ഉപയോക്താവ്:Bijee~mlwiki/pronunciation wip
Common miss-pronounced English words by a Malayali
- Work in progress
| English Word | pronounced like | Malayalam equivalent |
| film | ഫില്മ് | |
| tea | റ്റി | |
| time | റ്റൈമ് | |
| of | uv | ഒവ്, അവ് |
| off | auf | ഒഫ് |
| divorce | ||
| executive | എക്സക്ക്യൂട്ടീവ് | |
| queen | kween | |
| quiz | kwis | |
| quit | kwit | |
| clerk | ||
| . | ||
| . |