Content deleted Content added
|
|
|
[[വർഗ്ഗം:ഇംഗ്ലീഷ് ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]]
[[വർഗ്ഗം:2010-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ]]
[[ar:رابونزل (فيلم)]]
[[bg:Рапунцел и разбойникът]]
[[ca:Tangled]]
[[cs:Na vlásku]]
[[da:To på flugt - Et hårrejsende eventyr]]
[[de:Rapunzel – Neu verföhnt]]
[[el:Μαλλιά Κουβάρια]]
[[en:Tangled]]
[[es:Enredados]]
[[et:Rapuntsel (film)]]
[[fa:گیسوکمند]]
[[fi:Kaksin karkuteillä]]
[[fo:Tangled]]
[[fr:Raiponce (film, 2010)]]
[[gl:Tangled]]
[[he:פלונטר (סרט)]]
[[hi:टैंगल्ड]]
[[hr:Vrlo zapetljana priča]]
[[hu:Aranyhaj és a nagy gubanc]]
[[hy:Ռապունցել. Խճճված պատմություն]]
[[id:Tangled]]
[[it:Rapunzel - L'intreccio della torre]]
[[ja:塔の上のラプンツェル]]
[[ka:ჩახლართული (ფილმი)]]
[[ko:라푼젤 (2010년 영화)]]
[[lv:Sapinušies]]
[[ms:Tangled]]
[[nl:Rapunzel (film)]]
[[no:To på rømmen]]
[[pl:Zaplątani]]
[[pt:Tangled]]
[[qu:Tangled]]
[[ru:Рапунцель: Запутанная история]]
[[simple:Tangled]]
[[sq:Rapunzel (film)]]
[[sv:Trassel (film)]]
[[th:ราพันเซล เจ้าหญิงผมยาวกับโจรซ่าจอมแสบ]]
[[tr:Karmakarışık]]
[[uk:Заплутана історія]]
[[vi:Tóc rối]]
[[zh:魔髮奇緣]]
|
