രംഗ് ബർസെ ഭീഗെ ചുനാർ വാലി
1981-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ബോളിവുഡ് സിനിമയായ സിൽസിലയിലെ ഒരു ജനപ്രിയ ഹിന്ദി ഗാനമാണ് രംഗ് ബർസെ ഭിഗേ ചുനാർ വാലി (ഹിന്ദി: रंग बरसे भीगे चूनर वाली). ചിത്രത്തിനിടയിൽ അമിതാഭ് ബച്ചൻ പാടുന്ന "രംഗ് ബർസെ ഭിഗേ ചുനാർവാലി" എന്ന ഗാനം ഇന്ത്യയിലെ അറിയപ്പെടുന്ന നാടോടി ഗാനങ്ങളിൽ ഒന്നാണെന്ന് പറയപ്പെടുന്നു.[1] സംഗീത സംവിധായകൻ ശിവ്-ഹരി ആയിരുന്നു. ഇരുവരും ശാസ്ത്രീയ സംഗീതജ്ഞരായിരുന്നു. ഗാനത്തിന്റെ താളം ഹിന്ദുസ്ഥാനി ശാസ്ത്രീയ സംഗീതത്തിലെ കെഹർവ (കഹർവ) ആണ്. [2] കവി ഹരിവംശ് റായ് ബച്ചൻ രചിച്ച വരികൾ പരമ്പരാഗത ഭജനയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി പതിനഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടിലെ കവിയിത്രി മീരയുടെതാണ്.[3]
സിനിമയിലെ അഭിനേതാക്കളോടൊപ്പമുള്ള ഒരു ഹോളി ആഘോഷം കാണിക്കുന്ന ഒരു ഫിലിം സീക്വൻസിലാണ് ഈ ഗാനം അവതരിപ്പിച്ചത്. അതിനാൽ ഹോളി ആഘോഷങ്ങളുമായി ഇത് ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.[4]റിലീസ് ചെയ്ത് മൂന്ന് പതിറ്റാണ്ടുകൾക്ക് ശേഷവും, ഉത്തരേന്ത്യയിലെ ഹോളി ഉത്സവത്തോടനുബന്ധിച്ച് പാടിയ ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായ ഗാനങ്ങളിലൊന്നാണ് 'രംഗ് ബാർസെ'.[5][6][7]
ഉത്ഭവം തിരുത്തുക
ഈ ഗാനത്തിന്റെ ഈണവും വരികളും മീരയെക്കുറിച്ചുള്ള രാജസ്ഥാനി, ഹരിയാൻവി എന്നീ ഭാഷകളിലെ ഒരു നാടോടി ഭജനിൽ നിന്ന് എടുത്തതാണെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു. എന്നിരുന്നാലും ഹിന്ദി ഭാഷയിലേക്ക് വരികൾക്ക് ചെറിയ മാറ്റം വരുത്തി. സിനിമാ തിരക്കഥയുടെ ഉചിതമായ സന്ദർഭത്തിൽ ഗാനം രൂപപ്പെടുത്തുന്നു.
ജനകീയ സംസ്കാരത്തിൽ തിരുത്തുക
റിലീസ് ചെയ്ത് മൂന്ന് പതിറ്റാണ്ടുകൾക്ക് ശേഷവും ഉത്തരേന്ത്യയിലെ ഉത്സവമായ ഹോളി വേളയിൽ പാടിയ ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായ ഗാനങ്ങളിലൊന്നാണ് 'രംഗ് ബാർസെ'.[8][9][10] [11]
അവലംബം തിരുത്തുക
- ↑ Mishra, Vijay (2002). Bollywood cinema: temples of desire. Routledge. p. 153. ISBN 978-0-415-93015-4. Retrieved 28 February 2011.
- ↑ Mamta Chaturvedi (2004). Filmi Non Filmi Songs (With Their Notations). Diamond Pocket Books (P) Ltd. p. 50. ISBN 8128802992.
- ↑ Silsila: Soundtrack Internet Movie Database.
- ↑ Gulzar; Govind Nihalani; Saibal Chatterjee (2003). Encyclopaedia of Hindi Cinema. Popular Prakashan. p. 204. ISBN 8179910660.
- ↑ "Songs make Holi complete". The Times of India. 18 March 2011. Archived from the original on 3 January 2013.
- ↑ "Why don't we have Holi songs nowadays?". Sify.com. 25 February 2010. Archived from the original on 26 March 2016.
- ↑ https://hindilyrics-hindisonglyrics.blogspot.com/2017/01/rang-barse-bhige-chunarwali-lyrics.html
- ↑ "Songs make Holi complete". The Times of India. 18 March 2011. Archived from the original on 3 January 2013.
- ↑ "Why don't we have Holi songs nowadays?". Sify. 25 February 2010. Archived from the original on 26 March 2016.
- ↑ "Hindi Song Lyrics : Rang Barse Bhige Chunarwali Lyrics from Silsila". 28 January 2017.
- ↑ "Deepika Padukone: Every Holi party starts with Rang Barse, and the second song has to be Balam Pichkari". Pinkvilla.com. 1 March 2022. Archived from the original on 2023-03-15. Retrieved 2023-03-15.
- Rang Barse Bheege Chunarwali Song Archived 2017-10-28 at the Wayback Machine. on Gaana
- Rang Barse Bheege Chunar Wali (Video) യൂട്യൂബിൽ