ഫലകം:Zh-all

Uniform templates

For use when traditional and simplified are the same.

pinyin: {{{1}}}

• Template:zh-p

Hanyu Pinyin: {{{hp}}}; Tongyong Pinyin: {{{tp}}}

• Template:zh-pt

Hanyu Pinyin: {{{hp}}}; Tongyong Pinyin: {{{tp}}}; Wade-Giles: {{{w}}}

• Template:zh-ptw

Chinese: {{{1}}}

• Template:zh-c

Chinese: {{{1}}}; pinyin: {{{2}}}

• Template:zh-cp

Chinese: {{{c}}}; pinyin: {{{p}}}; Wade-Giles: {{{w}}}

• Template:zh-cpw

Chinese: {{{c}}}; Hanyu Pinyin: {{{hp}}}; Tongyong Pinyin: {{{tp}}}

• Template:zh-cht

Simplified templates

simplified Chinese: [{{{s}}}] Error: {{Lang}}: Latn text/non-Latn script subtag mismatch (help)

• Template:zh-s

simplified Chinese: [{{{s}}}] Error: {{Lang}}: Latn text/non-Latn script subtag mismatch (help); pinyin: {{{p}}}

• Template:zh-sp

simplified Chinese: [{{{s}}}] Error: {{Lang}}: Latn text/non-Latn script subtag mismatch (help); pinyin: {{{p}}}; Wade-Giles: {{{w}}}

• Template:zh-spw

simplified Chinese: [{{{s}}}] Error: {{Lang}}: Latn text/non-Latn script subtag mismatch (help) Hanyu Pinyin: {{{hp}}}; Tongyong Pinyin: {{{tp}}}

• Template:zh-sht

Traditional templates

traditional Chinese: {{{1}}}

• Template:zh-t

traditional Chinese: [{{{t}}}] Error: {{Lang}}: Latn text/non-Latn script subtag mismatch (help); pinyin: {{{p}}}

• Template:zh-tp

traditional Chinese: [{{{t}}}] Error: {{Lang}}: Latn text/non-Latn script subtag mismatch (help); pinyin: {{{p}}}; Wade-Giles: {{{w}}}

• Template:zh-tpw

traditional Chinese: [{{{t}}}] Error: {{Lang}}: Latn text/non-Latn script subtag mismatch (help); Hanyu Pinyin: {{{hp}}}; Tongyong Pinyin: {{{tp}}}

• Template:zh-tht

traditional Chinese: {{{t}}}; Hanyu Pinyin: {{{hp}}}; Tongyong Pinyin: {{{tp}}}; Wade-Giles: {{{w}}}

• Template:zh-thtw

Combination templates

simplified Chinese: [{{{s}}}] Error: {{Lang}}: Latn text/non-Latn script subtag mismatch (help); traditional Chinese: [{{{t}}}] Error: {{Lang}}: Latn text/non-Latn script subtag mismatch (help); pinyin: {{{p}}}; Wade-Giles: {{{w}}}

• Template:zh-stpw

traditional Chinese: [{{{t}}}] Error: {{Lang}}: Latn text/non-Latn script subtag mismatch (help); simplified Chinese: [{{{s}}}] Error: {{Lang}}: Latn text/non-Latn script subtag mismatch (help); pinyin: {{{p}}}; Wade-Giles: {{{w}}}

• Template:zh-tspw

traditional Chinese: [{{{t}}}] Error: {{Lang}}: Latn text/non-Latn script subtag mismatch (help); simplified Chinese: [{{{s}}}] Error: {{Lang}}: Latn text/non-Latn script subtag mismatch (help); Hanyu Pinyin: {{{hp}}}; Tongyong Pinyin: {{{tp}}}

• Template:zh-tsht

traditional Chinese: [{{{t}}}] Error: {{Lang}}: Latn text/non-Latn script subtag mismatch (help); simplified Chinese: [{{{s}}}] Error: {{Lang}}: Latn text/non-Latn script subtag mismatch (help); Hanyu Pinyin: {{{hp}}}; Tongyong Pinyin: {{{tp}}}; Wade-Giles: {{{w}}}

