"ജൂതപ്പള്ളി" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം

(ചെ.) യന്ത്രം ചേര്‍ക്കുന്നു: br:Sinagogenn
(ചെ.) യന്ത്രം പുതുക്കുന്നു: fa:کنیسای; cosmetic changes
വരി 1:
[[യഹൂദമതം|യഹൂദമതത്തില്‍]] വിശ്വസിക്കുന്നവരുടെ ആരാധനാലയത്തിനു പറയുന്ന പേരാണ് '''ജൂതപ്പള്ളി''' അഥവാ '''സിനഗോഗ്''' (synagogue from [[ഗ്രീക്ക് ഭാഷ|ഗ്രീക്ക്]]: {{lang|grc|συναγωγή}}, [[transliteration|transliterated]] ''synagogē'', "assembly"; {{lang|he|בית כנסת}} '''beyt knesset''', "house of assembly"; {{lang|yi|שול}} or {{lang|he|בית תפילה}} '''beyt t'fila''', "house of prayer", '''shul'''; {{lang|lad|אסנוגה}}, '''esnoga''')
[[ചിത്രം:Jewish synagouge kochi india.jpg|thumb|200px|മട്ടാഞ്ചേരിയിലുള്ള ജൂതപ്പള്ളി ]]
[[ചിത്രം:Kochi Jewish Synagogue C.jpg|thumb|200px|മട്ടാഞ്ചേരിയിലുള്ള ജൂതപ്പള്ളി ]]
{{അപൂര്‍ണ്ണം}}
 
[[Categoryവര്‍ഗ്ഗം:യഹൂദമതം]]
[[Categoryവര്‍ഗ്ഗം:ആരാധനാലയങ്ങള്‍]]
 
[[als:Synagoge]]
വരി 27:
[[et:Sünagoog]]
[[eu:Sinagoga]]
[[fa:کنیسهکنیسای]]
[[fi:Synagoga]]
[[fr:Synagogue]]
"https://ml.wikipedia.org/wiki/ജൂതപ്പള്ളി" എന്ന താളിൽനിന്ന് ശേഖരിച്ചത്