"സുഭദ്രാ പരമേശ്വരൻ" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം

No edit summary
No edit summary
വരി 1:
[[പ്രമാണം:സുഭദ്ര പരമേശ്വരൻ.png|ലഘുചിത്രം|സുഭദ്ര പരമേശ്വരൻ ]]
മലയാള സാഹിത്യകാരിയും വിവർത്തകയുമായിരുന്നു സുഭദ്രാ പരമേശ്വരൻ(1920- 1967). നിരവധി റഷ്യൻ കൃതികൾ മലയാളത്തിലേക്കു പരിഭാഷപ്പെടുത്തി. അഖിലേന്ത്യാഅഭിഭാഷകയായിരുന്നു. സമാധാന1955 കൌൺസിൽ ജനറൽതൃശൂർ സെക്രട്ടറികോടതിയിലും [[സമാധാനംതിരുവിതാംകൂർ പരമേശ്വരൻ|സമാധാനംകൊച്ചി പരമേശ്വരനായിരുന്നു]]ഹൈക്കോടതിയിലും ഭർത്താവ്. അദ്ദേഹത്തിന്റെപ്രാക്റ്റിസ് സി.ഐ.സി.സിചെയ്തിരുന്നു. ബുക് ഹൗസിലൂടെ പല കൃതികളും പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. [[ഒരു യഥാർഥ മനുഷ്യന്റെ കഥ]] റാദുഗയാണ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്.<ref>{{Cite web|url=https://grandham.in/|title=സുഭദ്രാ പരമേശ്വരൻ (വിവർത്തകൻ)}}</ref>
 
== ജീവിതരേഖ ==
ഇരിങ്ങാലക്കുടയിൽ ജനിച്ചു. മദ്രാസ് ലാ കോളേജിൽ നിന്ന് നിയമത്തിൽ ബിരുദമെടുത്തു. ഇരിങ്ങാലക്കുടയിലെ ആദ്യആവനിതാ മുനിസിപ്പൽ കൗൺസിലറും വനിതാ അഭിഭാഷകയുമായിരുന്നു. സബ് രജിസ്ട്രാറുമായിരുന്നു. അഖിലേന്ത്യാ സമാധാന കൌൺസിൽ ജനറൽ സെക്രട്ടറി [[സമാധാനം പരമേശ്വരൻ|സമാധാനം പരമേശ്വരനായിരുന്നു]] ഭർത്താവ്.
 
== കൃതികൾ ==
Line 23 ⟶ 26:
|
|1961
|ജർമ്മൻ വിവർത്തനം
|-
|നുകത്തിനടിയിൽ
Line 33 ⟶ 36:
|
|1963
|റഷ്യൻ വിവർത്തനം
|-
|മണിമുഴക്കം
|
|1963
|റഷ്യൻ വിവർത്തനം
|-
|വീണ്ടും ജീവിതത്തിലേക്ക്‌
Line 48 ⟶ 51:
|
|1962
|റഷ്യൻ വിവർത്തനം
|-
|ആയിരത്തൊന്നു രാവുകൾ
Line 59 ⟶ 62:
|
|റഷ്യൻ വിവർത്തനം
|-
|രണ്ടു കാമുകന്മാർ
|
|
|റഷ്യൻ വിവർത്തനം
|-
|ആദ്യ പ്രേമം
|
|
|റഷ്യൻ വിവർത്തനം
|-
|ഹോട്ടോ ബീച്ച് കഥകൾ
|
|
|റഷ്യൻ വിവർത്തനം
|-
|ബൾഗേറിയൻ നാടോടികഥകൾ
|
|
|
|}
 
"https://ml.wikipedia.org/wiki/സുഭദ്രാ_പരമേശ്വരൻ" എന്ന താളിൽനിന്ന് ശേഖരിച്ചത്