"ബ്രസൽസ്" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം

(ചെ.) യന്ത്രം ചേർക്കുന്നു: kl:Bruxelles
ബ്രസൽസിനെ എങ്ങിനെ ബ്രസൽസ്-തലസ്ഥാന പ്രദേശമാക്കാം
വരി 1:
{{prettyurl|Brussels}}
{{Infobox Settlementsettlement
|settlement_type = [[Regions of Belgium|Region of Belgium]]
|official_name = ബ്രസൽസ്
|native_namename = Bruxelles {{fr icon}}<br />Brussel {{nl icon}}ബ്രസൽസ്
|native_name = ''{{lang|fr|Bruxelles}}'' {{fr icon}}<br />''{{lang|nl|Brussel}}'' {{nl icon}}
|nickname = [[Brussels and the European Union|Europe's capital]], Comic City
|official_name = ബ്രസൽസ്-തലസ്ഥാന പ്രദേശം<ref name="Belgian Constitution" /><ref name="CIRB-creation" /> <br />''Région de Bruxelles-Capitale'' {{fr icon}} <br />''Brussels Hoofdstedelijk Gewest'' {{nl icon}}
<ref>{{cite web
|nickname = യൂറോപ്പിന്റെ തലസ്ഥാനം,<ref>{{cite web|title=Brussels |url=http://www.city-data.com/world-cities/Brussels-Introduction.html |publisher=City-Data.com |accessdate=2008-01-10}}</ref> കോമിക് സിറ്റി<ref name=Comic>{{cite news|last=Herbez|first=Ariel|title=Bruxelles, capitale de la BD|url=http://www.letemps.ch/Page/Uuid/73a8ca52-4c90-11de-8192-71ce8207b7fa|accessdate=28 May 2010|newspaper=Le Temps|date=30 May 2009|location=Switzerland|language=French|quote=Plus que jamais, Bruxelles mérite son statut de capitale de la bande dessinée. }}</ref><ref>{{cite web|title=Cheap flights to Brussels|url=http://www.easyjet.com/en/cheap-flights/brussels|publisher=Easyjet|accessdate=1 June 2010}}</ref>
| last = City Data
|image_skyline = <!-- Collage Bruxelles.jpg deleted file -->
| authorlink = City Data
|imagesize = 250px
| title = Brussels
|image_caption = <!-- Clockwise from top: The [[Northern Quarter (Brussels)|Northern Quarter]] [[Central business district|business district]]; the [[Berlaymont building|Berlaymont]] of the [[European Commission]]; the [[Royal Palace of Brussels]]; the [[Espace Léopold]] of the [[European Parliament]]; the [[Grand Place]] -->|image_flag = Flag Belgium brussels.svg
| url = http://www.city-data.com/world-cities/Brussels.html
|flag_size = 125px
| accessdate = 2008-01-10}}</ref></small>
|image_skylineflag_link = Flag =of the GrandBrussels-Capital Place.jpgRegion
|image_blank_emblem = Belgium brussels iris.svg
|imagesize = 210px
|blank_emblem_type = Emblem
|image_caption = The [[Grand Place]] / Grote Markt
|image_shieldimage_map = Brussels in =Belgium Coatand ofthe ArmsEuropean of BrusselsUnion.svg
|shield_size mapsize = 140px250px
|map_caption = {{map_caption |location_color=red |region=the [[European Union]] |region_color=light brown |subregion=[[Belgium]] |subregion_color=brown |legend=}}
|shield_link = Symbols of Brussels
|coordinates_region = BE
|shield_caption =
|subdivision_type = [[List of sovereign states|Sovereign state]]
|image_dot_map = Brussels in Belgium and the European Union.svg
|subdivision_name = [[ബെൽജിയം]]
|dot_mapsize = 210px
|subdivision_type1 =
|dot_map_caption = Location of Brussels in [[Belgium]] and the [[EU]]
