"വിശ്വസ്തനും വിവേകിയുമായ അടിമ" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം
Content deleted Content added
(ചെ.)No edit summary |
(ചെ.) r2.7.2+) (യന്ത്രം പുതുക്കുന്നു: ca:Esclau Fidel i Assenyat |
||
വരി 4:
==അവലംബം==
{{reflist}}
[[en:Faithful and discreet slave]]
▲[[ca:Esclau fidel i discret]]
[[es:Esclavo fiel y discreto]]
[[fr:Esclave fidèle et avisé]]
[[it:Schiavo fedele e discreto]]▼
[[hu:Hű és értelmes rabszolga]]
▲[[it:Schiavo fedele e discreto]]
[[pt:Escravo Fiel e Discreto]]
| |||