ന്സിംഗ രാജ്ഞി

പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഇന്ന് അംഗോള എന്നറിയപ്പെടുന്ന എൻ‌ഡോംഗോ, മാതമ്പ സാമ്രാജ്യങ്ങളിലെ എംബുണ്ടു ജനതയുടെ രാജ്ഞിയായിരുന്നു ന്സിംഗ രാജ്ഞി (1583-1663). എൻ‌ഡോംഗോയിലെ ഭരണകുടുംബത്തിൽ ജനിച്ച ന്സിംഗ, പോർച്ചുഗീസിലെ അംബാസഡറായിരിക്കെ രാഷ്ട്രീയ പ്രതിസന്ധികൾ പരിഹരിക്കുന്നതിന് കഴിവ് തെളിയിച്ചു. പിന്നീട് സഹോദരന്റെ മരണശേഷം രാജ്യങ്ങളുടെ മേൽ അധികാരം ഏറ്റെടുത്തു. ആഫ്രിക്കൻ അടിമക്കച്ചവടത്തിലെ അതിവേഗ വളർച്ചയുടെ കാലഘട്ടത്തിലാണ് അവർ ഭരണം നടത്തിയത്. അവരുടെ ഭരണം 37 വർഷം നീണ്ടുനിന്നു.

രാജ്ഞി അന ന്സിംഗ
Drawing of Nzinga of Ndongo and Matamba in Luanda, Angola
പേര്
അന ഡി സൂസ ന്സിംഗ എംബന്ദെ
രാജവംശം	Guterres
പിതാവ്	രാജാവ് എൻഗോല കിലുവാൻജി കിയ സാംബ
മാതാവ്	കംഗേല

അടിമക്കച്ചവടം നിയന്ത്രിക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങളിൽ തെക്കുപടിഞ്ഞാറൻ ആഫ്രിക്കയിലേക്കുള്ള തങ്ങളുടെ ശ്രമങ്ങൾ കേന്ദ്രീകരിച്ചിരുന്ന പോർച്ചുഗീസുകാർക്കെതിരെ തന്റെ രാജ്യങ്ങളുടെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനും പദവിക്കും വേണ്ടി നിസിംഗ പോരാടി.അവരുടെ ബുദ്ധി, രാഷ്ട്രീയ, നയതന്ത്ര വിവേകം, ഒപ്പം അവരുടെ മികച്ച സൈനിക തന്ത്രങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്കായി ഇന്ന് അംഗോളയിൽ ന്സിംഗയെ ഓർമ്മിക്കപ്പെടുന്നു. ലുവാണ്ടയിലെ ഒരു പ്രധാന തെരുവിന് അവരുടെ പേരാണ് നൽകിയിട്ടുള്ളത്. 2002-ൽ അംഗോളയിലെ ലാർഗോ ഡോ കിനാക്സിസിയിലെ ഒരു പ്രതിമ അന്നത്തെ പ്രസിഡന്റ് സാന്റോസ് സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെ 27-ാം വാർഷിക ആഘോഷത്തിന് സമർപ്പിച്ചു.

