Content deleted Content added
|
|
|
[[വിഭാഗം:ക്രിസ്തുമതത്തിലെ മാലാഖമാർ]]
[[വിഭാഗം:ഇസ്ലാം മതത്തിലെ മാലാഖമാർ]]
[[ar:كاروبيم]]
[[bat-smg:Cherubins]]
[[be:Херувім]]
[[bg:Херувим]]
[[ca:Querubí]]
[[cs:Cherub]]
[[da:Kerub]]
[[de:Cherub]]
[[el:Χερουβείμ]]
[[en:Cherub]]
[[eo:Kerubo]]
[[es:Querubín]]
[[fi:Kerubi]]
[[fr:Chérubin]]
[[he:כרוב (תנ"ך)]]
[[hr:Kerubin]]
[[hu:Kerub]]
[[hy:Քերովբեներ]]
[[id:Kerub]]
[[io:Kerubo]]
[[it:Cherubino]]
[[ja:智天使]]
[[ka:ქერუბიმი]]
[[ko:커룹]]
[[la:Cherubim]]
[[lt:Cherubinas]]
[[ms:Kerub]]
[[nl:Cherubijn]]
[[nn:Kjerubar]]
[[no:Kjeruber]]
[[pl:Cherub]]
[[pt:Querubim]]
[[ro:Heruvim]]
[[ru:Херувимы]]
[[sh:Kerubin]]
[[sk:Cherubín]]
[[sr:Херувими]]
[[sv:Kerub]]
[[th:เครูบ]]
[[tl:Kerubin]]
[[uk:Херувим]]
[[zh:智天使]]
|
