"ങ്ഗോഗെ വാ തിയോങ്ങോ" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം

No edit summary
വരി 40:
 
== രചനകൾ ==
Bibliography
*ദി ബ്ലാക്ക് ഹെർമിറ്റ് (കറുത്ത സന്ന്യാസി), 1963 (നാടകം)
*വീപ്പ് നോട്ട് ചൈൽഡ് (കരയരുത് കുഞ്ഞേ), 1964, ഹൈനെമാൻ 1987, മക്മില്ലൻ 2005, ISBN 1-4050-7331-4
*ദി റിവർ ബിറ്റ്വീൻ (ഇടയിലെ നദി), ഹൈനെമാൻ 1965, ഹൈനെമാൻ 1989, ISBN 0-435-90548-1
* എ ഗ്രെയ്ൻ ഓഫ് വീറ്റ് (ഒരു മണി ഗോതമ്പ്‌), 1967 (1992) ISBN 0-14-118699-2
* ദിസ് റ്റൈം റ്റുമോറോ(നാളെ ഈ സമയത്ത്‌)(മൂന്ന് നാടകങ്ങൾ - ദിസ് റ്റൈം റ്റുമോറോ, ദി റീൽസ്, ദി വൂണ്ട് ഇൻ ദ ഹാർട്ട്) c. 1970
* Homecoming: Essays on African and Caribbean Literature, Culture, and Politics, ഹൈനെമാൻ 1972, ISBN 0-435-18580-2
* ഏ മിറ്റിങ്ങ് ഇൻ ദി ഡാർക്ക് (ഇരുട്ടിലൊരു സമാഗമം) (1974)
* സീക്രട്ട് ലൈവ്സ്, ആന്റ് അദർ സ്റ്റോറീസ് (രഹസ്യ ജീവിതങ്ങളൂം മറ്റ് കഥകളും), 1976, ഹൈനെമാൻ 1992 ISBN 0-435-90975-4
* The Trial of Dedan Kimathi (play), 1976, ISBN 0-435-90191-5, African Publishing Group, ISBN 0-949932-45-0 (with Micere Githae Mugo and Njaka)
* Ngaahika ndeenda: Ithaako ria ngerekano (I Will Marry When I Want), 1977 (play; with Ngugi wa Mirii), ഹൈനെമാൻ Educational Books (1980)
* Petals of Blood, (1977) Penguin 2002, ISBN 0-14-118702-6
* Caitaani mutharaba-Ini (Devil on the Cross), 1980
* Writers in Politics: Essays, 1981 ISBN 978-0-85255-541-5 (UK) ISBN 978-0-43508-985-6 (US)
* Education for a National Culture, 1981
* Detained: A Writer's Prison Diary, 1981
* Devil on the Cross (English translation of Caitaani mutharaba-Ini), ഹൈനെമാൻ, 1982, ISBN 0-435-90200-8
* Barrel of a Pen: Resistance to Repression in Neo-Colonial Kenya, 1983
* Decolonising the Mind: The Politics of Language in African Literature, 1986 ISBN 978-0-85255-501-9 (UK) ISBN 978-0-435-08016-7 (US)
* Mother, Sing For Me, 1986
* Writing against Neo-Colonialism, 1986
* Njamba Nene and the Flying Bus (Njamba Nene na Mbaathi i Mathagu), 1986 (children's book)
* Matigari ma Njiruungi, 1986
* Njamba Nene and the Cruel Chief (Njamba Nene na Chibu King'ang'i), 1988 (children's book)
* Matigari, (translated into English by Wangui wa Goro), Heinemann 1989, Africa World Press 1994, ISBN 0-435-90546-5
* Njamba Nene's Pistol (Bathitoora ya Njamba Nene), (children's book), 1990, Africa World Press, ISBN 0-86543-081-0
* Moving the Centre: The Struggle for Cultural Freedom, Heinemann, 1993, ISBN 978-0-435-08079-2 (US) ISBN 978-0-85255-530-9 (UK)
* Penpoints, Gunpoints and Dreams: The Performance of Literature and Power in Post-Colonial Africa, (The Clarendon Lectures in English Literature 1996), Oxford University Press, 1998. ISBN 0-19-818390-9
* Mũrogi wa Kagogo (Wizard of the Crow), 2004, East African Educational Publishers, ISBN 9966-25-162-6
* Wizard of the Crow, 2006, Secker, ISBN 1-84655-034-3
* Something Torn and New: An African Renaissance, Basic Civitas Books, 2009, ISBN 978-0465009466 [11]
* Dreams in a Time of War: a Childhood Memoir, Harvill Secker, 2010, ISBN 978-1846553776
 
