സംവാദം:ശില്പി (നക്ഷത്രരാശി)

Galaxy group, Cluster of Galaxies എന്നിവയ്ക്ക് എന്ത് മലയാളം ഉപയോഗിക്കും? രണ്ടിനും ഗാലക്സിസമൂഹം എന്നാണ്‌ ഞാൻ ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നത്. ഇത് Group എന്നതിനാണ്‌ കൂടുതൽ ചേരുക എന്നു തോന്നുന്നു. Cluster എന്നാൽ വ്യൂഹം എന്നോ മറ്റോ ആയിരിക്കും. അതുപോലെ Local Group എന്നതിന്റെ മലയാളം എന്താ? അറിയുമെങ്കിൽ ഇവിടെ ഇട്ടാൽ നന്നായിരുന്നു. -- റസിമാൻ ടി വി 05:06, 24 മാർച്ച് 2009 (UTC)