(ചെ.)No edit summary
(ചെ.)No edit summary
വരി 11:
Hi Sudhir<br> I've started a [http://groups.yahoo.com/group/ml-wikipedia/ yahoo group for Malayalam Wikipedia]. Please join and upload all the Varamozhi text you have in the Files section. I'll try to upload whatever I've got. Unfortunately, some of it was lost in an upgrading accident :( ~[[user:vinodmp|വിനോദ്]] 20 May, 2003
 
Hi Sudhir,<br> I saw your message after I posted mine. I assume that the new member in the yahoogroup is you. Sorry for the confusion. You are right about the difficulty in explaining computer/internet ideas in our language. I guess words are getting inducted from English or getting created to express these new ideas. [vivarasangketika vidya for eg., though i'm not a big fan of that word]. But our language is as good as any other in expressing the more conventional ideas. Let's continue this discussion on the mailing list. And I think the more common spelling for computer is കമ്പ്യൂട്ടറ്‍ (of course this doesn't look good under our setup because of a problem with the font, when that is fixed this will render likeas കന്പ്യൂട്ടര്‌). I think you might be getting the wrong unicode coding with the anuswaram, in spite of things looking proper in the Varamozhi window because of a bug in Varamozhi. As I said earlier, a version of Varamozhi with this bug fixed is now available at the usual place. ~[[user:vinodmp|വിനോദ്]] 20 May, 2003
"https://ml.wikipedia.org/wiki/ഉപയോക്താവിന്റെ_സംവാദം:Sudhir_Krishnan" എന്ന താളിൽനിന്ന് ശേഖരിച്ചത്