽബെർട്ട ലംബർ കമ്പനി ഓഫീസ് (ലാമോണ്ട്, ആൽബെർട്ട; 1907-1910-ൽ നിർമ്മിച്ചത്, 1928-നെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു)
ആൽബെർട്ട ലംബർ കമ്പനി സിമന്റ് ഷെഡ് (ലാമോണ്ട്, ആൽബെർട്ട; 1906-ൽ നിർമ്മിച്ചത്, 1928-നെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു)
ആൽബെർട്ട ലംബർ കമ്പനി കൽക്കരി ഷെഡ് (ലാമോണ്ട്, ആൽബെർട്ട)
ഡെംചുക് ബ്ലാക്ക്സ്മിത്ത് ഷോപ്പ് (മിർനാം, ആൽബെർട്ട; 1927-ൽ നിർമ്മിച്ചത്, 1929-നെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു)
ഡെംചുക് ഹൗസ് (മിർനാം, ആൽബെർട്ട; 1928-ൽ നിർമ്മിച്ചത്, 1929-നെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു)
മരപ്പണി കട (ഫീൽഡ് ഗവേഷണത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി; 1930-ൽ പുനർനിർമിച്ചു)

അഫിലിയേഷനുകൾ

കാനഡയിലെ CMA, CHIN, വെർച്വൽ മ്യൂസിയം എന്നിവയുമായി ഈ മ്യൂസിയം അഫിലിയേറ്റ് ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു.

അവലംബം

↑ Erected by the Edmonton Norwood Branch #178 of the Royal Canadian Legion. See also Canadian Expeditionary Force, History of the Royal Canadian Navy, History of the Canadian Army and History of the Royal Canadian Air Force.
↑ Erected by the Alberta Ukrainian Commemorative Society
↑ Erected by the Alberta Ukrainian Commemorative Society
↑ Donated by the Association of United Ukrainian Canadians.
↑ Erected by the Ukrainian Canadian Civil Liberties Association. See also www.uccla.ca.
↑ erected by Plast Ukrainian Youth Association, Edmonton Branch
↑ installed by the Ukrainian Canadian Congress Alberta Provincial Council
↑ A replica, re-creating the steel markers and pits erected across the arable areas of the Canadian Prairies by the Dominion Land Survey.
↑ Built by Kosma Chernochan in 1917, was one of the first machine sheds in the Smoky Lake district. See Maryn, Sonia (1985). The Chernochan machine shed : a land use and structural history. Edmonton: Alberta Culture. p. iv.
↑ Chorniawy, Cathy (1989). Commerce in the country : a land use and structural history of the Luzan grocery store. Edmonton: Alberta Culture, Historical Resources Division. p. 39.
↑ see also Western Ukrainian Russophile.
↑ A misnomer applied by Northern European Canadians who, at the time of the establishment of the school district, mistakenly understood that the local residents (who referred to themselves as "rusyny" – Ruthenians,) were Russian. The name of the school district was changed in the early 1930s to "Franko" school, in after the famous Western Ukrainian poet and writer, Ivan Franko.

പുറംകണ്ണികൾ

Government of Alberta – Ukrainian Cultural Heritage Village
Google Map to Ukrainian Cultural Heritage Village from Edmonton, Alberta, Canada Route Map Overhead view

53°34′7″N 112°47′56″W / 53.56861°N 112.79889°W / 53.56861; -112.79889

[1] Erected by the Edmonton Norwood Branch #178 of the Royal Canadian Legion. See also Canadian Expeditionary Force, History of the Royal Canadian Navy, History of the Canadian Army and History of the Royal Canadian Air Force.

[2] Erected by the Alberta Ukrainian Commemorative Society

[3] Erected by the Alberta Ukrainian Commemorative Society

[4] Donated by the Association of United Ukrainian Canadians.

[5] Erected by the Ukrainian Canadian Civil Liberties Association. See also www.uccla.ca.

[6] rected by Plast Ukrainian Youth Association, Edmonton Branch

[7] stalled by the Ukrainian Canadian Congress Alberta Provincial Council

[8] A replica, re-creating the steel markers and pits erected across the arable areas of the Canadian Prairies by the Dominion Land Survey.

[9] Built by Kosma Chernochan in 1917, was one of the first machine sheds in the Smoky Lake district. See Maryn, Sonia (1985). The Chernochan machine shed : a land use and structural history. Edmonton: Alberta Culture. p. iv.

[10] Chorniawy, Cathy (1989). Commerce in the country : a land use and structural history of the Luzan grocery store. Edmonton: Alberta Culture, Historical Resources Division. p. 39.

[11] see also Western Ukrainian Russophile.

[12] A misnomer applied by Northern European Canadians who, at the time of the establishment of the school district, mistakenly understood that the local residents (who referred to themselves as "rusyny" – Ruthenians,) were Russian. The name of the school district was changed in the early 1930s to "Franko" school, in after the famous Western Ukrainian poet and writer, Ivan Franko.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]