"ലവാന്റ്" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം

[[മദ്ധ്യപൂർവ്വദേശം|മദ്ധ്യപൂർവ്വദേശത്തെ]] ഒരു ഭൂപ്രദേശമാണ് '''ശാം''' (''' Ash- sham''') ({{lang-ar|بلاد الشام}}{{ar-Romanized|bilād al shaam}}). വടക്ക് [[യൂഫ്രട്ടീസ്]] - [[ടൈഗ്രിസ്]] നദികളുൽ‌ഭവിക്കുന്ന ടൗറുസ് പർ‌വതനിരകളും, തെക്ക് അറേബ്യൻ‌ മരുഭൂമിയും, പടിഞ്ഞാറ് [[മദ്ധ്യധരണ്യാഴി|മദ്ധ്യധരണ്യാഴിയും]] കിഴക്ക് സഗ്‌റുസ് മലനിരകക്കുമിടയിലുള്ള ഭൂപ്രദേശത്തെയാണ് ശാം എന്നു വിളിക്കുന്നത്. ഈ പ്രദേശം വിശാല സിറിയ ({{lang-ar|سوريّة الكبرى}}), ലെവന്റ് (the Levant) എന്നീ പേരുകളിലും അറിയപ്പെടുന്നു.