"യൂനുസ് നബി" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം
Content deleted Content added
No edit summary |
Luckas-bot (സംവാദം | സംഭാവനകൾ) (ചെ.) r2.7.1) (യന്ത്രം നീക്കുന്നു: ml:യൂനുസ് നബി |
||
വരി 13:
[[hr:Jona]]
[[it:Giona (profeta)]]
[[ja:ヨナ]]▼
[[li:Jonas]]
[[nl:Jona (profeet)]]
▲[[ja:ヨナ]]
[[no:Jona]]
[[pt:Jonas (profeta)]]
[[ro:Iona]]▼
[[qu:Jonaspa qillqasqan]]
▲[[ro:Iona]]
[[ru:Иона (пророк)]]
[[sk:Jonáš (biblická postava)]]
|