• Template:zh-tshtw

simplified Chinese: [{{{s}}}] Error: {{Lang}}: Latn text/non-Latn script subtag mismatch (help); traditional Chinese: [{{{t}}}] Error: {{Lang}}: Latn text/non-Latn script subtag mismatch (help); pinyin: {{{p}}}

• Template:zh-stp

traditional Chinese: [{{{t}}}] Error: {{Lang}}: Latn text/non-Latn script subtag mismatch (help); simplified Chinese: [{{{s}}}] Error: {{Lang}}: Latn text/non-Latn script subtag mismatch (help); pinyin: {{{p}}}

• Template:zh-tsp

simplified Chinese: [{{{s}}}] Error: {{Lang}}: Latn text/non-Latn script subtag mismatch (help); pinyin: {{{p}}}; traditional Chinese: [{{{t}}}] Error: {{Lang}}: Latn text/non-Latn script subtag mismatch (help)

• Template:zh-spt

traditional Chinese: [{{{t}}}] Error: {{Lang}}: Latn text/non-Latn script subtag mismatch (help); pinyin: {{{p}}}; simplified Chinese: [{{{s}}}] Error: {{Lang}}: Latn text/non-Latn script subtag mismatch (help)

• Template:zh-tps

simplified Chinese: [{{{s}}}] Error: {{Lang}}: Latn text/non-Latn script subtag mismatch (help); traditional Chinese: [{{{t}}}] Error: {{Lang}}: Latn text/non-Latn script subtag mismatch (help)

• Template:zh-st

traditional Chinese: [{{{t}}}] Error: {{Lang}}: Latn text/non-Latn script subtag mismatch (help); simplified Chinese: [{{{s}}}] Error: {{Lang}}: Latn text/non-Latn script subtag mismatch (help)

• Template:zh-ts

Cantonese templates

traditional Chinese: [{{{t}}}] Error: {{Lang}}: Latn text/non-Latn script subtag mismatch (help); Cantonese Yale: {{{cy}}}

• Template:zh-tcy

traditional Chinese: [{{{t}}}] Error: {{Lang}}: Latn text/non-Latn script subtag mismatch (help); simplified Chinese: [{{{s}}}] Error: {{Lang}}: Latn text/non-Latn script subtag mismatch (help); pinyin: {{{p}}}; Cantonese Yale: {{{cy}}}

• Template:zh-tspcy

Min Nan templates

traditional Chinese: [{{{t}}}] Error: {{Lang}}: Latn text/non-Latn script subtag mismatch (help); pinyin: {{{p}}}; Pe̍h-ōe-jī: {{{poj}}}

• Template:zh-tpp

traditional Chinese: [{{{t}}}] Error: {{Lang}}: Latn text/non-Latn script subtag mismatch (help); pinyin: {{{p}}}; Wade-Giles: {{{w}}}; Pe̍h-ōe-jī: {{{poj}}}

• Template:zh-tpwp

traditional Chinese: {{{t}}}; Hanyu Pinyin: {{{hp}}}; Tongyong Pinyin: {{{tp}}}; Wade-Giles: {{{w}}}; Pe̍h-ōe-jī: {{{poj}}}

• Template:zh-tptwp

traditional Chinese: [{{{t}}}] Error: {{Lang}}: Latn text/non-Latn script subtag mismatch (help); simplified Chinese: [{{{s}}}] Error: {{Lang}}: Latn text/non-Latn script subtag mismatch (help); pinyin: {{{p}}}; Wade-Giles: {{{w}}}; Pe̍h-ōe-jī: {{{poj}}}

• Template:zh-tspwp

Ruby templates

{{{1}}}([{{{2}}}] Error: {{Transliteration}}: transliteration text not Latin script (pos 7) (help))

• Template:ruby-zh-p, for pinyin

{{{1}}}({{{2}}})

• Template:ruby-zh-b, for zhuyin

See also

• Template:CJKV