"റാഫേൽ" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം

(ചെ.) യന്ത്രം പുതുക്കുന്നു: sh:Rafael
(ചെ.) യന്ത്രം ചേര്‍ക്കുന്നു: wuu:拉斐尔
വരി 118:
[[vo:Raffaello]]
[[war:Raffaello Sanzio]]
[[wuu:拉斐尔]]
[[yi:ראפאעל]]
[[zh:拉斐尔·圣齐奥]]
"https://ml.wikipedia.org/wiki/റാഫേൽ" എന്ന താളിൽനിന്ന് ശേഖരിച്ചത്