"സാന്റാക്ലോസ്" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം
Content deleted Content added
(ചെ.) യന്ത്രം ചേർക്കുന്നു: es:Papá Noel |
(ചെ.) യന്ത്രം ചേർക്കുന്നു: br, ca, cy, fr, gv, lv, nrm, sr പുതുക്കുന്നു: chr, gd |
||
വരി 66:
[[bg:Дядо Коледа]]
[[bn:সান্টাক্লজ]]
[[
[[ca:Pare Noel]]
[[chr:ᏗᎭᏄᎧᎯ]]
[[cs:Santa Claus]]
[[cy:Siôn Corn]]
[[da:Julemanden]]
[[de:Weihnachtsmann]]
Line 79 ⟶ 82:
[[fi:Joulupukki]]
[[fo:Jólamaðurin]]
[[
[[gd:Bodach na Nollaige]]
[[gv:Noo Niglus (persoonid Nollick)]]
[[he:סנטה קלאוס]]
[[hr:Djed Božićnjak]]
Line 92 ⟶ 97:
[[lb:Santa Claus]]
[[lt:Kalėdų Senelis]]
[[lv:Ziemassvētku vecītis]]
[[ms:Santa Claus]]
[[nds-nl:Kìrstman]]
Line 97 ⟶ 103:
[[nn:Julenissen]]
[[no:Julenissen]]
[[nrm:Papa Noué]]
[[pl:Święty Mikołaj (kultura masowa)]]
[[pt:Papai Noel]]
Line 103 ⟶ 110:
[[simple:Santa Claus]]
[[sl:Božiček]]
[[sr:Деда Мраз]]
[[sv:Jultomten]]
[[th:ซานตาคลอส]]
| |||