"ഗബ്രിയേൽ" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം
Content deleted Content added
(ചെ.) യന്ത്രം ചേർക്കുന്നു: ku:Cebraîl |
(ചെ.) യന്ത്രം ചേർക്കുന്നു: be:Гаўрыіл, арханёл |
||
വരി 88:
[[ar:جبرائيل]]
[[az:Cəbrayıl (mələk)]]
[[be:Гаўрыіл, арханёл]]
[[bg:Гавриил (архангел)]]
[[bo:གེབ་རི་ཨེལ།]]
| |||