പെട്രോ ജനുറ
50-കളുടെയും-80-കളുടെയും മധ്യത്തിൽ യുഗോസ്ലാവിയയിലെ അൽബേനിയൻ ഭാഷ, സാഹിത്യം, നാടോടിക്കഥകൾ എന്നിവയുടെ പ്രധാന വ്യക്തിത്വമായിരുന്നു പെട്രോ ജനുറ (1911–1983). [1]ഒരു എഴുത്തുകാരൻ, പത്രപ്രവർത്തകൻ, ഫോക്ക്‌ലോറിസ്റ്റ്, അദ്ധ്യാപകൻ, [2][3] സാഹിത്യ നിരൂപകൻ, ഗവേഷകൻ എന്നീ നിലകളിലും സ്കോപ്ജെ സർവകലാശാലയുടെ അൽബേനിയൻ ഭാഷാ കാറ്റെഡ്രയുടെ സ്ഥാപകനായും സ്കോപ്ജെ ആസ്ഥാനമായുള്ള Flaka e vëllazërimit (Flame of brotherhood) ആനുകാലികങ്ങളുടെ ചീഫ് എഡിറ്ററായും അദ്ദേഹം സ്‌മരിക്കപ്പെടുന്നു.[4]
ജീവിതം
തിരുത്തുക1911 മാർച്ച് 25 ന് ഓട്ടോമൻ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ ഭാഗമായിരുന്ന ഫിയറിൽ ജനുറ ജനിച്ചു. ചെറുപ്രായത്തിൽ തന്നെ റൊമാനിയയിലേക്ക് കുടിയേറിയ അദ്ദേഹം അവിടെ ഹൈസ്കൂൾ വിദ്യാഭ്യാസം പൂർത്തിയാക്കി. ജനുറ ഇറ്റലിയിൽ നിയമം പഠിക്കുകയും പിസ സർവകലാശാലയിൽ നിന്ന് നിയമശാസ്ത്രത്തിൽ ബിരുദം നേടുകയും ചെയ്തു. 1941-ൽ അദ്ദേഹം അൽബേനിയയിലേക്ക് മടങ്ങി (അക്കാലത്ത് ഇറ്റലിയുടെ കീഴിലുള്ള അൽബേനിയൻ രാജ്യം) അവിടെ അദ്ദേഹം അടുത്തിടെ അൽബേനിയൻ സംസ്ഥാനത്ത് സംയോജിപ്പിച്ച ഗോസ്തിവാറിൽ ജഡ്ജിയായി ജോലി ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി. രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിനുശേഷം ജനുറ യുഗോസ്ലാവിയയിൽ തുടർന്നു. ആ നിമിഷം മുതൽ അദ്ദേഹം അൽബേനിയൻ സാഹിത്യത്തിന്റെയും ഭാഷയുടെയും വികസനം, സാഹിത്യ വിമർശനം, യുഗോസ്ലാവിയയിലെ അൽബേനിയൻ ഭാഷയുടെ മൊത്തത്തിലുള്ള പദവി, പ്രത്യേകിച്ച് റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് മാസിഡോണിയ എന്നിവയിൽ ഏർപ്പെട്ടിരുന്നു. അപൂർവ അൽബേനിയൻ നാടോടിക്കഥകൾ ശേഖരിച്ച് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച അദ്ദേഹം ഒരു ഫോക്ക്‌ലോറിസ്റ്റ് കൂടിയായിരുന്നു. സ്കോപ്ജെ സർവകലാശാലയിലെ അൽബേനിയൻ കാറ്റെഡ്രയുടെ തലവനായ അദ്ദേഹം 1972-ലെ ഓർത്തോഗ്രാഫി കോൺഗ്രസിൽ പങ്കെടുക്കുകയും പുതുതായി സ്ഥാപിതമായ ഓർത്തോഗ്രാഫിക് നിയമങ്ങളിൽ ഒപ്പുവെച്ചവരിൽ ഒരാളുമായിരുന്നു.[4] 1983 ഓഗസ്റ്റ് 30-ന് ജനുറ മരിച്ചു.
കൃതികൾ
തിരുത്തുകവിവരദായക-പബ്ലിസിറ്റി, ഗവേഷണ പഠനങ്ങൾ, മോണോഗ്രാഫുകൾ എന്നിങ്ങനെ മൂന്ന് വിഭാഗങ്ങളിലായി ഏകദേശം 300 ലേഖനങ്ങളുടെ രചയിതാവാണ് ജനുര. ഫാൻ നോലി, സെഫ് സെറെംബെ, അലി അസ്ലാനി, മാർക്ക് ഗുരാകുക്കി തുടങ്ങിയ വിവിധ സാഹിത്യകാരന്മാരെക്കുറിച്ചുള്ള ലേഖനങ്ങൾ ആദ്യ വിഭാഗത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. ചില ഗവേഷണ ലേഖനങ്ങൾ വോസ്‌കോപോജിയുടെ പഴയ സ്‌ക്രിപ്റ്റുകളും രചനകളും, നൈം ഫ്രാഷേരി, എൻഡ്രെ എംജെഡ, അസ്‌ദ്രേനി എന്നിവരുടെ കൃതികളെക്കുറിച്ചും ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു. ബെറാത്തിന്റെ കോഡെക്സും ഡുബ്രോവ്നിക്കിന്റെ ആർക്കൈവുകളിൽ അൽബേനിയൻ ഭാഷയും[1]
അവലംബം
തിരുത്തുക- ↑ 1.0 1.1 Zeqirja Neziri (2012), "Dy 100 vjetore: Migjeni ne kendvrojtimin e Petro Janures" [2 centenaries: Migjeni in Petro Janura's point of view] (PDF), Journal of Institute Alb-Shkenca (in Albanian), 4: 763–765, ISSN 2073-2244
{{citation}}: CS1 maint: unrecognized language (link) - ↑ Bollettino della Badia Greca di Grottaferrata, Volumes 27-29, Scuola Tipografica Italo-Orientale "S.Nilo", 1973, p.132
- ↑ Reuf Bravo; Milan Bogdanović; Rajka Petrovíc (1970), The scientific institutions of the SR of Macedonia, Scientific activities in Yugoslavia; who is who, v. 2, Beograd: Institute for Scientific and Technical Documentation and Information-Center for the Study of Development Policy of Scientifical Activities, p. 153, OCLC 409586
- ↑ 4.0 4.1 Kastriot Myftaraj (30 July 2012), Biografia e fshehur e delegatëve të Kongresit të Drejtshkrimit të vitit 1972 [The hidden biography of the delegates of the Congress of Orthography of 1972] (in Albanian), Telegraf, pp. 10–11, archived from the original on 12 July 2013
{{citation}}: CS1 maint: unrecognized language (link)