സമ്മർ ലാൻഡ്‌സ്‌കേപ്പ് വിത്ത് ഹാർവെസ്റ്റേഴ്സ്
ഫ്ലെമിഷ് കലാകാരന്മാരായ ജൂസ് ഡി മോമ്പർ, ജാൻ ബ്രൂഗൽ ദി എൽഡർ എന്നിവർ ചേർന്ന് വരച്ച ക്യാൻവാസ് പെയിന്റിംഗാണ് സമ്മർ ലാൻഡ്‌സ്‌കേപ്പ് വിത്ത് ഹാർവെസ്റ്റേഴ്സ്. 17-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആദ്യപാദത്തിൽ, ഒരുപക്ഷേ ഏകദേശം 1610-ൽ വരച്ച ചിത്രമാണിത്. നിലവിൽ ഒഹായോയിലെ ടോളിഡോയിലുള്ള മ്യൂസിയം ഓഫ് ആർട്ടിലാണ് ഈ ചിത്രം സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നത്.[1][2]ടോളിഡോയിൽ "അജ്ഞാത വായ്‌പ" എന്ന് വെളിപ്പെടുത്തിയ ശേഷം പൊതുജനങ്ങളുടെ പ്രതികരണത്തെ സ്വാധീനിച്ചാണ് മ്യൂസിയം ഡയറക്ടറി ഈ ചിത്രം വാങ്ങാൻ തീരുമാനിച്ചത്.[3] 2003 ൽ ടോളിഡോ മ്യൂസിയം ഓഫ് ആർട്ട് ഈ പെയിന്റിംഗ് ഏറ്റെടുത്തു.[3][1]
| Summer Landscape with Harvesters | |
|---|---|
_%26_Joos_de_Momper_(II)_-_Summer_landscape_with_harvesters_(Toledo_Museum_of_Art).jpg) | |
| കലാകാരൻ | Joos de Momper; Jan Brueghel the Elder |
| വർഷം | ca. 1610 |
| Catalogue | 2003.16 |
| Medium | Oil on canvas |
| അളവുകൾ | 166.4 cm × 65.5 cm (251.1 in × 98.8 in) |
| സ്ഥാനം | Toledo Museum of Art, Toledo, Ohio |
സമ്മർ ലാൻഡ്‌സ്‌കേപ്പ് വിത്ത് ഹാർവെസ്റ്റേഴ്സ് 1615-ൽ ഡി മോമ്പർ ആരംഭിച്ച നാല് സീസണുകൾക്കായി സമർപ്പിച്ച പരമ്പരകളിലൊന്നിന്റെ ഭാഗമായിരിക്കാം[4] ലാൻഡ്‌സ്‌കേപ്പ് വിത്ത് സ്കേറ്റേഴ്‌സ് ഇതിലുൾപ്പെട്ട ചിത്രമാണ്.[4][1]
പെയിന്റിംഗ് തിരുത്തുക
അനായാസമായും ശാരീരിക അദ്ധ്വാനത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന പ്രകൃതിയുടെയും മാനവികതയുടെയും ഭൗമിക ചിത്രീകരണമാണ് ചിത്രം. ചില ആളുകൾ വയലിൽ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുന്നു, മറ്റുള്ളവർ ഒരു പിക്നിക് നടത്തുന്നു, ചിലർ ഇപ്പോഴും ഒരു പ്രണയ സംഗമത്തിന്റെ മധ്യത്തിലാണ്. പെയിന്റിംഗിൽ എഴുപതിലധികം രൂപങ്ങൾ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു, അവരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ യോജിച്ചതും പഠിച്ചതുമായ ഒരു വിവരണം വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. ചില കർഷകർ ധാന്യം വെട്ടിമാറ്റുന്നു, മറ്റുള്ളവർ കറ്റകളാക്കി മാറ്റുന്നു. വിളവെടുപ്പ് വാഗണുകളിൽ നഗരത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നു, അവിടെ അത് വിദേശ വിപണികളിലേക്ക് കയറ്റി അയക്കപ്പെടും. വിദൂര കടലിൽ സഞ്ചരിക്കുന്ന കപ്പലുകൾ ഇത് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.[1]
ഇടതുവശത്ത്, ആളുകൾ വിളയുടെ തണലിൽ വിശ്രമിക്കുന്നു. അവർ ഒരു പിക്നിക്കിൽ ഭക്ഷണം കഴിക്കുകയും കുടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. റോഡിൽ, ഒരു നായ ആളൊഴിഞ്ഞ വണ്ടിയുടെ മുന്നിലൂടെ കാഴ്ചക്കാരനെ അഭിവാദ്യം ചെയ്യുന്നു. ഒരു സ്ത്രീ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുമ്പോൾ അൽപ്പനേരം വിശ്രമിക്കാൻ താൻ ചുമന്ന കൊട്ട നിലത്ത് വയ്ക്കുന്നു.[1]