ആദ്യകാലജീവിതം

1583 ഓടെ മധ്യ പടിഞ്ഞാറൻ നൊഡോംഗോയിലെ രാജകുടുംബത്തിലാണ് എൻ‌സിംഗ ജനിച്ചത്. എൻ‌ഡോംഗോയിലെ കിലുവാൻജി രാജാവിന്റെ മകളായിരുന്നു. അമ്മ, പിതാവിന്റെ അടിമ ഭാര്യമാരിൽ ഒരാളായിരുന്നു. ന്സിംഗയ്ക്ക് രണ്ട് സഹോദരിമാർ ഉണ്ടായിരുന്നു: മുകുംബു, അല്ലെങ്കിൽ ലേഡി ബാർബറ, കിഫുഞ്ചി, അല്ലെങ്കിൽ ലേഡി ഗ്രേസ്. അവർക്ക് പിതാവ് മരിച്ചതിനുശേഷം സിംഹാസനം ഏറ്റെടുത്ത എംബണ്ടി കിലുവാൻജി എന്ന സഹോദരനുമുണ്ടായിരുന്നു. ഐതിഹ്യമനുസരിച്ച്, അവളുടെ കഴുത്തിൽ പൊക്കിൾക്കൊടി ചുറ്റിപ്പിടിച്ചതിനാലാണ് അവൾക്ക് എൻജിംഗ എന്ന് പേരിട്ടത് (കിമ്പുണ്ടു ക്രിയാപദം കുജിംഗ എന്നാൽ വളച്ചൊടിക്കുകയോ തിരിയുകയോ ചെയ്യുക). ഈ അടയാളം വ്യക്തി ശക്തനും അഭിമാനിയുമായി വളരുമെന്നതിന്റെ സൂചനയാണെന്ന് പറയപ്പെടുന്നു.പിന്നീടുള്ള ജീവിതത്തിലെ അവളുടെ ഓർമ്മകൾ അനുസരിച്ച്, അവളുടെ പിതാവ് അവളെ വളരെയധികം ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. അദ്ദേഹം തന്റെ രാജ്യം ഭരിക്കുമ്പോൾ സാക്ഷ്യം വഹിക്കാൻ അനുവദിക്കുകയും അവളെ അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പം യുദ്ധത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുകയും ചെയ്തു. തന്ത്രപരമായ യുദ്ധയോഗങ്ങളിലും മറ്റ് ഭരണകാര്യങ്ങളിലും ന്സിംഗ പിതാവിനൊപ്പം പങ്കെടുത്തു. പിതാവിനോടൊപ്പം യുദ്ധം ചെയ്യാൻ ഒരു യോദ്ധാവായി പരിശീലനം നേടിയ അവർ പോർച്ചുഗീസ് മിഷനറിമാരെ സന്ദർശിച്ച് പോർച്ചുഗീസ് ഭാഷയിൽ വായിക്കാനും എഴുതാനും പഠിച്ചു.അറ്റ്ലാന്റിക് അടിമക്കച്ചവടവും ഈ പ്രദേശത്തെ പോർച്ചുഗീസുകാരുടെ അധികാര ഏകീകരണവും അതിവേഗം വളർന്നു കൊണ്ടിരുന്ന ഒരു കാലഘട്ടത്തിലാണ് അവളുടെ കുടുംബ സാമ്രാജ്യത്തിലും ചുറ്റുമുള്ള സാമ്രാജ്യത്തിലും അവർ വളർന്നത്.

പേര് വ്യതിയാനങ്ങൾ

റെയ്ൻ‌ഹ ജിംഗ, എൻ‌ജിംഗ എം‌ബാൻ‌ഡെ, എൻ‌ജിംഗ എം‌ബാൻ‌ഡി, ജിംഗ, സിംഗ, സിങ്ക, ജിംഗ, എൻ‌ജിംഗ, അന എൻ‌ജിംഗ, എൻ‌ഗോല എൻ‌ജിംഗ, മാതമ്പയിലെ എൻ‌ജിംഗ, സിങ്ക, സിങ്കുവ, എം‌ബാൻ‌ഡെ അന എൻ‌ജിംഗ, ആൻ‌ എൻ‌ജിംഗ തുടങ്ങിയ പല പേരുകളിൽ നിസിംഗ രാജ്ഞി അറിയപ്പെടുന്നു. എൻ‌ഗോല എന്നത് ഭരണാധികാരിയുടെ എൻ‌ഡോംഗ അർത്ഥമാണ്, എന്നാൽ ഈ പേരുകളുടെ ബാക്കി എല്ലാം വിവിധ അക്ഷരവിന്യാസങ്ങൾ മാത്രമാണ്, പോർച്ചുഗീസുകാരുമായി കത്തിടപാടുകളിൽ ഒന്നിലധികം അപരനാമങ്ങൾ അവർ ഉപയോഗിച്ചതിനാലാണ്. എന്നിരുന്നാലും, ഒരു ക്രിസ്ത്യാനിയായി സ്നാനമേറ്റപ്പോൾ, അവൾക്ക് ഡോണ അന്ന ഡി സൂസ / അന ഡി സൂസ എന്ന പേര് നൽകി. ഈ ചടങ്ങിനായി ഗോഡ് മദർ എന്ന് നാമകരണം ചെയ്ത പോർച്ചുഗീസ് സ്ത്രീയിൽ നിന്ന് ഈ പേര് സ്വീകരിച്ചു.

