"പോളികാർപ്പ്" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം
Content deleted Content added
No edit summary |
(ചെ.) r2.5.2) (യന്ത്രം ചേർക്കുന്നു: mk:Поликарп Смирнски |
||
വരി 79:
*[http://www.catholic-forum.com/saints/golden332.htm സുവർണ്ണ ഇതിഹാസം : സ്മിർണയിലെ പോളികാർപ്പ്]
[[വർഗ്ഗം:ക്രൈസ്തവസഭയിലെ വിശുദ്ധർ]]▼
[[en:Polycarp]]▼
[[ca:Policarp d'Esmirna]]
[[cs:Polykarp ze Smyrny]]
[[de:Polykarp von Smyrna]]
[[et:Polykarpos]]▼
[[el:Πολύκαρπος Σμύρνης]]
▲[[en:Polycarp]]
[[es:Policarpo de Esmirna]]▼
[[eo:Polikarpo]]
▲[[es:Policarpo de Esmirna]]
▲[[et:Polykarpos]]
[[fi:Polykarpos]]▼
[[fr:Polycarpe de Smyrne]]
[[fy:Polykarpus]]
[[id:Polikarpus]]
[[it:Policarpo di Smirne]]
[[ja:ポリュカルポス]]▼
[[sw:Polikarpo Mtakatifu]]▼
[[la:Polycarpus Smyrnaeus]]
[[lt:Polikarpas]]
[[mk:Поликарп Смирнски]]
[[nl:Polycarpus]]
▲[[ja:ポリュカルポス]]
[[no:Polykarpos]]
[[pl:Polikarp ze Smyrny]]
Line 101 ⟶ 104:
[[ro:Policarp de Smirna]]
[[ru:Поликарп Смирнский]]
[[sh:Polikarp]]▼
[[sk:Polykarpos]]
[[sr:Поликарп смирнски]]
▲[[sh:Polikarp]]
▲[[fi:Polykarpos]]
[[sv:Polykarpos]]
▲[[sw:Polikarpo Mtakatifu]]
[[tl:San Policarpio]]
[[uk:Святий Полікарп]]
[[zh:坡旅甲]]
▲[[വർഗ്ഗം:ക്രൈസ്തവസഭയിലെ വിശുദ്ധർ]]
|