|subdivision_name1 =
|dot_x =156 |dot_y =37
|subdivision_type2 =
|subdivision_type = [[List of countries|Country]]
|subdivision_name2 =
|subdivision_name = [[Belgium]]
|subdivision_type3 =
|subdivision_type1 =
|subdivision_name3 =
|subdivision_name1 =
|subdivision_type2seat_type =
|subdivision_name2seat =
|parts_type = [[Municipalities in Belgium|Municipalities]]
|leader_title = [[City of Brussels|Municipality]] [[List of mayors of the City of Brussels|Mayor]]
|leader_name parts_style = [[Freddy Thielemans]]coll
|p1 = [[Anderlecht]]
|established_title = Founded
|p2 = [[Auderghem|Auderghem / Oudergem]]
|established_date = 979
|p3 = [[Sint-Agatha-Berchem|Berchem-Sainte-Agathe / Sint-Agatha-Berchem]]
|established_title2 = Founded ([[Brussels-Capital Region|Region]])
|established_date2 p4 = [[JuneCity 18]],of [[1989Brussels]]
|p5 = [[Etterbeek]]
|established_title3 =
|p6 = [[Evere]]
|established_date3 =
|p7 = [[Forest, Belgium|Forest / Vorst]]
|area_magnitude =
|p8 = [[Ganshoren]]
|settlement_type = [[Brussels-Capital Region|Region]]
|p9 = [[Ixelles|Ixelles / Elsene]]
|area_total_km2 = 161.0
|p10 = [[Jette]]
|area_total_sq_mi = 62.2
|p11 = [[Koekelberg]]
|area_blank1_title = [[City of Brussels|Municipality]]
|p12 = [[Sint-Jans-Molenbeek|Molenbeek-Saint-Jean / Sint-Jans-Molenbeek]]
|area_blank1_km2 = 32.6
|p13 = [[Saint-Gilles, Belgium|Saint-Gilles / Sint-Gillis]]
|area_blank1_sq_mi = 12.6
|p14 = [[Saint-Josse-ten-Noode|Saint-Josse-ten-Noode / Sint-Joost-ten-Node]]
|area_land_km2 =
|p15 = [[Schaerbeek|Schaerbeek / Schaarbeek]]
|area_land_sq_mi =
|p16 = [[Uccle|Uccle / Ukkel]]
|area_water_km2 =
|p17 = [[Watermael-Boitsfort|Watermael-Boitsfort / Watermaal-Bosvoorde]]
|area_water_sq_mi =
|p18 = [[Woluwe-Saint-Lambert|Woluwe-Saint-Lambert / Sint-Lambrechts-Woluwe]]
|area_water_percent =
|p19 = [[Woluwe-Saint-Pierre|Woluwe-Saint-Pierre / Sint-Pieters-Woluwe]]
|area_urban_km2 =
|leader_title = [[Minister-President of the Brussels-Capital Region|Minister-President]]
|area_urban_sq_mi =
|area_metro_km2leader_name = Charles Picqué =(2004-)
|leader_title1 = [[Governor of the Brussels-Capital Region|Governor]]
|area_metro_sq_mi =
|population_as_ofleader_name1 = [[Hugo =Nys]] (acting) 2007(2009-)
|leader_title2 = [[Parliament of the Brussels-Capital Region|Parl.]] President
|population_note =
|population_totalleader_name2 = Eric = 1,067,162Tomas
|established_title = Settled
|population_density_km2 = 6,601
|established_date = [[Circa|c.]]580
|population_density_sq_mi = 16,391
|established_title1 = Founded
|population_metro = 1,975,000
|established_date1 = 979
|population_density_metro_km2 =
|established_title2 = [[Communities, regions and language areas of Belgium#Regions|Region]]
|population_density_metro_sq_mi =
|established_date2 = 18 June 1989
|population_urban =
|area_magnitude =
|postal_code = B-1000, B-1020
|area_total_km2 = 161.4
|timezone = [[Central European Time|CET]]
|utc_offset area_total_sq_mi = +162.2