ഒരു ഉൾക്കടലിലേക്കും സമുദ്രത്തിലേക്കും വഴിമാറുന്ന പശ്ചാത്തലത്തിലേക്ക് പിൻവാങ്ങുന്ന വയലുകളുടെ ഒരു വലിയ ദൃശ്യമാണ് പെയിന്റിംഗ്. "മൂന്ന് വ്യത്യസ്ത വർണ്ണ ബാൻഡുകളുമായി [മഞ്ഞ, പച്ച, നീല] വിഭജിക്കുന്ന ഡയഗണലുകളുടെ പരസ്‌പരം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്ന ജ്യാമിതി" ഉപയോഗിച്ച്, ഡി മോമ്പർ തന്റെ രചനയെ "ചിത്രത്തിലേക്ക് ആഴത്തിൽ നയിക്കാൻ" ഉപയോഗിച്ചു.[1]
സമ്മർ ലാൻഡ്‌സ്‌കേപ്പ് വിത്ത് ഹാർവെസ്റ്റേഴ്സ് ഡി മോമ്പറും ജാൻ ബ്രൂഗൽ ദി എൽഡറും തമ്മിലുള്ള നിരവധി കൂട്ടുപ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഒന്നായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. ഇരുവരും നിരവധി ചിത്രങ്ങൾ ഒന്നിച്ചുചേർന്ന് വരച്ചു. ഡി മോമ്പർ എല്ലായ്പ്പോഴും ലാൻഡ്‌സ്‌കേപ്പ് വരയ്ക്കുകയും ബ്രൂഗൽ സാധാരണയായി ആനിമേറ്റഡ് രൂപങ്ങളുടെ സ്റ്റാഫേജ് വരയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.[1]
പ്രൊവെനൻസ് തിരുത്തുക
2003 മാർച്ചിൽ മാസ്ട്രിച്ചിൽ നടന്ന വാർഷിക മാസ്റ്റർ മേളയിൽ വച്ച് ടോളിഡോ മ്യൂസിയം ഓഫ് ആർട്ട് ഈ പെയിന്റിംഗ് സ്വന്തമാക്കി. ഈ പെയിന്റിംഗ് മുമ്പ് സ്പെയിനിലെ സ്വകാര്യ ശേഖരങ്ങളുടെ ഭാഗമായിരുന്നു. 17-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ ഫ്ലാൻഡേഴ്സിൽ നിന്ന് മാഡ്രിഡിൽ എത്തിയ അൽകാസർ ഡി മാഡ്രിഡിലെ ടോറെ ഡി ലാ റീനയെ അലങ്കരിക്കുന്ന ശേഖരത്തിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നു ഈ ചിത്രം. [5][3]
അവലംബം തിരുത്തുക
- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 "A Summer Landscape with Harvesters". Toledo Museum of Art. Retrieved 27 September 2020.
- ↑ "A Summer Landscape with Harvesters". janbrueghel.net. Archived from the original on 2021-12-30. Retrieved 27 September 2020.
- ↑ 3.0 3.1 3.2 Judy Tarjanyi. "Newly found masterpiece joins museum's Great Gallery". The Blade. Retrieved 27 September 2020.
- ↑ 4.0 4.1 "Paisaje con patinadores". Museum of Prado. Retrieved 24 September 2020.
- ↑ "Excursión campestre de Isabel Clara Eugenia". Museum of Prado. Retrieved 23 September 2020.
ഗ്രന്ഥസൂചിക തിരുത്തുക
- Toledo Museum of Art, Toledo Museum of Art Masterworks, Toledo, 2009, p. 154-55, repr. (col.) and (det.).
- Brueghel Family: Jan Brueghel the Elder. The Brueghel Family Database. University of California, Berkeley, 2016
- Jan Brueghel der Ältere (1568-1625): Kritischer Katalog der Gemälde. Ertz Klaus, 2008-10, cat. #745