"കവാടം:ചരിത്രം" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം

(ചെ.) →‎Interwiki
(ചെ.) robot Adding: af, am, an, ang, ar, ast, az, bar, bat-smg, be, be-x-old, bg, bm, bn, br, bs, ca, ceb, co, cs, cv, cy, da, de, el, eo, es, et, eu, fa, fi, fiu-vro, fo, fr, frp, fur, fy, ga, gl, gv, hak, he, hi, hr, ht, hu, ia, id, ilo, io, is, it, iu,
വരി 10:
{{stub|History}}
 
[[af:Geskiedenis]]
[[am:ታሪክ]]
[[an:Istoria]]
[[ang:Stǣr]]
[[ar:تاريخ]]
[[ast:Hestoria]]
[[az:Tarix]]
[[bar:G'schichte]]
[[bat-smg:Istuorėjė]]
[[be:Гісторыя]]
[[be-x-old:Гісторыя]]
[[bg:История]]
[[bm:Tariku]]
[[bn:ইতিহাস]]
[[br:Istor]]
[[bs:Historija]]
[[ca:Història]]
[[ceb:Kasaysayan]]
[[co:Storia]]
[[cs:Historiografie]]
[[cv:Истори]]
[[cy:Hanes]]
[[da:Historie]]
[[de:Geschichte]]
[[el:Ιστορία]]
[[en:History]]
[[eo:Historio]]
[[es:Historia]]
[[et:Ajalugu]]
[[eu:Historia]]
[[fa:تاریخ]]
[[fi:Historia]]
[[fiu-vro:Aolugu]]
[[fo:Søga]]
[[fr:Histoire]]
[[frp:Histouère]]
[[fur:Storie]]
[[fy:Skiednis]]
[[ga:Stair]]
[[gl:Historia]]
[[gv:Shennaghys]]
[[hak:Li̍t-sṳ́]]
[[he:היסטוריה]]
[[hi:इतिहास]]
[[hr:Povijest]]
[[ht:Istwa]]
[[hu:Történelem]]
[[ia:Historia]]
[[id:Sejarah]]
[[ilo:Pakasaritaan]]
[[io:Historio]]
[[is:Sagnfræði]]
[[it:Storia]]
[[iu:ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᖅ ᑎᑎᖅᑲᑎᒍᑦ ᖃᓄᐃᓕᐅᖅᑕᐅᖃᑦᑕᕐᓂᑯᓂᒃ/qaujisarniq titiqqatigut qanuiliuqtauqattarnikunik]]
[[ja:歴史]]
[[jbo:citri]]
[[ka:ისტორია]]
[[kab:Amezruy]]
[[ko:역사]]
[[ks:تاریخ]]
[[ku:Dîrok]]
[[la:Historia]]
[[lad:Istoria]]
[[lb:Geschicht]]
[[li:Historie]]
[[lij:Stöia]]
[[lmo:Stòria]]
[[lt:Istorija]]
[[lv:Vēsture]]
[[mk:Историја]]
[[mr:इतिहास]]
[[ms:Sejarah]]
[[mt:Storja]]
[[mzn:بگذشتی]]
[[nds-nl:Geschiedenis]]
[[ne:इतिहास]]
[[nl:Geschiedenis]]
[[nn:Historie]]
[[no:Historie]]
[[nov:Historie]]
[[nrm:Histouère]]
[[oc:Istòria]]
[[os:Истори]]
[[pl:Historia]]
[[ps:تاريخ]]
[[pt:História]]
[[qu:Wiñay kawsay]]
[[ro:Istorie]]
[[ru:История]]
[[sa:इतिहास]]
[[sc:Istòria]]
[[scn:Storia]]
[[sco:Historie]]
[[sh:Historija]]
[[simple:History]]
[[sk:Dejiny]]
[[sl:Zgodovina]]
[[so:Taariikh]]
[[sr:Историја]]
[[su:Sajarah]]
[[sv:Historia]]
[[sw:Historia]]
[[ta:வரலாறு]]
[[tg:Таърих]]
[[th:ประวัติศาสตร์]]
[[tpi:Histori]]
[[tr:Tarih]]
[[tt:Taríx]]
[[uk:Історія]]
[[ur:تاريخ]]
[[vec:Storia]]
[[vi:Lịch sử]]
[[vo:Jenav]]
[[wo:Taariix]]
[[yi:היסטאריע]]
[[zh:歷史]]
[[zh-classical:史]]
[[zh-min-nan:Le̍k-sú]]
[[zh-yue:歷史]]
"https://ml.wikipedia.org/wiki/കവാടം:ചരിത്രം" എന്ന താളിൽനിന്ന് ശേഖരിച്ചത്