|total_type = Region
|timezone_DST = [[Central European Summer Time|CEST]]
|utc_offset_DSTpopulation_as_of = 1 November = +22008
|population_total = 1,080,790
|latd=50 |latm=50 |lats=48 |latNS=N
|population_density_km2 = 6,697
|longd=4 |longm=21 |longs=9 |longEW=E
|population_density_sq_mi = 16,857
|elevation_m = 13
|elevation_ft population_metro = 431,830,000
|population_urban =
|website = <br />[http://www.brussels.irisnet.be/ www.brussels.irisnet.be] (region)<br />[http://www.brucity.be/ www.brucity.be] (municipality)
|population_blank1_title =
|footnotes =
|population_blank1 =
|population_footnotes =<ref name="BelMun2008">[http://statbel.fgov.be/downloads/pop200801com.xls Statistics Belgium; ''Population de droit par commune au 1 janvier 2008'' ('''excel-file''')] Population of all municipalities in Belgium, as of 1 January 2008. Retrieved on 2008-10-18. {{deadlink|date=April 2010}}</ref><ref name="BelMetr">[http://www.statbel.fgov.be/pub/d0/p009n014_nl.pdf Statistics Belgium; ''De Belgische Stadsgewesten 2001'' ('''pdf-file''')] Definitions of metropolitan areas in Belgium. The metropolitan area of Brussels is divided into three levels. First, the central agglomeration (''geoperationaliseerde agglomeratie'') with 1,451,047 inhabitants (2008-01-01, adjusted to municipal borders). Adding the closest surroundings (''banlieue'') gives a total of 1,831,496. And, including the outer commuter zone (''forensenwoonzone'') the population is 2,676,701. Retrieved on 2008-10-18. {{deadlink|date=April 2010}}</ref>|timezone = [[Central European Time|CET]]
|utc_offset = +1
|timezone_DST = [[Central European Summer Time|CEST]]
|utc_offset_DST = +2
|latd=50 |latm=54 |lats=0 |latNS=N
|longd=4 |longm=32 |longs=0 |longEW=E
|elevation_m = 13
|elevation_ft = 43
|elevation_footnotes =
|postal_code_type = [[ISO 3166-2:BE|ISO 3166]]
|postal_code = BE-BRU
|website = [http://portail.irisnet.be/en/home/home.shtml www.portail.irisnet.be]
|footnotes =
}}
[[ബെൽജിയം|ബെൽജിയത്തിലെ]] ഏറ്റവും വലിയ നഗരമാണ് '''ബ്രസൽസ്'''. [[ബ്രസൽസ്- തലസ്ഥാന പ്രദേശം|ബ്രസൽസ്- തലസ്ഥാന പ്രദേശത്തെ]] ബ്രസൽസ് നഗരമാണ് രാജ്യത്തിന്റെ തലസ്ഥാനം. 10ആം നൂറ്റാണ്ടിൽ ചാൾമാഗ്നെയുടെ പേരമകൻ ഒരു കോട്ടയായി സ്ഥാപിച്ച ബ്രസൽസ് ഇന്ന് 10 ലക്ഷത്തിലധികം ജനങ്ങക്ക് വസിക്കുന്ന ഒരു വൻ‌നഗരമാണ്.
 
'''ബ്രസൽസ്''' ({{lang-fr|Bruxelles}}, pronounced {{IPA-fr|bʁysɛl||Fr-Bruxelles.ogg|}}; {{lang-nl|Brussel}}, pronounced {{Audio-IPA|Nl-Brussel.ogg|[ˈbrʏsəl]}}) ഔദ്യോഗികമായി '''ബ്രസൽസ്-തലസ്ഥാന പ്രദേശം''' അഥവാ ബ്രസൽസ് പ്രദേശം<ref name="Belgian Constitution">{{cite web |title=The Belgian Constitution (English version) |url=http://www.dekamer.be/kvvcr/pdf_sections/publications/constitution/grondwetEN.pdf |format=PDF |publisher=Belgian House of Representatives |date=January 2009 |accessdate=2009-06-05 |quote=Article 3: Belgium comprises three Regions: the Flemish Region, the Walloon Region and the '''Brussels Region'''. Article 4: Belgium comprises four linguistic regions: the Dutch-speaking region, the French speaking region, the bilingual region of '''Brussels-Capital''' and the German-speaking region.