"സാന്റാക്ലോസ്" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം

(ചെ.) യന്ത്രം ചേര്‍ക്കുന്നു: als, ar, az, bg, ca, chr, cs, da, de, el, eo, es, et, fi, fo, fr, gd, he, hr, hu, is, it, ja, kn, ko, lt, nds-nl, nl, nn, no, nrm, pl, pt, ro, ru, simple, sv, th, tr, uk, uz, vi, zh, zh-m
(ചെ.) യന്ത്രം ചേര്‍ക്കുന്നു: eu, ka നീക്കുന്നു: ca, es, fi, fr, nrm
വരി 17:
[[az:Santa Klaus]]
[[bg:Дядо Коледа]]
[[ca:Pare Noel]]
[[chr:ᏗᏍᏔᏲᎯ]]
[[cs:Santa Claus]]
Line 25 ⟶ 24:
[[en:Santa Claus]]
[[eo:Kristnaska Viro]]
[[es:Papá Noel]]
[[et:Jõuluvana]]
[[eu:Bizar Zuri (Santa Claus)]]
[[fi:Joulupukki]]
[[fo:Jólamaðurin]]
[[fr:Père Noël]]
[[gd:Bodach na Nollaig]]
[[he:סנטה קלאוס]]
Line 37 ⟶ 34:
[[it:Babbo Natale]]
[[ja:サンタクロース]]
[[ka:სანტა კლაუსი]]
[[kn:ಸಾಂಟಾ ಕ್ಲಾಸ್]]
[[ko:산타 클로스]]
Line 44 ⟶ 42:
[[nn:Julenissen]]
[[no:Julenissen]]
[[nrm:Papa Noué]]
[[pl:Święty Mikołaj (kultura masowa)]]
[[pt:Papai Noel]]
"https://ml.wikipedia.org/wiki/സാന്റാക്ലോസ്" എന്ന താളിൽനിന്ന് ശേഖരിച്ചത്