മറിയേലൂയിസ് ഫ്ലെഇബർ
ഒരു ജർമ്മൻ സാഹിത്യകാരനും നാടകകൃത്തുമായിരുന്നു മറിയേലൂയിസ് ഫ്ലെഇബർ (ജനനം: 23 നവംബർ 1901, Ingolstadt - 2 ഫെബ്രുവരി 1974, Ingolstadt).
പ്രവർത്തനം
തിരുത്തുകപയനിയർസ് ഇൻ ഇൻറർനെറ്റഡ് (1924), പർഗേറ്ററി ഇൻ ഇൻഗോൽസ്റ്റാഡ്റ്റ് (1928) എന്നീ വിഭാഗങ്ങളിൽ രണ്ട് നാടകങ്ങളാണ് ഫ്ലെയിസറിന്റെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ കൃതികൾ. നാടകത്തിൽ ബാവാറിയയിൽ നിന്നുള്ള താഴ്ന്ന-ക്ലാസ് പ്രതീകങ്ങളിൽ പുരുഷനും സ്ത്രീക്കും ഇടയിൽ ഉള്ള അധിക്ഷേപിക്കുന്ന, ചിലപ്പോൾ അക്രമാസക്തമായ ബന്ധങ്ങളെ പ്രതിപാദിക്കുന്നു. സാഹിത്യ പണ്ഡിതന്മാരിൽ, നാടകങ്ങളെ "നിർണ്ണായകമായ വോൾക്സ്സ്റ്റുക്," എന്ന വാക്കിനെ പ്രധാനമായും "വോൾക്സ്സ്റ്റെക്ക്" (അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ ജനങ്ങളുടെ നാടകം, "നാസികളുടെ നാടകങ്ങൾ") എന്നിവയുടെ കൺവെൻഷനോട് വിമർശിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഒറിജിനൽ "വോൾക്സ്സ്റ്റുക്ക്" പോലെ ഫ്ലെയിസറിന്റെ നാടകങ്ങൾ (ബവേറിയൻ) പ്രാദേശികഭാഷയായും, താഴ്ന്ന-ക്ലാസ് പ്രതീകങ്ങളായും, ദൈനംദിന ആശയങ്ങളും, ബന്ധങ്ങളും കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നവയാണ്. എന്നാൽ, യഥാർത്ഥത്തിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, ഫ്ലെഇബർ സ്ത്രീക്കും പുരുഷനും തമ്മിലുള്ള അസന്തുലിതമായ ശക്തിബന്ധം വെളിപ്പെടുത്തുന്നു.
ഗ്രന്ഥസൂചിക
തിരുത്തുക- Susan L. Cocalis, "The Politics of Brutality: Toward a Definition of the Critical Volksstück," Modern Drama 24 (3), 1981: 292-313.
- Donna L. Hoffmeister, The Theater of Confinement: Language and Survival in the Milieu Plays of Marieluise Fleisser and Franz Xaver Kroetz, Camden House: Columbia (SC), 1983.
- Gérard Thiériot, "Marieluise Fleisser (1901–1974) et le théâtre populaire critique en Allemagne", Berne et al., Editions Peter Lang, Collection Contacts, Theatrica 19, 1999