"റോബർട്ട് മസിൽ" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം
Content deleted Content added
No edit summary |
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.2 |
||
വരി 24:
== കുടുംബം ==
എൻജിനിയർ അൽഫ്രെഡ് എഡ്ലർ വോൺ <ref> He was baptized Robert Mathias Musil and his name was officially Robert Mathias Edler von Musil from 22 October 1917, when his father received a hereditary title of nobility Edler, until 3 April 1919, when the use of noble titles was forbidden in Austria. </ref> (1824, തിമിസോറ 1924), അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭാര്യ ഹെർമെയ്ൻ ബെർഗൗർ (1853, [[ Linz|ലിൻസ്]] - 1924) എന്നിവരുടെ മകനായി [[Carinthia|കരിന്തിയയിലെ]] ക്ലഗൻഫർട്ടിലാണ് മുസിൽ ജനിച്ചത്. ഓറിയന്റലിസ്റ്റ് [[Alois Musil |അലോയിസ് മസിൽ]] ("ചെക്ക് [[Lawrence|ലോറൻസ്]] ") അദ്ദേഹത്തിന്റെ രണ്ടാമത്തെ കസിൻ ആയിരുന്നു. <ref>{{cite web |url=http://www.virtualvienna.net/main/modules.php?name=News&file=article&sid=299&mode=thread&order=0&thold=0 |title=Virtual Vienna Net – The Great Austrian Writer Robert Musil |publisher=Virtualvienna.net |date=15 April 1942 |accessdate=10 February 2013 |archive-date=2013-06-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130617054722/http://www.virtualvienna.net/main/modules.php?name=News&file=article&sid=299&mode=thread&order=0&thold=0 |url-status=dead }}</ref>
റോബർട്ടിന്റെ ജനനത്തിനുശേഷം കുടുംബം [[Bohemia|ബൊഹീമിയയിലെ]] [[Chomutov|ചോമറ്റോവിലേക്ക്]] താമസം മാറി. 1891-ൽ മുസലിന്റെ പിതാവിനെ [[German Technical University in Brno |ബ്രുനോയിലെ ജർമ്മൻ ടെക്നിക്കൽ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ]] മെക്കാനിക്കൽ എഞ്ചിനീയറിംഗ് ചെയർ ആയി നിയമിച്ചു, പിന്നീട് [[Austro-Hungarian Empire|ആസ്ട്രോ-ഹംഗേറിയൻ സാമ്രാജ്യത്തിലെ]] പാരമ്പര്യ പ്രഭുക്കന്മാരായി വളർന്നു. ജഞാനസ്നാനസമയത്ത് റോബർട്ട് മത്തിയാസ് മസിൽ എന്ന് അദ്ദേഹം അറിയപ്പെട്ടിരുന്നെങ്കിലും1917 ഒക്ടോബർ 22 മുതൽ 1919 ഏപ്രിൽ 3 വരെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ് എഡ്ലർ ആയിരുന്നതുവരെ റോബർട്ട് മാത്തിയസ് എഡ്ലർ വോൺ മസിൽ എന്ന പേരിൽ ഔദ്യോഗികമായി അറിയപ്പെടാൻ തുടങ്ങി. ഓസ്ട്രിയയിൽ മാന്യമായ സ്ഥാനപ്പേരുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത് നിരോധിച്ചിരുന്നു.
| |||