* *ദി ബ്ലാക്ക് ഹെർമിറ്റ് (കറുത്ത സന്ന്യാസി), 1963 (നാടകം)
* *വീപ്പ് നോട്ട് ചൈൽഡ് (കരയരുത് കുഞ്ഞേ), 1964, ഹൈനെമാൻ 1987, മക്മില്ലൻ 2005, ISBN 1-4050-7331-4
* *ദി റിവർ ബിറ്റ്വീൻ (ഇടയിലെ നദി), ഹൈനെമാൻ 1965, ഹൈനെമാൻ 1989, ISBN 0-435-90548-1
* എ ഗ്രെയ്ൻ ഓഫ് വീറ്റ് (ഒരു മണി ഗോതമ്പ്‌), 1967 (1992) ISBN 0-14-118699-2
* ദിസ് റ്റൈം റ്റുമോറോ(നാളെ ഈ സമയത്ത്‌)(മൂന്ന് നാടകങ്ങൾ - ദിസ് റ്റൈം റ്റുമോറോ, ദി റീൽസ്, ദി വൂണ്ട് ഇൻ ദ ഹാർട്ട്) c. 1970
* Homecoming: Essays on African and Caribbean Literature, Culture, and Politics, ഹൈനെമാൻ 1972, ISBN 0-435-18580-2
* ഏ മിറ്റിങ്ങ് ഇൻ ദി ഡാർക്ക് (ഇരുട്ടിലൊരു സമാഗമം) (1974)
* സീക്രട്ട് ലൈവ്സ്, ആന്റ് അദർ സ്റ്റോറീസ് (രഹസ്യ ജീവിതങ്ങളൂം മറ്റ് കഥകളും), 1976, ഹൈനെമാൻ 1992 ISBN 0-435-90975-4
* The Trial of Dedan Kimathi (play), 1976, ISBN 0-435-90191-5, African Publishing Group, ISBN 0-949932-45-0 (with Micere Githae Mugo and Njaka)
* Ngaahika ndeenda: Ithaako ria ngerekano (I Will Marry When I Want), 1977 (play; with Ngugi wa Mirii), ഹൈനെമാൻ Educational Books (1980)
* Petals of Blood, (1977) Penguin 2002, ISBN 0-14-118702-6
* Caitaani mutharaba-Ini (Devil on the Cross), 1980
* Writers in Politics: Essays, 1981 ISBN 978-0-85255-541-5 (UK) ISBN 978-0-43508-985-6 (US)
* Education for a National Culture, 1981
* Detained: A Writer's Prison Diary, 1981
* Devil on the Cross (English translation of Caitaani mutharaba-Ini), ഹൈനെമാൻ, 1982, ISBN 0-435-90200-8
* Barrel of a Pen: Resistance to Repression in Neo-Colonial Kenya, 1983
* Decolonising the Mind: The Politics of Language in African Literature, 1986 ISBN 978-0-85255-501-9 (UK) ISBN 978-0-435-08016-7 (US)
* Mother, Sing For Me, 1986
* Writing against Neo-Colonialism, 1986
* Njamba Nene and the Flying Bus (Njamba Nene na Mbaathi i Mathagu), 1986 (children's book)
* Matigari ma Njiruungi, 1986
* Njamba Nene and the Cruel Chief (Njamba Nene na Chibu King'ang'i), 1988 (children's book)
* Matigari, (translated into English by Wangui wa Goro), Heinemann 1989, Africa World Press 1994, ISBN 0-435-90546-5
* Njamba Nene's Pistol (Bathitoora ya Njamba Nene), (children's book), 1990, Africa World Press, ISBN 0-86543-081-0
* Moving the Centre: The Struggle for Cultural Freedom, Heinemann, 1993, ISBN 978-0-435-08079-2 (US) ISBN 978-0-85255-530-9 (UK)
* Penpoints, Gunpoints and Dreams: The Performance of Literature and Power in Post-Colonial Africa, (The Clarendon Lectures in English Literature 1996), Oxford University Press, 1998. ISBN 0-19-818390-9
* Mũrogi wa Kagogo (Wizard of the Crow), 2004, East African Educational Publishers, ISBN 9966-25-162-6
* Wizard of the Crow, 2006, Secker, ISBN 1-84655-034-3
* Something Torn and New: An African Renaissance, Basic Civitas Books, 2009, ISBN 978-0465009466 [11]
* Dreams in a Time of War: a Childhood Memoir, Harvill Secker, 2010, ISBN 978-1846553776
 
== അവലംബം ==
"https://ml.wikipedia.org/wiki/ങ്ഗോഗെ_വാ_തിയോങ്ങോ" എന്ന താളിൽനിന്ന് ശേഖരിച്ചത്