നിലവിലെ കിംബുണ്ടു ഭാഷയിൽ, അവരുടെ പേര് ന്ജിംഗ എന്ന് ഉച്ചരിക്കേണ്ടതാണ്. രണ്ടാമത്തെ അക്ഷരം മൃദുവായ "ജെ" ആയിരിക്കണം. കാരണം ഈ എഴുത്ത് ഫ്രഞ്ച്, പോർച്ചുഗീസ് ഭാഷകളിൽ ഉച്ചരിക്കപ്പെടുന്നു. "ജിംഗ" എന്ന് പല കത്തുകളിലും അവരുടെ പേര് എഴുതി. ഇപ്പോൾ ലുവാണ്ടയിലെ കിനാക്സിസിയുടെ സ്ക്വയറിൽ നിൽക്കുന്ന ന്സിംഗയുടെ പ്രതിമയെ "മ്വെൻ എൻ‌ജിംഗ മബന്ദെ" എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

അവലംബം

ഉറവിടങ്ങൾ

• Baur, John. "2000 Years of Christianity in Africa - An African Church History" (Nairobi, 2009), ISBN 9966-21-110-1, pp. 74–75
• Burness, Donald. "'Nzinga Mbandi’ and Angolan Independence." Luso-Brazilian Review, vol. 14, no. 2, 1977, pp. 225–229. JSTOR, www.jstor.org/stable/3513061.
• Miller, Joseph C. “Nzinga of Matamba in a New Perspective.” The Journal of African History, vol. 16, no. 2, 1975, pp. 201–216. JSTOR, www.jstor.org/stable/180812.
• Njoku, Onwuka N. (1997). Mbundu. New York: The Rosen Publishing Group, Inc. ISBN 0823920046.
• Page, Willie F. (2001). Encyclopedia of African History and Culture: From Conquest to Colonization (1500-1850). Vol. 3. New York: Facts on File. ISBN 0816044724.
• Serbin, Sylvia; Rasoanaivo-Randriamamonjy, Ravaomalala (2015). African Women, Pan-Africanism and African Renaissance. Paris: UNESCO. ISBN 9789231001307.
• Snethen, J. (2009, June 16) Queen Nzinga (1583-1663). Retrieved from https://www.blackpast.org/global-african-history/queen-nzinga-1583-1663/
• Thornton, John K. (1991). "Legitimacy and Political Power: Queen Njinga, 1624-1663". The Journal of African History. 32 (1): 25–40. doi:10.1017/s0021853700025329. JSTOR 182577.
• Thornton, John K. (2011). "Firearms, Diplomacy, and Conquest in Angola: Cooperation and Alliance in West Central Africa, 1491-1671". In Lee, Wayne E. (ed.). Empires and Indigenes: Intercultural Alliance, Imperial Expansion and Warfare in the Early Modern World. New York: New York University Press. ISBN 9780814753095.
• Vansina, Jan (1963). "The Foundation of the Kingdom of Kasanje". The Journal of African History. 4 (3): 355–374. doi:10.1017/s0021853700004291. JSTOR 180028.
• Williams, Hettie V. (2010). "Queen Nzinga (Njinga Mbande)". In Alexander, Leslie M.; Rucker, Walter C. (eds.). Encyclopedia of African American History. Vol. 1. Santa Barbara, California: ABC-CLIO. ISBN 9781851097746.

പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ

• Bio-Comic strip at Wikimedia Commons, Pat Masioni et al.
• Article on Nzinga from Instituto Palmeiras [1]
• Ana Nzinga: Queen of Ndongo at the Metropolitan Museum of Art
• Women Who Lead Archived 2015-06-07 at the Wayback Machine.
• Maybe Nzinga is not so innocent