"കാട" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം
Content deleted Content added
(ചെ.) r2.7.1) (യന്ത്രം ചേർക്കുന്നു: lij:Quaggia |
(ചെ.) യന്ത്രം ചേർക്കുന്നു: el:Ορτύκι |
||
വരി 37:
[[വർഗ്ഗം:പക്ഷികൾ]]
[[kbd:Ныбгъуэ]]▼
[[mrj:Выльдырцан]]▼
[[ar:سمان]]
Line 54 ⟶ 57:
[[da:Vagtel]]
[[de:Wachtel (Art)]]
[[el:Ορτύκι]]
[[en:Common Quail]]
[[eo:Ordinara koturno]]
Line 72 ⟶ 76:
[[ja:ヨーロッパウズラ]]
[[ka:მწყერი]]
▲[[kbd:Ныбгъуэ]]
[[kk:Бөдене]]
[[lbe:ХхюнчӀа]]
Line 80 ⟶ 83:
[[mhr:Пулдырчо]]
[[mk:Пoтполошка]]
▲[[mrj:Выльдырцан]]
[[nah:Caxtillān zōlin]]
[[ne:बट्टाई]]
| |||