"മോതിരം (ആഭരണം)" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം

(ചെ.) en:+
(ചെ.) യന്ത്രം ചേര്‍ക്കുന്നു: nl:Ring (sieraad)
വരി 32:
 
 
[[Category:ആഭരണങ്ങള്‍]]
[[gn:Kuairũ]]
 
[[ay:Siwi]]
[[en:finger ring]]
[[ca:Anell (joia)]]
[[cs:Prsten]]
[[de:Ring (Schmuck)]]
[[en:Ring (jewellery)]]
[[es:Anillo (indumentaria)]]
[[eo:Fingroringo]]
[[es:Anillo (indumentaria)]]
[[eu:Eraztun]]
[[fa:حلقه]]
[[fi:Sormus]]
[[fr:Bague (bijou)]]
[[gn:Kuairũ]]
[[he:טבעת]]
[[is:Hringur (skartgripur)]]
[[it:Anello (gioiello)]]
[[heja:טבעת指輪]]
[[ku:Gustîr]]
[[lt:Žiedas (papuošalas)]]
[[ja:指輪]]
[[uz:Uzuk]]
[[nds:Schmuckring]]
[[nl:Ring (sieraad)]]
[[pl:Pierścień (biżuteria)]]
[[pt:Anel (ourivesaria)]]
Line 57 ⟶ 59:
[[simple:Ring]]
[[sr:Прстен (накит)]]
[[fi:Sormus]]
[[sv:Fingerring]]
[[te:ఉంగరము]]
Line 63 ⟶ 64:
[[tr:Yüzük]]
[[uk:Перстень]]
[[uz:Uzuk]]
[[zh:戒指]]
 
[[Category:ആഭരണങ്ങള്‍]]
"https://ml.wikipedia.org/wiki/മോതിരം_(ആഭരണം)" എന്ന താളിൽനിന്ന് ശേഖരിച്ചത്