}}</ref><ref name="CIRB-creation">{{cite web |title=Brussels-Capital Region: Creation |url=http://www.bruxelles.irisnet.be/en/region/region_de_bruxelles-capitale/creation.shtml |publisher=''Centre d'Informatique pour la Région Bruxelloise'' (Brussels Regional Informatics Center) |year=2009 |accessdate=2009-06-05 |quote=Since 18 June 1989, the date of the first regional elections, the '''Brussels-Capital Region''' has been an autonomous region comparable to the Flemish and Walloon Regions.}} (All text and all but one graphic show the English name as '''Brussels-Capital Region'''.)</ref> ({{lang-fr|Région de Bruxelles-Capitale}}, [[Dutch language|Dutch]]: {{Audio|Nl-Brussels Hoofdstedelijk Gewest.ogg|''Brussels Hoofdstedelijk Gewest''}}), [[യൂറോപ്യൻ യൂണിയ|യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ]] (EU) അനൗദ്യോഗിക തലസ്ഥാനവും [[ബെൽജിയം|ബെൽജിയത്തിലെ]] ഏറ്റവും വലിയ അർ‌ബൻ പ്രദേശവുമാണ്‌.<ref name="EU capital talk">It is the ''[[de facto]]'' city as it hosts all major political institutions—though Parliament formally votes in Strasbourg, most political work is carried out in Brussels—and as such is considered the capital by definition. However, it should be noted that it is not formally declared in that language, though its position is spelled out in the Treaty of Amsterdam. See [[#European Union|the section dedicated to this issue]].</ref> 19 മുനിസിപാലിറ്റികൾ ചേർന്ന ഇതിൽ [[ബ്രസൽസ് നഗരം|ബ്രസൽസ് നഗരവും]] ഉൾപ്പെടുന്നു.<ref>{{cite web|url=http://www.brussels.org/ |title=Welcome to Brussels |publisher=Brussels.org |date= |accessdate=2009-07-05}}</ref>
[[ബ്രസൽസ്- തലസ്ഥാന പ്രദേശം]], [[ഫ്ലാൻഡേഴ്സ്]], [[ഫ്രെഞ്ച് കമ്മ്യൂണിറ്റി ഓഫ് ബെൽജിയം]] എന്നിവയുടേയും തലസ്ഥാനമാണ് ബ്രസൽസ്.
 
ബ്രസൽസ് എന്ന പേര് ബ്രസൽസ്- തലസ്ഥാന പ്രദേശത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ മുനിസിപ്പാലിറ്റിയായ [[ബ്രസൽസ് നഗരം]] (ജനസംഖ്യ-140,000), [[ബ്രസൽസ്- തലസ്ഥാന പ്രദേശം]] (ജനസംഖ്യ-1,067,162, 1 ഫെബ്രുവരി 2008 അനുസരിച്ച്), [[ബ്രസൽസ് മെട്രോപൊളിറ്റൻ പ്രദേശം]] (ജനസംഖ്യ-2,100,000 നും 2,700,000 നും ഇടയിൽ) ഇവ മൂന്നിനേയും സൂചിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു.
 
ബ്രസൽസ് നഗരം, [[യൂറോപ്യൻ യൂണിയ|യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ]] അനൗദ്യോഗിക തലസ്ഥാനമാണ്. യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ പ്രധാന കേന്ദ്രങ്ങളിൽ പലതും - കമ്മീഷൻ, പാർലമന്റ്റ്, കൗൺസിൽ തുടങ്ങിയവ- ഇവിടെയാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്, അതിനാൽത്തന്നെ മറ്റ് പല പാൻ യൂറോപ്യൻ സംഘടനകളുടേയും പ്രധാന കാര്യാലയങ്ങൾ ബ്രസൽസിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. [[നാറ്റോ|നാറ്റോയും]] ബ്രസൽസ് കേന്ദ്രമാക്കിയാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്.
 
== അവലംബം ==
Line 88 ⟶ 101:
[[വർഗ്ഗം:യൂറോപ്പിലെ തലസ്ഥാനങ്ങൾ]]
[[വർഗ്ഗം:ബ്രസൽസ്]]
[[വർഗ്ഗം:ബെൽജിയത്തിലെ നഗരങ്ങൾ]]
 
[[af:Brussel]]
"https://ml.wikipedia.org/wiki/ബ്രസൽസ്" എന്ന താളിൽനിന്ന് ശേഖരിച്ചത്