ബട്ടർബോൾ

(Buttercup (fairy tale) എന്ന താളിൽ നിന്നും തിരിച്ചുവിട്ടതു പ്രകാരം)

ആസ്ബ്ജോർൻസണും മോയും ചേർന്ന് ശേഖരിച്ച ഒരു നോർവീജിയൻ യക്ഷിക്കഥയാണ് ബട്ടർകപ്പ് അല്ലെങ്കിൽ ബട്ടർബോൾ (നോർവീജിയൻ: സ്മോർബുക്ക്, അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ "ബട്ടർ-ബക്ക്") . ഈ കഥ ആർനെ-തോംസൺ 327 സി കാറ്റഗറിയിൽപ്പെട്ടതാണ്. ഇതിൽ പിശാച് (മന്ത്രവാദിനി) നായകനെ ഒരു ചാക്കിൽ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നു. ബട്ടർകപ്പിന് ഈ പേര് ലഭിച്ചത് അവൻ "തടിച്ചവനും നല്ല കാര്യങ്ങളിൽ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നവനുമാണ്" എന്നതിനാലാണ്.

സംഗ്രഹം

തിരുത്തുക

ബട്ടർകപ്പിന്റെ അമ്മ ബേക്കിംഗ് ചെയ്യുമ്പോൾ, നായ കുരയ്ക്കാൻ തുടങ്ങി. ഒരു ദുഷ്ട മന്ത്രവാദിനി വരുന്നത് ബട്ടർകപ്പ് കണ്ടു. അവന്റെ അമ്മ അവനെ കുഴയ്ക്കുന്ന തൊട്ടിയുടെ അടിയിൽ ഒളിപ്പിച്ചു, എന്നാൽ മന്ത്രവാദിനി അവനു നൽകാൻ ഒരു വെള്ളി കത്തി ഉണ്ടെന്നും ഇത് അവനെ പ്രലോഭിപ്പിച്ചുവെന്നും പറഞ്ഞു. മന്ത്രവാദിനി അവനോട് പറഞ്ഞു, അത് ലഭിക്കാൻ അയാൾ അവളുടെ ചാക്കിൽ കയറണം, അവൻ അകത്ത് കയറിയ ഉടൻ അവൾ അവനെ എടുത്തുകൊണ്ടുപോയി. വഴിയിൽ, മന്ത്രവാദിനി ചോദിച്ചു, "കൂർക്കയിലേക്ക് എത്ര ദൂരമുണ്ട്?"[a] ബട്ടർകപ്പ് അര മൈൽ പറഞ്ഞു, അതിനാൽ അവൾ വിശ്രമിച്ചു, കത്തി ഉപയോഗിച്ച് അയാൾ ചാക്കിൽ ഒരു വലിയ ദേവദാരുവിന്റെ വേര് ഇട്ടു രക്ഷപ്പെട്ടു.

അടുത്ത ദിവസം, ഒരു വെള്ളി സ്പൂൺ വാഗ്ദാനം ചെയ്തുകൊണ്ട് മന്ത്രവാദിനി അവനെ വീണ്ടും വശീകരിച്ചു. പക്ഷേ അവൻ അതേ രീതിയിൽ ഒരു കല്ല് ഉപയോഗിച്ച് രക്ഷപ്പെട്ടു. മൂന്നാം ദിവസം, അവൾ അവന് ഒരു വെള്ളി നാൽക്കവല വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. വിശ്രമിക്കാതെ നേരെ വീട്ടിലേക്ക് പോയി. അവൾ അവനെ കൊല്ലാൻ മകൾക്ക് കൊടുത്തു. മന്ത്രവാദിനിയുടെ മകൾക്ക് അത് എങ്ങനെ ചെയ്യണമെന്ന് അറിയില്ലായിരുന്നു. ബട്ടർകപ്പ് അവളോട് ചോപ്പിംഗ് ബ്ലോക്കിൽ തല വയ്ക്കാൻ പറഞ്ഞു, അവൻ അവളെ കാണിക്കും. അയാൾ കോടാലി കൊണ്ട് അവളുടെ തല വെട്ടി അവളുടെ കട്ടിലിൽ കിടത്തി അവളുടെ ശരീരം പായസമാക്കി. പിന്നെ വേരും കല്ലുമായി ചിമ്മിനി കയറി. മകൾ ഉറങ്ങുകയാണെന്ന് കരുതി മന്ത്രവാദിനിയും ഭർത്താവും സൂപ്പ് കഴിച്ചു. ചിമ്മിനിയിൽ നിന്ന് ബട്ടർകപ്പ് അവരോട് "മകളുടെ ചാറു" സംസാരിച്ചു. ബഹളത്തിന്റെ കാരണം എന്താണെന്ന് കാണാൻ അവർ പുറത്തേക്ക് പോയി. ബട്ടർകപ്പ് അവരുടെ തലയിൽ കല്ലും വേരും വീഴ്ത്തി അവരെ കൊന്നു. അവൻ അവരുടെ പൊന്നും പണവും എടുത്ത് വീട്ടിലേക്ക് പോയി.

Notes

  1. Snoring is a fictitious location; there is no place name in Scandinavia bearing that name (or any spelling variant thereof).
 
ഈ ലേഖനത്തിലെ വിഷയത്തെ സംബന്ധിക്കുന്ന കൃതി വിക്കിഗ്രന്ഥശാലയിലെ Popular Tales from the Norse: Buttercup എന്ന താളിലുണ്ട്.
  • Heiner, Heidi Anne (2008-04-16). "Buttercup". SurLaLune Fairy Tales: The Fairy Tales of Asbjørnsen and Moe. Archived from the original on 2014-04-05.
"https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=ബട്ടർബോൾ&oldid=3942894" എന്ന താളിൽനിന്ന് ശേഖരിച്ചത്