ബ്ലൂബിർഡ്

ഒരു ഫ്രഞ്ച് നാടോടിക്കഥയാണ് "ബ്ലൂബിർഡ് " (ഫ്രഞ്ച്: Barbe bleue, [baʁbə blø]). ഇതിന്റെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ പതിപ്പ് ചാൾസ് പെറാൾട്ട് എഴുതിയതാണ്. 1697-ൽ പാരീസിലെ ബാർബിൻ ആദ്യമായി ഹിസ്റ്റോയേഴ്‌സ് ou കോണ്ടെസ് ഡു ടെംപ്സ് പാസ്സിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. തന്റെ ഭാര്യമാരെ കൊല്ലുന്ന ശീലമുള്ള ഒരു ധനികന്റെ കഥയും അവളുടെ മുൻഗാമികളുടെ വിധി ഒഴിവാക്കാൻ ഒരു ഭാര്യയുടെ ശ്രമങ്ങളും കഥ പറയുന്നു. "ദി വൈറ്റ് ഡോവ്", "ദി റോബർ ബ്രൈഡ്‌റൂം", "ഫിച്ചേഴ്‌സ് ബേർഡ്" ("ഫൗളേഴ്‌സ് ഫൗൾ" എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു) എന്നിവ "ബ്ലൂബിർഡിന്" സമാനമായ കഥകളാണ്. കഥയുടെ കുപ്രസിദ്ധി, മെറിയം-വെബ്‌സ്റ്റർ "ബ്ലൂബേർഡ്" എന്ന വാക്കിന് "ഒരാൾക്ക് ശേഷം മറ്റൊരു ഭാര്യയെ വിവാഹം കഴിക്കുകയും കൊല്ലുകയും ചെയ്യുന്ന പുരുഷൻ" എന്നതിന്റെ നിർവചനം നൽകുന്നു. "ബ്ലൂബേഡിംഗ്" എന്ന ക്രിയ ഒന്നുകിൽ സ്ത്രീകളുടെ ഒരു പരമ്പരയെ കൊല്ലുക, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു കൂട്ടം സ്ത്രീകളെ വശീകരിക്കുകയും ഉപേക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന കുറ്റകൃത്യത്തെ വിവരിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു മാർഗമായി പോലും പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.

Bluebeard
Bluebeard gives his wife the keys to his castle.
Folk tale
Name	Bluebeard
Also known as	Barbebleue
Data
Aarne-Thompson grouping	ATU 312 (The Bluebeard, The Maiden-Killer)
Region	France
Published in	Histoires ou contes du temps passé, by Charles Perrault
Related	The Robber Bridegroom; How the Devil Married Three Sisters; Fitcher's Bird

പ്ലോട്ട്

Bluebeard, his wife, and the key in a 1921 illustration

കഥയുടെ ഒരു പതിപ്പിൽ, ബ്ലൂബേർഡ് നിഗൂഢമായി അപ്രത്യക്ഷരായ സുന്ദരികളായ സ്ത്രീകളെ ആറ് തവണ വിവാഹം കഴിച്ച ധനികനും ശക്തനുമായ ഒരു കുലീനനാണ്. അവൻ തന്റെ അയൽക്കാരനെ സന്ദർശിച്ച് തന്റെ പെൺമക്കളിൽ ഒരാളെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുമ്പോൾ, അവർ ഭയവിഹ്വലരാകുന്നു. അതിശയകരമായ ഒരു വിരുന്ന് നടത്തിയ ശേഷം, ഇളയവൻ അവന്റെ ഭാര്യയാകാൻ തീരുമാനിക്കുകയും അവളുടെ കുടുംബത്തിൽ നിന്ന് അകന്ന് ഗ്രാമപ്രദേശത്തുള്ള തന്റെ സമ്പന്നവും ആഡംബരപൂർണ്ണവുമായ കൊട്ടാരത്തിൽ അവനോടൊപ്പം താമസിക്കാൻ പോകുന്നു.

കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക്

• Apostolidès, Jean-Marie (1991). "Des Choses cachées dans le château de Barbe bleue". Merveilles & Contes. 5 (2): 179–199. JSTOR 41390294.
• Barzilai, Shuli. Tales of Bluebeard and His Wives from Late Antiquity to Postmodern Times. London: Routledge, 2009. Print.
• da Silva, Francisco Vaz (2010). "Review of Tales of Bluebeard and His Wives from Late Antiquity to Postmodern Times". Marvels & Tales. 24 (2): 358–360. JSTOR 41388968.
• Estés, Clarissa P. (1992). Women Who Run with the Wolves: Myths and Stories of the Wild Woman Archetype. New York: Random House, Inc.
• Hermansson, Casie E. (2009). Bluebeard: A Reader's Guide to the English Tradition. Jackson, Mississippi: University Press of Mississippi.
• Loo, Oliver (2014). The Original 1812 Grimm Fairy Tales Kinder- und Hausmärchen Children's and Household Tales.
• Lovell-Smith, Rose (2002). "Anti-Housewives and Ogres' Housekeepers: The Roles of Bluebeard's Female Helper". Folklore. 113 (2): 197–214. doi:10.1080/0015587022000015329. JSTOR 1260676. S2CID 162367867.
• Lurie, Alison (2005). "One Bad Husband: What the 'Bluebeard' story tells us about marriage". The American Scholar. 74 (1): 129–132. JSTOR 41221385.
• Ruddick, Nicholas (2004). "'Not So Very Blue, after All': Resisting the Temptation to Correct Charles Perrault's 'Bluebeard'". Journal of the Fantastic in the Arts. 15 (4 (60)): 346–357. JSTOR 43308720.
• Sumpter, Caroline (2012). "Tales of Bluebeard and his Wives from Late Antiquity to Postmodern Times, by Shuli Barzilai". Victorian Studies. 55 (1): 160–162. doi:10.2979/victorianstudies.55.1.160. JSTOR 10.2979/victorianstudies.55.1.160. S2CID 144301925.
• Tatar, Maria (2004). Secrets Beyond the Door: The Story of Bluebeard and His Wives. Princeton / Oxford, Princeton University Press.
• Vizetelly, Ernest Alfred (1902). Bluebeard: An Account of Comorre the Cursed and Gilles de Rais, with Summaries of Various Tales and Traditions; Chatto & Windus; Westminster, England.

പുറംകണ്ണികൾ

ഈ ലേഖനത്തിലെ വിഷയത്തെ സംബന്ധിക്കുന്ന കൃതി വിക്കിഗ്രന്ഥശാലയിലെ Blue Beard എന്ന താളിലുണ്ട്.

Wiktionary

Bluebeard എന്ന വാക്കിനർത്ഥം മലയാളം വിക്കി നിഘണ്ടുവിൽ കാണുക

• SurLaLune Fairy Tale Pages: Heidi Anne Heiner, "The Annotated Bluebeard"
• Variants
• "Bluebeard and the Bloody Chamber" by Terri Windling
• Leon Botstein's concert notes on Dukas' Ariane et Barbe-bleue
• Glimmerglass Opera's notes on Offenbach's Barbe Bleue, the Bluebeard fairy tale in general, and operetta in the time of Offenbach.
• A Shakespeare reference
• Bluebeard, audio version (in French)